やまべえさん、淮さん、こんにちは。

par103aを拝見し、１箇所だけ手を加えてbファイルをアップします。

3-7　きょーわ → きょー

「アセト■アミノフェン」は点フォにありましたが、「イブプロフェン」の語構成は生成AIに教えてもらいました。
こうやって、自力で解答に辿りつく努力をしなくなったのは、進化ではなく退化だと自覚してます、はい。

　＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

こももさん、淮さん、こんばんは。

以下2点を変更してｂファイルをアップします。

1-9　□□□□しゅつげん→７マス目から。第１回分担のときに添付された「点訳メモ」に「見出しは７マス目から」とあります。

7-3　４ふんに→４ぷんに

今年ももうすぐ終わりますが、実感がわきません。夏が長すぎて9月と10月の半分がなくなったみたいです。

♪Mandy～

淮さん、HiRoさん、こんばんは。
par106bをアップします。

一か所変更しました。

旧6-7 Ｔ□シャツと
新6-7 Ｔ＿シャツと

点訳のてびきの「アルファベットを含む複合語」のところにあるＹシャツと同じ扱いでいいのではないかと思います。

それと、なやんで変更しなかったのですが、
4-11 こーべ（くび）はこーべだけでいいような気もします。

前のところに出てきてないかなと思って検索したら頭（こうべ）しか出てませんでした。
原語が違うのか、単なる訳者の気分なのか。謎です。

淮さん、satukiさん、こんばんは。

par113aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。bファイルのアップはありません。

今年もあと僅か。家の中の整理！出来るかなぁ？
来年もよろしくお願いします
よいお年をお迎えください

きょうこ

淮さん、きょうこさん、こんにちは。
par112b確認しました。
修正ありませんでしたので、ｂファイルアップしません。

今年の漢字は「熊」ですね。我が町でも連日話題になっています。
市内に出没しているようです。静かに冬眠出来ないお腹の事情でしょうね。

ー萌ー

みのりさん、淮さん、こんにちは

par101aの見直しをしましたが、変更箇所はありませんでした。
Bファイルのアップはありません。

市内の大きな公園に行って来ました。園内にはクリスマスの飾りつけがあって
「夜はライトアップされて綺麗よ」と一緒に行った方が話してくれました。

恵子

ゆうさん、淮さん、こんにちは。
par114ａ見させていただきましたが修正する所は見当たりませんでした。
ｂアップはありません。
年末年始　何かと気忙しいですがお体に気を付けて良いお年をお迎えください。

　　satuki

サムケンさん、淮さん、おはようございます。

ファイルpar108aを確認しましたが
訂正箇所はありませんのでbファイルはアップしません。

ご確認よろしくお願いします。

2025年もあとわずか・・　　
来年もよろしくお願いします(*^_^*)

　　　メグ