アーカイブ - 4月 2016

4月 22nd

SM:BEH_233b アップします みじゃ

みじゃさんのユーザアバター

>悟空さん >萌さん
BEH_233 確認しました。 間違いはありませんでした。
bファイルをアップします。

熊本、大分で地震が続いています。おまけに雨まで。
どんなにか大変だろうと心配です。
おかげで北九州は無事すごしています。

SM:BEH_248B(無修正)アップします。

flowerageさんのユーザアバター

悟空さん

直治郎さんのBEH_248を拝見しましたが触る個所はありませんでした。
そのままBファイルとして添付します。

次の本、入手しました。引き続きよろしくお願いします。

                        -flowerageー

4月 21st

千:シリーズ5の第2回まとめです。

ウミネコさんのユーザアバター

みなさん、こんにちは。

シリーズ5の第2回まとめですが、以下のところ、手を入れました。

05sen021b <satou→サムケン>
(9-13)このところわ → この□ところわ

05se022b <サムケン→satou>
(7-7)数1000きろ → 数1せんきろ
 原文は「一千キロ」
 電話番号や年号など数字としてゼロに意味があるもの以外は、ゼロ3つ続けません。

(11-2)はつれいしょに → はつれいじょに
 「発令所」の読みは「はつれいじょ」とします。
 どちらでもいいのですが、迷うところですので、シリーズとして決めておきます。

他、以下の8ヶ所修正しました。
05sen027a(5-18) <きょうこ→flowerage>
05sen030a(4-6) <Mandy→satou>
05sen033a(3-3)(6-7)(7-3) <サムケン→flowerage>
05sen034b(3-4)(8-2) <satou→Mandy>
05sen037b(2-11) <Mandy→紫陽>

05sen026b <紫陽→サムケン>
(9-15)こくぴっとに → こっくぴっとに
 このシリーズの本文は「コックピット」と「コクピット」の2種類出てきます。シリーズ2以降、「コックピット」に統一することにしました。本文が「コクピット」となっていても点訳では「コックピット」にしてください。

他、以下の2ヶ所修正しました。
05sen027a(1-3) <きょうこ→flowerage>
05sen028b(5-2) <紫陽→Mandy>

05sen032b <ゆう→ウミネコ>
(1-8)外大F数15□を → 外大F数15を

ご意見ありましたらお願いします。

 (ウミネコ)

SM:BEH_232Bアップします

萌さんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

恵子さんのBEH_232 修正ありませんでした。

Bファイルのアップです。

九州地震いつまで続くのやら、毎日のニュースに心が痛みます。

揺れが長い間繰り返されれば、近くの原発だって、影響がでてきそうなものですが、そちらも心配です。

ー萌ー

SM:BEH_231b アップします

直治郎さんのユーザアバター

悟空さん、サムケンさん、おはようございます。
「サムケンさんのBEH_231を確認しました」
変更ありませんので、bファイルをアップします。
よろしくお願いします。
~直治郎~

千:第108回分担表

ウミネコさんのユーザアバター

それでは、第108回分担表です。

下記ファイルの入力をお願いします。

1.05sen065a 329P3L~334P1L  きょうこ
2.05sen066a 334P2L~338P末  紫陽
3.05sen067a 339P1L~343P末  satou
4.05sen068a 344P1L~348P末  flowerage
5.05sen069a 349P1L~353P末  ウミネコ
6.05sen070a 354P1L~358P末  ゆう
7.05sen071a 359P1L~364P1L  Mandy
8.05sen072a 364P2L~369P1L  サムケン

 (ウミネコ)

4月 20th

千:05sen061aアップ致します>ウミネコさん。

サムケンさんのユーザアバター

 ウミネコさん。

 05sen061aを添付いたします。

 宜しくお願い致します。

             <サムケン>

千:05sen063aアップします>ウミネコさん

Mandyさんのユーザアバター

ウミネコさん、こんばんは。

05sen063aをアップします。よろしくお願いします。

九州の地震、ネット頻繁に出る地震情報を見るだけで怖くなってしまいます。
早くおさまってくれますように。

♪Mandy~

千:05sen057bアップします>ウミネコさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、ウミネコさん。

05sen057aを拝見し、以下の点を変更しました。

7- 3 □□あと、□ひとの□くるまを□かってに□じゃっき□あっふ゜
7- 2 は゛んとか、□と゛けて□くれる?□□あと、□ひとの□くるまを

7-11 □□ねえ、□あんた。□□たすけて□くた゛さいよ」
7-10 「たすけて□くれ!□□ねえ、□あんた。□□たすけて
   どちらも会話の途中で、行替えはされていないので続けました。

☆ゆう☆

千:05sen059bアップします>ゆうさん

ウミネコさんのユーザアバター

ゆうさん、こんにちは。

05sen059aを確認しました。
1ヶ所修正し、bファイルをアップします。

(1-3)ガルフストリーム → ガルフ□ストリーム
 ガルフ、ストリームとも意味のまとまりがあるので切ります。

 (ウミネコ)

コンテンツ配信