皆さま、こんにちは。
『AIとSF』の2校が終了しましたので、お知らせします。
こちらにBASEデータを連結したデータを添付します。
尚、BES最終データにミスがあるとまずいのでそちらの分冊ファイルも同梱します。何か発見しましたら是非お知らせください。

それでは、皆さまどうもお疲れさまでした。

●バオバブさんより
＜感想＞
思っていたより楽しく読ませていただきました。ありがとうございます。特に後半の作品には理解できない物もありましたが、僕にも楽しめる作品もあって、腰痛を忘れて読めたほどです。第一、短編で良かったです。
一番分かりやすかったのは巻末の解説でした。ちなみに、点訳や校正も、その気になれば人工知能にさせることも簡単でしょうね。

＜2校　【修正提案】＞
５巻、ｐ６０　ｌ９　カセエンジキ　→　カセンシキ　［どちらも妥当？］
７巻、ｐ６９　ｌ７　ヒャッキ　ヤギョー　→　ヤコー　［百鬼夜行は　「ヤコウ」と読むのでは？］
７巻、　ｐ１０１　ｌ１２　チョイ　マチ　→　つづける　［どうでもいいですが、「待ち」は省略形なのでつづけたい。キムタクノ口癖「チョー　マテヨ」なら空ける］
８巻、　ｐ９４　ｌ２　「黒いひし形」とは？原文の言葉ではないから、点挿では？　記号を無視して、「ニューリョク　→　シュツリョク」と点訳すべきかも。
８巻、　ｐ１０２　ｌ１０　セイカイテ　→　セイカイシュ　［正解手は「シュ」と読むのが最善種（サイゼンシュ）では？］

●修正報告
＜第7巻＞
73- 7　やぎょーた゛ろ。　　→　73- 7　やこーた゛ろ。
　　※広辞苑見出し「ひゃっきやぎょう」、大辞林見出し「ひゃっきやこう」で、両方とも別の方の読みも事例にあり。ふりがな文庫は「ひゃっきやこう」57.1%、「ひゃっきやぎょう」14.3%。せっかくですので「やこう」にします。

＜第8巻＞
106-10　「せいかいて」か゛　→　106-10　「せいかいしゅ」か゛
　　※P649L5「正解手」「せいかいしゅ」にします。メモはあったのですが、読みがよくわかりませんでした。

１）「河川敷」の読み
NHKは両様を認める。広辞苑・大辞林は「かせんしき」のみ。今後のことも考えて、辞書見出しを選択します。

３）「ちょいまち」
点訳フォーラムでは、２事例を上げてますので、それに従うことにします。A)ちょっと待ってくれの意で、人に呼びかける語のとき切る。B)チョイマチデ■スンダ

４）「黒いひし形」
てびきP195処理３「はーと□まーく」と同じ扱いでいいかなと思ったのですが、点訳フォーラム事例
＞　＜DV顔だと思う人グッドボタン↓↓↓＞
＞　「グッド■ボタン 点挿 押してほしいことを表す下矢印が３個 点挿」
という事例もあるので、点挿にします。

↑一度は点挿にしたのですが、そもそもてびきP111の使い方とはずれてるし、どうせずれるなら、まだ「はーと□まーく」の方が無難だったので、元のままにしました。

以上。（淮）

ウミネコさん　今日は。

04sekai050a アップしました。

よろしくお願いいたします。

satou

ウミネコさん、こんにちは。

ファイル04sekai049aをアップしましたので
ご確認よろしくお願いします。

　　メグ

ウミネコさん、こんにちは。

04sekai042aをアップします。
よろしくお願いします。

　　すばるん

ウミネコさん、お早うございます。
入力データ、アップします。
ご確認よろしくお願い致します。

原本１５１Ｐ８Ｌの行頭語句「無表清」一字誤植と思われますが、読みは「むひょうじょう」としています。

＜ SATOYAn ＞

　ウミネコさん。

　０４ｓｅｋａｉ０１７ａ　を
　添付いたします。

　宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　＜サムケン＞