きょうこさん、ウミネコさん 今日は。
ore1301Bアップしました。
5-15 まだ□さむさわ → いまだ□さむさわ
8-5 ふみこんだみたいだ。 → ふみこんだみたいだった。
以上ですが宜しくお願い致します。
satou
悟空さん、こんにちは。
紫陽さんのEDG_050を拝見しました。
1カ所修正し、Bファイルとしてアップします。
よろしくお願いします。
2-18 なあ。□□まーこ゛っとか゛
2-18 なあ、□まーこ゛っとか゛
kouno
悟空さん、satukiさん。
satukiさんの
EDG_049を確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたします。
旧ファイル:EDG_049.BSE
新ファイル:EDG_049B.BSE
4-12 したら、□しょーんわ
4-12 したら。□□しょーんわ
5- 5 なん10ねんも
5- 5 なんじゅーねんも
悟空さんは<なんじゅー>が多いようでしたので。
頁数を追加しました
宜しくお願い致します。
<サムケン>
悟空さん、こんにちは。
satukiさんのEDG_039を拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。
変更は1ヵ所だけです。
分担がP82末まででしたが、P83-2行目まで訳されていたので、その部分を削除しています。
よろしくお願い致します。
へできち
悟空さん
みじゃさんのEDG_046を拝見しました。
以下を修正してBファイルをアップします。
1-5 じっぷろっく → じっぷ□ろっく 点訳ナビを参照しました。
1-8 「ほら、□・・・ → 「ほら。□□・・・
2-17 ぽけっとに・・・」 → 「ぽけっとに・・・」
行頭、抜けていました。
よろしくお願いします。
-flowerageー
まみさん、こんにちは。ore1307Aを拝見してore1307Bをアップしますので、よろしくご確認ください。
手を入れたのは以下の点です。
2-10 くるりと□はんめんを□ひっくりかえすと
2-10 くるりと□は゛んめんを□ひっくりかえすと
*「板面」、この場合はホワイトボードですが「黒板」「白板」を指しているので「ばん」ではないかと。他1カ所。・・・いまsatukiさんの「いためん」説も見て迷いMAX。
3- 5 ほと゛なく□して
3- 5 ほと゛なくして
*文法苦手なのでよく説明できませんがとりま点訳ナビにて。
3-10 ほ゛ーしふ゛て゛
3-10 ほーしふ゛て゛
*おおっと、かわいいゆびすべり。
10- 3 そのうえて゛
10- 3 その□うえて゛
*同じく点訳ナビにて。
明日は雪の予報、ガクブルです。我が家は息子の大事な日なのですが・・・電車よ止まるな!
みあーた
悟空さん、今日は。
今回、ふたりっこSさんの確認を致しました。
校正する箇所はありませんでしたので
EDG_044Bでアップしました。
宜しくお願いします。
あさか
ふふるさん こんにちは
ちょっと時間がかかってしまいましたが「戦場のレビヤタン」の入力が終わりました。
確認をよろしくお願いいたします。
原本P96上21行目 北測 → 「北側」の誤植かと判断しました。
原本P115上16行目 カギのなかの読点は省略しました。(てびき3版 P82、てびき4版 P132 )
内容がよく読み取れない部分があり、何回か読み返す箇所もありました。
漢字の読みもあちこち調べはしましたが、不安な部分もあります。
よろしくお願いいたします。
恵子
悟空さん、あさかさん
EDG_032Bをアップします。
次の一カ所間違えていました。
旧 2- 8 かけか゛いの□ない□そんざい。
新 2- 8 かけか゛えの□ない□そんざい。
________________ あーさと
メグさん、みあーたさん、こんにちは。
ore1305Aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。
A)1-12 まもなく、
B)1-12 まも□なく、
※間がないという意味だと思いますので。
A)5-13 た゛いじょーふ゛□た゛いじょーふ゛
B)5-13 た゛いじょふ゛□た゛いじょふ゛
A)7- 4 くひ゛を□めく゛らせて
B)7- 4 こーへ゛を□めく゛らせて
※迷いましたが、「首をめぐらす」の表現時は「こうべ」と読むことが多いように思いますので。
A)7-13 ぎゃく□ほーこーに
B)7-13 ぎゃくほーこーに
A)8-11 おれ□くらすとも□なると
B)8-11 おれくらすとも□なると
※過去でつなげていたので。
A)9-11 と゛あの
9-12 まええ
B)9-11 と゛あまええ
A)12-16 いいかなー□とか」
B)12-16 いいかなーとか」
A)14- 2 いそ゛ん□うんぬんに
B)14- 2 いそん□うんぬんに
※「依存」の読みです。どちらでもいいようですが、好みで。
A)15-11 かたくちの
B)15-11 かたく゛ちの
※「肩口」読みです。同様に好みで。
A)16-11 くひ゛を□めく゛らせて□いた。
B)16-11 こーへ゛を□めく゛らせて□いた。
A)16-17 こわね□くらいわ
B)16-17 こわねくらいわ
今日は朝から荒れ模様の天気です。
気温も最高気温が-11℃なのですが、思ったよりは寒くない感じです。
へできち
最近のコメント
2時間 48分前
2時間 56分前
3時間 11分前
3時間 25分前
4時間 22分前
8時間 9分前
8時間 56分前
18時間 19分前
18時間 20分前
18時間 43分前