悟空さん、こんにちは。
フォーラムリスト名変更のお願いです。

旧：日本SFの臨界点
新：修道女フィデルマ

ポップアップメッセージは、

ピーター・トレメイン著〈修道女フィデルマ〉の点訳

よろしくお願いします。（淮）

皆さまこんにちは。

『修道女フィデルマの探求』ピーター・トレメイン著（東京創元社）のグループ点訳を開始しますので、参加者を募集します。
詳細については、フォーラムリスト「着手登録」もご覧下さい。

第1回分担は2024年10月21日（月）を予定してます。
それまでに原本の用意をお願いします。
こちらのサイトの一番上のメニュー「お買い物」からの注文だと、悟空さんがサイト管理費に利用してくださいます。

分担は4頁前後、入力2週間、確認2週間、次分担2週間後。
点訳のてびき第4版準拠、点訳フォーラム参考。

参加希望者は、こちらのトピックに参加コメントをお願いします。
それでは、参加をお待ちしております。（淮）

皆さま、こんにちは。
『九段下駅～』第8回最終分担です。
以下の分担を確認の上、何かありましたらお知らせ下さい。
尚、第7回見直しもアップしてますので、自分の担当頁は読んでくださいますように。

▼日程
　入力予定日　 9月30日（月）
　確認予定日　10月14日（月）

▼分担（ファイル名）（範囲）　　　　（敬称略：入力者→確認者）
1　 9dan103a　P503 L 3～ P508 L 1　 サムケン　→　Mandy
2　 9dan104a　P508 L 2～ P511 Last　秧　　　　→　サムケン
3　 9dan105a　P512 L 1～ P516 L 3　 こもも　　→　秧
4　 9dan106a　P516 L 4～ P520 L 1　 きょうこ　→　こもも
5　 9dan107a　P520 L 2～ P523 Last　HiRo　　　→　きょうこ
6　 9dan108a　P524 L 1～ P528 L 1　 へできち　→　HiRo
7　 9dan109a　P528 L 2～ P532 L 1　 田打ち桜　→　へできち
8　 9dan110a　P532 L 2～ P536 L 1　 恵子　　　→　田打ち桜
9　 9dan111a　P536 L 2～ P540 L 5　 のやま　　→　恵子
10　9dan112a　P540 L 6～ P544 L 5　 メグ　　　→　のやま
11　9dan113a　P544 L 6～ P548 L 1　 萌　　　　→　メグ
12　9dan114a　P548 L 2～ P552 L 2　 すえつむはな→　萌
13　9dan115a　P552 L 3～ P556 L 1　 satou　　 →　すえつむはな
14　9dan116a　P556 L 2～ P559 Last　ゆう　　　→　satou
15　9dan117a　P561 L 1～ P564 Last・カバー裏の著者略歴・訳者略歴
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Mandy　　 →　ゆう
-----------補足(2024.9.17変更)
旧：1　 9dan103a　P503 L 3～ P508 L 1　 サムケン　→　Mandy
新：16　9dan118a　P503 L 3～ P508 L 1　 サムケン　→　Mandy

-----------補足
2　 9dan104a　P508 L 2～ P511 Last　秧　　　　→　サムケン
　　　※P508 L 2　「戦闘服を着て武装した過激派、～～
　　　※P511 Last　□エマはその男を撃った。
3　 9dan105a　P512 L 1～ P516 L 3　 こもも　　→　秧
　　　※P512 L 1　□今のは賢い戦略ではなかった。
　　　※P516 L 3　～～そのチャンスをものにした。

お米の話題多かったですね。
生協の抽選（Mandyさん）、棚におせんべい類（メグ）さん、新米のあきたこまちゲット（こもも）さん。
すえつむはなさん「ゆめぴりか」！　北海道では道内限定で今日あたりから新米が並ぶそうです。申し訳ありません！
ウチは9月半ばでストックがなくなる予定でしたが、先週たまたまスーパーで発見。5キロ袋二袋限定で2種並んでいたので、適当に二袋買いました。どちらも新米かと思っていたら片方は5年産でした。
知人に話を聞くと、困っていたのは私位で、玄米60キロを手に入れて精米したとか、楽観的な人が多め。もちろんスーパーの棚はどこも空でした。
ウチはそろって、並んで買うのは勘弁してくれなので、取り合えずホッとしました。
トイレットペーパーもマスクも並んだことないです。

そして物語は続く。こうして物価はどんどん上がっていく。一度値上げしたものは、絶対下がることはない……。（淮）

追伸
そうだ、新規グル点募集もしますので、宜しければどうぞ。

皆さま、こんにちは。
『九段下駅～』、第7回見直しです。
皆さまのBファイルを連結して「9da07B.bse」とし、それを見直したCファイルを添付します。
何かお気づきの点がありましたら、よろしくお願いします。

＜変更一覧＞
14- 7　ほ゛でぃ□もっと゛て゛　→　ほ゛でぃもっと゛て゛
15- 2　ほ゛でぃ□もっと゛を　　→　ほ゛でぃもっと゛を
　　※P435L3、L9「ボディ・モッド」、2拍＋3拍なので

57- 9　ふぉと□でぃすくて゛　　→　ふぉとでぃすくて゛
　　※P457L-2「フォトディスク」、2拍＋3拍でいいと思うのですが？

72-14　ついや□されるに　　→　ついやされるに
　　※P465L-4「費やされる」

80-11　せろんを　　　　　　→　よろんを
82-13　せろんを　　　　　　→　よろんを
　　※P469L-5、P470L-6「世論」、どちらでもいいなら『NHK日本語発音アクセント新辞典』の見出しには「よろん」しか出てなかったので。

85- 3　ほ゜っふ゜あっふ゜　→　ほ゜っふ゜□あっふ゜
　　※P472L1「ポップアップ」、点フォ参考。

90-18　ものといたけ゛な　　→　もの∥といたけ゛な
　　※P475L8「物問いたげな」、点フォ「モノ■トイタゲナ」参考

95- 2　ての□ものか゛　　　→　てのものか゛
　　※P477L9「手の者」、点フォ「テキノ■テノモノ」参考。

97-15　もーし゛き　　　　　→　もー□し゛き
　　※P478L-4「もうじき」、点フォ「モー■ジキ」参考。

108- 9　？□――　　　　　→　？□□――
　　※P484L4「――アメリカ人は～～いただろう？――」、点フォ「その６　記号が連続する場合の注意」→「２．p131　１．記号間の優先順位」より
＞後ろの棒線は、疑問符や句点のあと二マスあけて書きます。

134-13　「りゅう□と　　　→　「りゅうと
　　※P497L12「リュウとウォンが～」
--------------------以上

雪の季節じゃないのに転んだ！
シュワっと、スライディング！
よくある話だけど、ジャージもその上のウィンドブレーカーのズボンも破れなかったのに、膝には怪しい模様（幸い血は出てなかった）。
よくよく見ると、赤い点々が筆記体の小文字のエックス、点図みたいに並んでいた！
おかげで、右腕（筋肉が伸びたように痛む）に加えて、左腕も筋肉痛。（淮）

ウミネコさん、こんにちは。

04sekai035aをアップします。
よろしくお願い致します。

へできち

HiRoさん、こんばんは。
eli054aをアップします。
ご確認よろしくお願いいたします。

むんさん、こんばんは。

eli060aをアップします。確認、よろしくお願いします。

厳しかった残暑も今週末にはようやく落ち着くとのことで少し安心です。

きょうこ

本日、こちらへ参加させていただきました
ひだまりと申します。

私の地元では、日曜日に点訳ボランティア養成講座や
点字サークルさんが活動されているのですが
私のシフト上、参加することが難しく
知人の視覚障害の方、盲ろう者の方とお会いすることがあり
お手紙や、指点字・速記式点字タイプライターで
点字のある世界を知りました。
点訳ボランティア講座で使われる、「初めての点訳」や
「点訳のてびき」など、持っています。

パソコン点訳が主流になってきた、昨今ですが
一度『Ｔ・エディタ』で入力・墨訳したもので
点字タイプライターで、お手紙を送るという作業を
自宅でやっています（パーキンスブレーラー・アポロブレーラー）
どうぞよろしくお願いいたします。

konecoさん、こんばんは。

eli063a、入力・見直し済みでアップしようと思ったら、なんと確認分担の場所と間違えていました。申し訳ありませんが、2，3日お待ちください。こんなことは初めてです。言い訳ではなく、絶対に暑さのせいです。

♪Mandy～

みのりさん　こんにちは
eli070aをアップしましたので確認をよろしくお願い致します。

お彼岸の頃になるとこの暑さから解放されるような予報が出ました。
もうこの暑さにはへとへとです。
今年は近くの畑では何も作物を作らず、草だらけの所もあります。
何だかその訳が分かるような気がします。
あと少しの我慢、ちょっとホッとします。

恵子