悟空さん、こんばんは。
恵子さんのWHA062、ファイル名だけ変えてアップします。
♪Mandy~
サピエ図書館への登録です。(グループ点訳)
=================================
【書 名】やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
【著 者】渡 航
【出 版 社】小学館 ガガガ文庫
【発 行 日】2011年3月23日
【ISBN】ISBN978-4-09-451262-5
【点 訳】Basing Room(きょうこ、サムケン、紫陽、たみのすけ、ひなた、へできち、まみ、ゆーた、みあーた)
【校 正】みあーた、バオバブ
【作 成 日】2014年8月
【ファイル】全4巻
=================================
内容紹介
孤独に負けず。友達もなく、彼女もなく。青春を謳歌するクラスメイトを見れば「あいつらは嘘つきだ。欺瞞だ。爆発しろ」とつぶやき、将来の夢はと聞かれれば「働かないこと」とのたまう―そんなひねくれ高校生・八幡が生活指導の先生に連れてこられたのは、学校一の美少女・雪乃が所属する「奉仕部」。さえない俺がひょんなことから美少女と出会い…どう考えてもラブコメ展開!?と思いきや、雪乃と八幡の残念な性格がどうしてもそれを許さない! 繰り広げられる間違いだらけの青春模様―俺の青春、どうしてこうなった!?
悟空さん、紫陽さん こんにちは
WHA063の確認をして、2か所
5- 8 おもいだしわらい□しながら、
おもいだし□わらい□しながら、
※表記辞典により
7-13 むなにくの□ごちそーを
むねにくの□ごちそーを
修正して、Bファイルアップします。
(フータン)
『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』2巻の第2回分担発表です。
ヘッダは「俺:」です。2+2+1weekのスタンダードグル点です。
いつでも出入り自由です。
入力締切目安:9月12日(金)
確認締切目安:9月26日(金)
次回分担発表:10月3日(金)
ファイル名 分担頁 入力者→確認者(敬称略)
01. ore210A 「それと、ヒ P88-L01~P96-ラスト ゆーた→satou
02. ore211A 葉山には縁が P97-L01~P104-ラスト たみのすけ→ゆーた
03. ore212A 「お待たせー P105-L01~P113-ラスト みあーた→たみのすけ
04. ore213A 「だから葉山 P114-L01~P121-ラスト ひなた→みあーた
05. ore214A 俺たちを微笑 P122-L01~P132-ラスト サムケン→ひなた
06. ore215A 「むー…。真 P133-L01~P140-ラスト へできち→サムケン
07. ore216A ついこないだ P142-L01~P149-ラスト きょうこ→へできち
08. ore217A 「…もうお兄 P150-L01~P158-L02 紫陽→きょうこ
09. ore218A 「何かしら? P158-L03~P165-ラスト satou→紫陽
●確認後、修正点あればファイル名をore***Bに変えてアップして下さい。なければコメントのみでOK。
●1巻のデータを「着手・完成」にアップしました。参考にしてください。
●ぱらぱらっとページをめくっているときに、ちょうど今再読している『るろうに剣心』の有名な言葉が載っていたので参考までに書いておきます。原本p139の「悪・即・斬」は「あく・そく・ざん」です。あ、でも担当のへできちさんなら男子のたしなみでご存じだったかしら。
今日、仕事帰りに映画を観てきました。どうやってあの殺陣をやっているのか不思議でならないです。
●前回第1回分担のときに伺った部活話、興味深かったです。さあて次は、「学生時代の習い事は?」です。よろしければお書きください。
定番は習字・そろばん・ピアノってとこかな。わたしもそのクチでしたがいずれもものにならず。社交ダンスは楽しかったけど、とにかくレッスン代が高いので参りました。
●着手・完成の部屋に、俺ガイル1巻のデータを置きました。若干変更がありますので、前のデータをダウンした方は上書きしてください。
みあーた
悟空さん、紫陽さん
WHA045Bをアップしました。
気付いたのは次の通りです。
旧 3- 5 □□か゛れーし゛の□とか゛□あく□おとに、
新 3- 5 □□か゛れーし゛の□とか゛□ひらく□おとに、
*ここは「開く=ひらく」だと思います。
旧 5- 2 つまの□りょーめを□し゛っと
新 5- 2 つまの□りょーか゛んを□し゛っと
*「両眼」の読みは自信がありませんが・・・
______________ あーさと
悟空さん、ロニイさん。
WHA059を確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
Bファイルを添付致します。
旧ファイル:WHA059.bse
新ファイル:WHA059B.BSE
2-10 くた゛さい」□□と
2-10 くた゛さい」と
3- 4 「と゛ーも」□と
3- 4 「と゛ーも」と
3-16 みす゛の□こ゛とく、
3-16 みす゛のこ゛とく、
助動詞と思います。
4-12 ういりあむそんと
4-12 うぃりあむそんと
7-16 きいていますよーに□と。
7-16 きいて□いますよーにと。
他に
本文P237L14
<勝手に出入りして>ですが
<ではいり>とロニイさんのまま頂きましたが
<でいり>もありかな???根拠がありませんでした。
本文P239L8
<十言>ですが
これもロニイさんの<とこと>を頂きましたが
<10こと>も判りやすいかなとも思いました。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
悟空さん
萌さんのWHA054を拝見しましたが触る個所はありませんでした。
ページを書き込んでBファイルとしてアップします。
-flowerageー
最近のコメント
2時間 50分前
5時間 5分前
5時間 10分前
5時間 24分前
22時間 57分前
1日 9分前
1日 11分前
1日 2時間前
1日 2時間前
1日 2時間前