悟空さん、こんにちは。

ONE_238をアップします。

メジロ

悟空さん
こんばんは。
10月になって、市の夕方のお報せ放送が５時半から４時半になりました。
まだそれに慣れず、「え？　もう５時半？」と毎日あたふたしては、「あ、そうか」となっています。

ONE_245をアップいたします。よろしくお願いいたします。

3P　5Lの「ゆるぎない」のマスアケですが、フォーラムでは　「ゆるぎ　ない」、
表記辞典では　「ゆるぎない」　となっています。
てびき　57Pの「ない」の説明で、形容詞は区切る
58Pで「ない」が複合して1語になっている場合は続ける
１語になっているかどうかは、基本的な辞書で見出し語となっているかどうかで判断できる
とあります。
「ゆるぎない」の場合、広辞苑、大辞林では形容詞で見出し語ですが、岩波国語辞典（手元にあるのは、古い、第４版ですが）では、「ゆるぎ」は名詞で、「ゆるぎない」は見出し語になっていません。
マスアケしてもしなくても、利用者にわかりにくいということはありませんので、どちらでもいいのかなと思いつつ、複数の説がある場合、なにを最優先とするか決まっていると、点訳の際に迷わなくてすみますし、作品全体の一貫性もとりやすいかなという気もします。
SMでは、こう考えてくださいというのがありましたら、教えていただけますと嬉しいです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すえつむはな

悟空さん、こんにちは。

ONE_234をアップします。
よろしくお願いします。

　　すばるん

悟空さん　今日は。

ONE244アップしました。

よろしくお願いいたします。

10月なのに、今日は9月の上旬なみの暑さです。雲一つない青空で参ってしまい

ます。

satou

　悟空さん、こんにちは。
ONE_232をアップしました、よろしくお願いいたします。

　パソコンの調子が悪くて買い替えになりそうです。
しばらくお休みさせて下さい。
　　　　ふたりっこＳ

悟空さん、お早うございます。
１０月に入り、朝晩の肌寒さを感じるようになりました。
まだまだ日中は暑い日がありますがね！

入力データ、アップします。
ご確認よろしくお願い致します。

＜ SATOYAn ＞

淮さん、こんばんは。

淮さんのbseのFファイルからBESファイルを作り、ゆっくり読みながら行末処理をし、淮さんのFファイルと比較しましたが、何も見つけられませんでした。素読みしても、どちらでもいい処理はあっても、「こうじゃないかな」と思うものはありませんでした。よってGファイルはアップできません。

米政府閉鎖の影響で、いつも聞いているAFNのHall of Fameという60年代から現在までのヒット曲専門のチャンネルが停止されてしまいました。再開を待ってますが、米国内の分断が深まったりしないといいのですが。

♪Mandy～

こんばんは、淮さん、萌さん。

par067aを確認し、以下の点を変更しました。

1-9　でぃヴぃす
1-9　でいヴぃす
　　　同様6-9、7-3

1-12　だいふごーたちわ
1-12　だいふごーたちわ、

2-6　数１ばんに
2-6　いちばんに
　　　「もっとも」に置き換えられる（点訳フォーラム参照）

2-8　外大Ｘ＿じるしを
2-8　ばつじるしを

2-18　数１けんが
2-18　いっけんが
　　　「あの件が」と考えました
　　　
4-18　『ふぉーぶすし』に
4-18　『ふぉーぶす』しに
　　　『フォーブス』誌に

迷った点として原文Ｐ273Ｌ3〈サミット　ジョン・ウエスティン　・・・〉などの〈〉内の単語の並列を1マスあけにするか2マスあけにするかです。自分の分担でも出てきたのでそちらでは1マスあけにしたのですが、確信がないのでこちらでは萌さんの2マスあけをそのままにしています。1-2～1-3、1-9、3-12

萌さん
体調不良の中のアップ、本当に大変だったと思います。寒暖差の激しい日々、体調の良い時でも体に堪えます。無理なさらず十分に休養を取ってください。
お疲れさまでした。お大事に。

☆ゆう☆

淮さん、HiRoさん、こんにちは。

par068b確認しました。
2か所修正してアップします。

旧　5-15　おなじ□ことが
新　5-15　おなじ□ことを

旧　6-2　しまったら、□□その
新　6-2　しまったら、□その

原本ｐ284の1行目、呪文はHiRoさんにお任せしました。

確認期限を過ぎてしまい、申し訳ありません。

―萌―

すえつむはなさん、淮さん、こんばんは。

par071bをアップします。
インタビュー部分、私の分担部分に合わせていいとのことでしたので、2マスあけにしました。あとは淮さんにおまかせします。

体感的には今日は8月31日です。1年の3分の1くらいが夏になってしまい、暑さ嫌いにとっては生きづらい世界になりました。

♪Mandy～