こんばんは、フータンさん。
wan28aをアップしましたので、ご確認よろしくお願いいたします。
例年は1年に2度咲いていたバラが今年は今3度目が咲き始めました。花は小さいですがそれも可愛らしく、ちょっと得した気分です。
☆ゆう☆
萌さん、淮さん、こんばんは。
usg62確認しました。
さわるところはありませんでしたので、bデータはアップしません。
お疲れ様でした!
恵子さん、淮さん、こんばんは。
データを確認しましたが、修正するところはありませんでした。
次回の作品もよろしくお願いいたします。
satukiさん、淮さん、こんばんは。
kogo05bをアップします。
13-2 きせんがいしゃの後ろの中点削除
行末なのでT・エディタだと分りませんが2マスあけだと思います。
26-4 しらがで→はくはつで 『語感の辞典』に「しらが」は一本ずつを意識した用法が多く、「はくはつ」は全体として白くなった頭髪をさし、1本ずつでは用いないとあります。
39-12 れんなると□ふぇーぐれーん 行末へ(1マス移動)
49-12 すぽーつ□かーが→すぽーつかーが
80-6 せきへきで 「いしかべ」のほうが分かりやすいかと。
84-14 そそいで→ついで
ルビについて
変更していませんが
3-3 えはがき(かると□ぽすたる)
英訳ではcarte postalというフランス語を使っているので、ルビを優先したいです。
96-15 しゅーよーじょ(きゃんぷ)
収容所もキャンプと呼ぶことを表現していると思うので、きゃんぷ(しゅーよーじょ)にしたい。
淮さんへ
30-2(p.223上)にレードトルプ(赤い小作地)と出てきて、「レード」が「赤い」という意味のようですが、切るなんてことは?
♪Mandy~
紫陽さん、こんばんは
wan21Aをアップします
色々ご迷惑をお掛けしそうで申し訳ないですが、どうぞ宜しくお願い致します
今日は久しぶりに徒歩移動をし、良かったなと思えたのはほんのひととき・・・
歩いた量より、食べてしまった量が多いことに気付いてしまいました・・・
明日から10月
気持ちを切り替えてと思っていましたが、痩せられる日は来るのか、不安でいっぱいです
無理せず、いや少しは無理して頑張りたいと思います
satouさん、こんばんは
遅くなりましたが、1004Aアップします。
よろしくお願いします。
いよいよ寒くなるようですね。
セミと虫の季節がようやく終わり、ホッとしています。
まみ
みのりさん、こんばんは。
wan24aをアップします。
よろしくお願いします。
近所の小学校で運動会をやっていました。2,3階の教室のバルコニーを保護者に開放していて、撮影する人でいっぱいでした。
♪Mandy~
へできちさん、淮さん こんばんは
データ確認しましたが、さわるところなしでbファイルはアップしません。
月曜日は新横浜のホテルですが、最近疲れ気味なので楽しめるどうか…
(フータン)
きょうこさん、こんにちは。
wan23aをアップします。
よろしくお願いします。
季候もよくなって、散歩日和です。
なのに、膝が痛くて、長くは歩けません。
15日の隅田川ウォーク(10キロ)までに、なんとかなるのかなあ‥‥。
途中でリタイアかもしれない。その前に、エントリーできるのか?
まあ、養生して、おいおいにと。
-- みのり --
reikoさん、こんばんは。
wan22aをアップします。
確認、よろしくお願いします。
朝は10℃以下の日もあり寒くなってきました。昼間はとても暑いのですが。
明日からは10月なので服装を考えなくては・・・
きょうこ
最近のコメント
5時間 22分前
7時間 6分前
17時間 25分前
17時間 49分前
18時間 17分前
18時間 27分前
20時間 26分前
22時間 1分前
1日 4時間前
1日 6時間前