

ウミネコさん、おはよう御座います。
09sen055aをアップしますので宜しくお願い致します。
<satuki>
萌さん、こんばんわ。
finj28aをアップしますので宜しくお願い致します。
毎日暑いです!梅雨明けも台風の影響か来週に持ち越しです。
同じ暑さでもカラッとした暑さの方が良いような・・・。
<satuki>

ウミネコさん、こんにちは。
09sen059a をアップします。
よろしくお願いいたします。
暑いです~
でも、まだ、夜は眠れるので、まだまだですね~
まさこ

みのりさん、こんにちは。
finj21 をアップします。
暑いですね~
でも、まだ脳みそは溶けないし、息ができるので本番はこれから・・・ってところでしょうか。
まさこ

皆さま、こんにちは。
『血のない殺人 下』第3回分担です。
何か不手際があれば、お知らせ下さい。
(第2回見直しは、確認ファイルがそろい次第アップします)
▼日程
入力予定日 7月22日(日) ※7/16 海の日
確認予定日 8月 5日(日)
次回分担日 8月12日(日)
▼分担
1 chig27a P144 L1~ P149 Last Mandy → きょうこ
2 chig28a P150 L1~ P154 Last こもも → Mandy
3 chig29a P155 L1~ P160 L1 紫陽 → こもも
4 chig30a P160 L2~ P165 Last satuki → 紫陽
5 chig31a P166 L1~ P170 Last ふふる → satuki
6 chig32a P171 L1~ P175 Last フータン → ふふる
7 chig33a P176 L1~ P180 Last 萌 → フータン
8 chig34a P181 L1~ P185 Last HiRo → 萌
9 chig35a P186 L1~ P191 Last サムケン → HiRo
10 chig36a P192 L1~ P197 L2 へできち → サムケン
11 chig37a P197 L3~ P202 L2 たみのすけ→ へできち
12 chig38a P202 L3~ P206 Last 恵子 → たみのすけ
13 chig39a P207 L1~ P211 Last きょうこ → 恵子
▼へできちさんへ
2度ほどお呼びしたのですが、お目に留まらなかったようです。
第2回の確認が見当たりませんので、お手すきになりましたらよろしくお願いします。
皆さんは、「新しいフォーラムトピックの投稿」のとき、「プレビュー」表示させますか?
よく、プレビューの後、保存ボタンを忘れてしまったという話を聞きます。けれど、添付ファイルは保存されます。2度目のファイル添付は、ファイル名のあとに「×××_0.bse」などのように、リネームされて保存されます。
ということで、「プレビュー」表示させるよりは、一旦保存してから「編集」で修正する方が無難かもしれません。(どちらでもいいですけどね)
皆さんの書き込みは、誤字がなくてさすが!(点訳者の鏡!)と思います。
ただまれに「Bファイル添付しました」とあっても、ファイルが添付されてないことがあります。まあ、変更箇所が書き込まれているので、それを参考にしてます。しか~し、それにコメントする方が添付洩れに気がついてないのが解せません。ここは任せっぱなしじゃなくて、ファイルを是非ダウンして比較研究して欲しいなと思います。
毎回「分担」と同時に「見直し」トピックを書き込んでいるので、是非お読み下さいね。
1ヶ月の誤差は出てしまいますが、なるべく旬の内にと絶体絶命(?)自分を追い込んでます!(淮)

サピエ図書館への登録です。(個人点訳)
===============================
書名:りゅうおうのおしごと! 8
著者名:白鳥士郎
著者名読み:しらとりしろう
原本出版社:SBクリエイティブ GA文庫
出版年:2018年3月31日初版発行
ISBN:978-4-7973-9592-1
制作:Basing Room (麦)
完成予定日:2019年1月31日
===============================
内容紹介
「そうだ。京都へ行こう」順位戦が終わり、プロ棋界は春休みに突入した。八一はあいを伴って京都を訪れるが、しかしそれはデートでも慰安旅行でもなかった。『山城桜花戦』―女流六大タイトルの一冠を巡る戦いを見守るため。挑戦者の月夜見坂燎と、タイトル保持者の供御飯万智。「殺してでも奪い取る」「…こなたはずっと、お燎の下なんどす」親友同士の二人が撃突する時―八一とあいは女流棋士の葛藤と切なさを知る。春の京都を舞台に、華よりもなお華やかな戦いが繰り広げられる秘手繚乱の第8巻!
みあーた

サピエ図書館への登録です。(個人点訳)
========================================
【書名】りゅうおうのおしごと! 7
【著者】白鳥士郎
【出版社】SBクリエイティブ GA文庫
【発行日】2018年1月31日初版発行
【ISBN】978-4-7973-9550-1
【点訳】麦(みあーた)
【校正】ハッチー、バオバブ
【作成日】2018年7月
【ファイル】全4巻(584P)
========================================
「文句があるならかかってこい! 八一!!」
清滝一門の祝賀会。師匠である清滝鋼介九段から叩きつけられたその言葉に、八一は衝撃を受ける。
順位戦――名人へと続く階段で、昇級のチャンスを迎えた八一と、降級の危機にある清滝。師匠の苦しみを理解しつつも八一は己の研究を信じて破竹の進撃を続ける。
一方、棋力のみならず将棋への熱をも失いかけていた清滝は――
「衰えを自覚した棋士が取れる手段は二つ……」
残酷な運命に抗うのか、従うのか、それとも……?
笑いあり涙ありの浪速ド根性将棋ラノベ、号泣必至の第7巻!

「しき」をアップします。
そもそも「4き」で、まちがいに気づいたのは、表紙を作り始めてからというお粗末。
最初、(内容から)長さの割にはむずかしくないような気がしたのですが、実際にてがけてみると、やっぱり悩む箇所はでてきました。
悩んだもの
1)そうして
※接続詞か、副詞か、考えるほどにわからなくなりました
2)星崎坂田草野
※う~ん・・・
3)新校舎・旧校舎
※う~ん・・・
4)いちかけ にかけ
※阿波踊りの動画をみました! ――役に立たなかったけど
5)ビャッ(ポテトチップ)、ビヤッ(チョコスティック)
※誤植扱いにするにはちょっとねえ
確認者が決まってない私が、最初にアップしても仕方ないのですが、これ以上暖めていてもたいして向上は見込めないので、アップすることにしました。
どなたか、確認よろしくお願いします。
「美しい顔」北条裕子、まだ単行本発売予定はないみたいですね。どうなるのかな。
「もう『はい』としか言えない」松尾スズキ、まだ回ってきません。
「風下の朱」(早稲田文学初夏号)、必要箇所だけ破り取ってしまいました。どんな本・雑誌にしても破り取ったのは初めてです。高い! 読むとこない! ・・・(淮)
追加(2018.7.10)
【タイトル】しき
【著 者】町屋良平
【掲 載 誌】文藝2018年夏(2018年5月1日発行)
【ファイル】4ki01~02・280頁
【内 容】高2男子、モニター越しにきらめく春夏秋冬……未来なき青春を突破するために、いま、彼は「踊ってみた! 」――気鋭の文藝賞受賞作家が描く、「恋」と「努力」と「友情」の超進化系青春小説。
最近のコメント
3時間 43分前
4時間 16分前
4時間 51分前
4時間 56分前
5時間 35分前
5時間 45分前
5時間 57分前
6時間 46分前
8時間 24分前
9時間 40分前