みあーたさん、サムケンさん、こんばんは。

tou508Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 5- 2 つれこみ□やどとか、
新 5- 2 つれこみやどとか、
過去データより
旧 9- 8 しん□じゅーみんにわ□すみやすかった。
新 9- 8 しんじゅーみんにわ□すみやすかった。

旧 13- 2 しんぶん□うりも□いる。
新 13- 2 しんぶんうりも□いる。

旧 13- 8 ばいえん□よけに
新 13- 8 ばいえんよけに□したを

皆さんのように理由を述べることができない（ペコリ）。情けないです。

来週は暖かくなりそうですね。

きょうこ

淮さん、こんにちは。

サムケンさんのfing36a 確認しました。
1カ所修正しています。

4-4　いちばんだよ。　→　数１ばんだよ。

原本219ｐ6ｌ　原本は「ツルハシがいちばんだよ。～」で仮名書きですが、この「いちばん」を「もっともだよ。」との置き換えでは不自然で、点字では数字表記と考えます。

ー萌ー

萌さん、淮さん、こんばんは。

fing35bをアップします。

3-13　それ□いじょー→それ□いじょー□なにも

4-4　そのあと→その□あと

4-10　かん□たんだけどな」→かんたんだけどな」

6-5　きまりとおりか→きまりどおりか

7-14　かかりだすにわ、→ほりだすにわ、

だいぶ日が長くなってきて、夕刊を取りに行くときにマンションの住民会うと、挨拶は「こんばんは」か「こんにちは」、どっちにしようか迷います。

♪Mandy～

Mandyさん、ukiukiさん、恵子さん、ハッチーさん、フータンさん、ふふるさん、お疲れ様でした。
お正月という忙しい時期に参加していただいて本当にありがとうございました。

あるある！アップのデータは、当方には購読状況がわからないのですが、芥川賞候補作は、一番にバオバブさんが読んでくださいます。で、早速送りました。
というわけで、私たちよりバオバブさんの方が候補作に詳しいかもしれません。

表紙・奥付など少し整理した方がいいかと思い、今回の6作ほか書式見本にしましたので添付します。
迷いを少なくするために少し手を加えました。

あと追加です。
１）次回より（2019年夏）、てびき第4版準拠とする。
２）本文の冒頭に「書名」「著者名」を入れるのは今まで通り。（1作が2巻に渡るとき便利なので。第1巻の((つづく))はなしでいい）
３）表紙は西暦。奥付は西暦と、原本に元号があれば元号も入れる。（事例は添付ファイルを見てください）
４）ファイル名、今回でしたらもう少し長めがいいと思いました。ファイルが増えてくると紛らわしくなるので。
jap_1　→　japnroll_1（少し長過ぎかな。「japn_1」だと後々でもわかりやすいかも）
1R1_01　→　1R1pun_01（同上。むずかしい事例ですけど、半角10文字以内なら許容範囲かと）
５）「確認」と「校正」に迷います。ここでは「確認」とします。（私の場合）色々意見を言ってもらう方が、迷ったときの判断材料になりますので、大変勉強になります。最近目にしたのですが「同程度の点訳知識を持つ者同士で点訳・校正していると、同じミスを繰り返しやすい」と。ところで「校正は新たな点訳ではないので～～点訳者の処理に～～尊重し」（てびき第4版P12）とありますし、「ここはこうしたい」箇所は、明らかなミスではない限り好みの処理でいいと思います。

何かありましたら教えてください。
それでは、また夏に是非よろしくお願いします。（淮）

それでは、第２５５回分担表です。

下記ファイルの確認をお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　 (入力者)
１．10sen044a　220P5L～224P末　(satuki)　　　 ふふる
２．10sen045a　225P1L～229P末　(flowerage)　　まさこ
３．10sen046a　230P1L～234P末　(ヨシカ)　　　 satuki
４．10sen047a　235P1L～240P4L　(Mandy)　　　　satou
５．10sen048a　240P5L～244P末　(ふふる)　　　 ヨシカ
６．10sen049a　245P1L～250P1L　(ウミネコ)　　 サムケン
７．10sen050a　250P2L～255P1L　(サムケン)　　 flowerage
８．10sen051a　255P2L～260P1L　(ゆう)　　　　 Mandy
９．10sen052a　260P2L～264P末　(satou)　　　　ウミネコ

　（ウミネコ）

ウミネコさん、こんにちは。

10sen059a をアップします。

よろしくお願いします。

　　　まさこ

　みあーたさん、秧さん。

　秧さんの
　ｔｏｕ５０９Ａを
　確認させて頂きました。

　下記の箇所を変更して
Ｂファイルを添付いたします。

旧ファイル：tou509A.bse
新ファイル：tou509B.BSE

2- 2 □□あける
2- 2 □あける
　　　手のすべり？？？

4- 7
4- 8 いわんや□は゜うろーと□かおを□みあわせた□あと、＜行替え＞
　　　りょーそ゛ーわ□ことは゛つ゛かいを□たた゛した。
　　　この文章が抜けていました。
　　　これにより、以降の比較行数が二行ずれます。

6-10 あたまを
6-12 かふ゛りを
　　　否定の意を込めた＜振った＞は＜かぶり＞でいいと思います。

14-12 あのひとらしい。
14-14 あの□ひとらしい。
　　　一寸した勘違い？？？

16- 8 １０にんくらいわ
16-10 １０にんく゛らいわ
　　　＜くらい＞と仮名書きがありましたので。
　　　本文Ｐ９６Ｌ１とＰ１０３Ｌ８

17- 4 こいくちを
17- 6 こいく゛ちを
　　　ルビに従いました。

　宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

悟空さん　こんにちは

サムケンさんのEDG_038を確認致しました。
1か所修正してBファイルとしてアップ致します。

4- 4 ての□うちに□おいて　→　てのうちに□おいて

もう2月。風は冷たく、寒いのですが日が随分長くなりました。

恵子

　ウミネコさん。

　１０ｓｅｎ０５５ａを添付いたします。

　途中の古文、読みも句切りも？？？で御座いました。
　幾ら悩んでも回答が出ませんのでギブアップです。

　申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞