アーカイブ - 10月 20, 2014

千:シリーズ1 バオバブさん校正結果

ウミネコさんのユーザアバター

「千里眼 完全版 クラシックシリーズ1」のバオバブさん校正が終わりました。

指摘された点は以下の通りです。
①本文p389:どーひこーたいの → どー□ひこーたいの
 「同飛行隊」。
 「同」を「同じ」の意味と理解したのですが・・・難しいですね。

②本文p393、p395、p418:でぃすいず → でぃす□いず
③本文p418:ごーとぅー → ごー□とぅー
 いずれもルビですが、英単語2つだから切るとのこと。

④本文p429:ひろままの → ひろまの
 「ま」が余計でした。私のチェックミスです。

『「ノボル」と「アガル」の書き分けは何故必要なのですか?』と問われました。
「上る」を「のぼる」と読んだり「あがる」と読んだりしていると思われたのでした。
全く頭になかったので言われてびっくりしました。
調べてみると、「上る」と書かれているところはなく、仮名書きか「昇る」「上がる」でしたので、書き分けはしていませんでした。
その旨返事をして了解をいただきました。

以上の修正をしてbファイルとしてアップします。

いよいよ「千里眼」初の完成登録です。
皆さま、お疲れ様でした。

 (ウミネコ)

俺:ore228Aあっぷしました>サムケンさん

ゆーたさんのユーザアバター

すみません、たいへん遅くなりました。
ore228Aアップしましたので、宜しくお願いいたします。

相変わらず、どう読むか悩んでいます。

最近ネットワークがつながらなくなったりして焦ってました。下のタスクバー?部分が黄色い!マークになって、モデムとかランケーブル外したりつなげたり・・・今治ってますが。

     ゆーた

烏丸:krs073B(072B)アップします>HIROBUさん・秧さん

紫陽 さんのユーザアバター

HIROBUさん・秧さん、こんにちは。

073(072)Bのファイルを添付いたします。

3か所、手を入れさせていただきました。

3-10 なにもかも → 3-10 なにも□かも (表記辞典)

5-10 きてください」 → きて□ください」 

7- 3 うゆー∥さん」 → うゆーさん」 (本名ではないので)

よろしくお願いします。 

舟:a-027a アップします>ゆうさんへ

紫陽 さんのユーザアバター

ゆうさん、こんにちは。

少し早目ですが、ファイルを添付いたしますので、ご確認の程、よろしくお願いいたします。

不思議(というより、私の物知らずかも)だったのが、

原本54ページ(点訳 5-3)の「生きる」の意味3の反対語「死ぬ」でした。そのまま点訳しましたが…

コンテンツ配信