紫陽さん、みあーたさん、こんばんは！

116Aを拝見いたしました。
以下の箇所を触らせていただきましたのでBファイルをアップ致しました。

旧ファイル：hime116A.BSE
新ファイル：hime116B.BSE

旧 1-13 ひこさんろくの
新 1-13 ひこ□さんろくの
　※　『表記辞典』p144 「ふじ□さんろく（富士山麓）」より

旧 2- 9 きわまりない
新 2- 9 きわまり□ない
※　『表記辞典』p.102 「 ぶれい□きわまり□ない」より

旧 3-17 「こ（さくら）の□はなの
新 3-17 「こ（さくら）のはなの
　※　『表記辞典』p130に「【此の花・木の花】　このはな｛梅・桜の花｝」とあり、一続きになっています。
梅ではなく桜の方！という著者の意思の表れで「桜の花」にしたのだろうと思います。ですので、「桜の花」も続けて良いのではと考えました。いかがでしょうか？

旧 5-14 この□はなの
新 5-14 このはなの

旧 7- 9 この
新 7- 9 さくらの
　　※　「こ」と読ませたいのは「桜の花」の時のように思います。

旧 7-15 「とよあきつしひめ□さまて゛すね。
新 7-15 「とよあきつしひめさまて゛すね。

旧 8- 6 この□えみを
新 8- 6 さくらの□えみを

旧 10-13 おあか゛りに□なる
新 10-13 おのほ゛りに□なる
※　原本：「お上りに」

旧 11-10 うちのみやに
新 11-10 うちの□みやに
　　※　『表記辞典』p３０４ 「なにわの□みや」より

p126　の「柵全体」ですが、『表記辞典』に「くに■ぜんたい」がありますので、私も紫陽さんと同意見です。

ご検討のほどよろしくお願い致します。

愛さん、こんにちは。hime120Aを確認して、hime120Bをアップします。手を入れたのは以下の点です。

1-12 しす゛まりかえった
1-12 しす゛まりかえった。
*句点抜け。

5-11 このみか゛
5-10 この□みか゛

6- 8 のろいの
6- 8 まし゛ないの
*たまたま私の分担p148にルビがありました。

8-12 ないを
8-12 ない（し゛しん）を
*初出だと思われますので、ここだけは（地震）を入れさせてください。

つい指が検索窓で「卑弥呼」とか「邪馬台国」とか入れてしまいます。人気があるのでしょう、NHKのBS歴史館でも手を替え品を替え何度もテーマになっているようですね。たいがい卑弥呼役の女優さんはアラフォーっぽいのが気になります。卑弥呼なら死の直前まで娘の姿を保っていたというほうが本当っぽく思えて。完全に小説脳になっています。

　　　みあーた

みあーたさん、ハッチーさん、こんばんは。
hime115Bファイルアップなしです。

古事記の引用文は難しく、ハッチーさんの点訳は勉強になりました。
最後まで迷ったのは天邇岐志（あめにきし）国邇岐志（くににきし）で、
現代語訳注に「天を和らげ、国を和らげ」という意とありましたが、
語を切っても意味が通るかと考えて、そのままとしました。

それにしても、神様の名前はいろんな意味がこもっているんですね。
明日のＷ杯の日本代表にぴったりの忍穂耳の名前
正勝吾勝勝速日（まさに勝ち、己に勝ち、早く勝つ）です！！
　　　　　　　　　　～まる丸～

悟空さん、こんにちは。

WHA054アップします。

日本、明日は頑張って欲しい！

ー萌ー

nazunaさん、みあーたさん、こんにちは。

hime111A　拝見しました。
下記の気になりました箇所を変更して、Ｂファイルとしましたので
よろしくお願いいたします。

1-2　□□□□数4
　※分担には「4　夏草の匂」とありましたので章番号をいれました。

1-16　きざはし（かいだんの　かい）の　⇒　きざはしの
　※前回のロマンセでも「きざはし」はワンサと出てきました。、
　辞書にもありますので、ここのカッコつきは省略してみました。

6-12　としわかい　⇒　とし□わかい
　※表記の「年」に「とし□わかい□おんな」がありますので‥‥‥

8-13　ごこく□ほーじょー　⇒　5こく□ほーじょー
　※表記より

11-11　むろを　⇒　しつを
　※「室を仕切る衝立の向こうに」とありましたので、「しつ」と
　　　変更させていただきました。

まるで落とし穴にはまったような章番号抜けは、惜しかったですね。
あとは、原本との相違なしでお見事なファイルでしたのに‥‥‥
　
　愛

みあーたさん、こももさん、こんにちは。
112Bファイルアップします。
以下、変更点です。

１．　3- 6 いって□やか゛れ　→　いってやがれ
　　　表記辞典p314に、ヌカシヤガルとあるので続けました。

２．（こし゛き・□じょーかん）　→　（こし゛き□じょーかん）
　　　中黒点はいらないかなと思いました。

あと、
2-17 □□あいての□しんそこを□みすかしたよーな

これは、私が105Aを担当したとき、「心底を覗き込む」というくだりがあり、
覗き込むのは「しんそこ」より「しんてい」のほうが良いのではないかと
サムケンさんから指摘をいただいていました。
今回の場合は「見透かす」だけど、心底をしんそこと読むのは
「心底惚れた」などの場合に限られるのかなと思い、
また、読みの統一もあるので一応「しんてい」に変更いたしました。

ご検討ください。

毎日暑くなったり寒くなったりで
体調崩して今日は仕事をお休みしました。
半分は、ずる休みです(^^;

みあーたさん、こんにちは。
変更点が見つからなかったのでhime119Bはアップしません。
よろしくお願いします。

音楽ゲームのビートマニアには卑弥呼という曲が入っているそうです。
http://www.youtube.com/watch?v=5abY1vxXGn0
私はビートマニアはやらないので他の機種に移植してくれないかなと思ってます。