はーさん、こんばんは。
今年もよろしくお願いします。

yumi-06aの確認おねがいします。

2-4　「白々」は「しろじろ」と「しらじら」両方の読みがありますが、辞書で色についての意味が先に書いてある「しろじろ」にしました。

松の内が終わって正月気分がやっと抜けるところなのに、スーパーにはもうバレンタインデーのチョコレートが並んでいました。

♪Mandy～

こんばんは。

今年もどうぞよろしくお願いします。

Mandyさん、
07aの１次確認をよろしくお願いします。

去年買ったブーツ型の足温器、足を自由に動かせないのがやや難点ですが
とってもあったかいです♪♪

末端冷えの私の必需品になりそうです。

jyuu

こんにちは。
皆さま、今年もよろしくお願いします。

きょうこさん
yumi-02aをアップしますので、よろしくお願いします。

「可愛いん」「可愛いない」を無意識で「かわいん」「かわいない」と入力していて見直しで「い」が抜けてることに気付きました。普段「い」が抜けた言い方でしか使わないんですけど、尾張の言い方なのかな？

　　すばるん

悟空さん。
明けましておめでとうございます。

LET122アップしました。昨年は大変お世話になりました。
本年も変わらずにご指導をお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　あさか

satouさん、こんにちは

yumi-09a　アップしました。

新年も明けてみればもう1週間過ぎてしまいました。
3ヶ日は、家族も増え大賑わいでしたが、過ぎてみれば
元の静寂さ、日常に戻っています。

今年もよろしくお願いします。

ー萌ー

　淮さん　こんにちは
どなたに確認して頂けるのか分からないのですが、とりあえずアップします。２００ページ以上になったので、分冊すべきですが、1巻のままのアップです。私としては頑張りました（笑い）。はい！！
　小山田さんは、私の町の住人ですし、親子以上歳は離れていますが、同窓生らしいので、応援したいですねえ。どうかな？
　難しい文言は少なかったと思いますが…
　確認よろしくお願いします。
　　　（フータン）

萌さん、おはようございます！

yumi-01aをアップします。
「登場人物」のところ、横書きのページなので「伊月崇」から始まるかな、と過去データとは紹介順を変えています。
確認、よろしくお願いします。

今日は晴天、気持ちいいです。部屋の中はポカポカと眠気が来そうな陽気です。

きょうこ

すばるんさん

新年おめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

03aをアップしました。
四肢は「しし」とルビがありましたので、最初だけ
しし（４し）とし、次からは「しし」と致しました。
４しでも読みは「しし」だとは思うのですが・・・。

また、体前面は、読み物ですので「からだ■ぜんめん」としております。

しばらくお休みをいただいたので、このあたりの感じを
すっかり忘れております。

よろしくお願いいたします。

　　　　　　　まみ

『オレンジ～』は最後の素読みを省略しちゃったのですが、こちらは素読みも頑張りました。そうしたら恥ずかしいミスを何点か発見でき、分かち書きも少し丁寧に見直すことができました（笑）。

関西弁で悩みました。
最後までわからなかったのが「ちゃう」でした。「＝違う」だと思うのですが、「あれちゃう？」という使い方だと「＝あれじゃない？」みたいで。
点訳通信70号（2011年3月31日）を参考にしました。
「ぎゃーーー」などは、最初「ぎゃああー」のようにしたかったのですが、やはり最後は「ぎゃー」で終わらせました。

「コルバトントリ」というのは、フィンランドのサンタクロース関係の山だそうです。冒頭のイラストを見て、作品のイメージが閃きました！（読んだあとは混沌…）
この文学界10月号に、山下澄人『砂漠ダンス』の解説を佐々木敦が書いているのですが、今までで一番わかりやすかった気がしました。でも副題の「永遠の石蹴り遊び」というのはピンと来ません。私はこの作家は演劇の人だし、「ことば」の実験「表現」の実験をしているのだと思っています。わかろうなんて思う方がそもそも無理と。

確認の方、よろしくお願いします。（淮）

HIROBUさん、みなさん、明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

noir073Aをアップします。ご確認ください。

2-10　『上』ボタン
こういう場合はどうするんだろうと迷いました。

基本的に年中無休の貧乏ヒマなしですが、お正月は普段よりゆるゆる・だらだらできて、それだけで幸せでした。
　＿＿＿koneco~(=^--^)