アーカイブ - 1月 2, 2021

SM:第130回配当(1月2日)

悟空さんのユーザアバター

SMグループの皆様、あけましておめでとうございます。
溜まっている最終確認ファイルを今年中に消化したいと考えているのですが、さてどうなることでしょうか?

では、

ULT_052.BSE 108P3L~109P末    へできち
ULT_053.BSE 110P~111P末     satou
ULT_054.BSE 112P~113P18L     ふたりっこS
ULT_055.BSE 113P19L~115P18L    satuki
ULT_056.BSE 115P19L~118P1L     あさか
ULT_057.BSE 118P2L~120P1L     直治郎
ULT_058.BSE 120P2L~122P1L     サムケン

の入力をお願いします。
                      悟空

千:シリーズ12 バオバブさん校正結果

ウミネコさんのユーザアバター

千里眼の皆様、こんにちは。

シリーズ12「千里眼 背徳のシンデレラ」のバオバブさん校正が終わりました。
指摘事項は以下の通りです。

上巻
・「こっくりさん、ビリケンさん」は続ける
  これは固有名詞になるので修正しない旨返事をしました。

・「展示用窓」 テンジヨーマド → テンジヨー/マド
  複合名詞にはならない言葉でした。修正しました。

・「神大市比売」 カムオオイチ/ヒメ → カムオオイチヒメ
  古事記に出てくるお姫様です。
  2拍の敬称ですので続ける決まりです。見落としました。

・「床を這い逃げまわった」 ハイニゲマワル → ハイ/ニゲマワル
  複合動詞にするには無理があるようです。修正しました。

下巻
・「白地図」 シロチズ → ハクチズ
  読みの間違いです。思い込みで調べていませんでした。

・「旧版」 キューバン → キューハン
  これも読み間違いです。「日本語版」など多くの場合は「ばん」になりますが、「旧版」だけは連濁しないそうです。

以上の修正をして、上8巻、下9巻を添付します。
皆さまお疲れ様でした。

 (ウミネコ)

コンテンツ配信