まみさん、こんばんは。

yam103aをアップします。確認、よろしくお願いします。

全国で緊急事態宣言が解除となりましたね。気を緩めず生活していきたいと思います。

きょうこ

きょうこさん、こんばんは。

yam104aをアップします。
よろしくお願いします。

「ジャグラー」のルビの扱い、迷いました。

不織布マスク、だいぶ出回り始めましたが、近くのスーパーではひもが切れている物があったとかで回収して返金しているし、ネットで薄っぺらな粗悪品を買ってしまった知人もいます。信用できるお店で買わないとだめですね。

♪Mandy～

恵子さん、こんにちは。

yam110a　アップします。
よろしくお願いします。

散歩をしていると、ばらの花もきれいですが、枝豆畑も気になります。
３列ぐらいずつ、大きさが違っていて、あとどのくらいしたら出荷するのかなあと楽しみです。

－－ みのり －－

　萌さん　こんばんは
yam113a、アップしますので、ご確認をお願いいたします。

いろんな文字の読み方に迷いました。
「潮」もその一つで、二つの読み方で読んでしまいましたが、本当はどう読んだらよいのでしょう？

昼間の蒸し暑さにかわって、今は風も涼しく感じます。

皆さま、こんにちは。
『神はいつ問われるのか？』第1回分担です。
いつかはやると思ってましたが、日曜グループと月曜グループの曜日を勘違いし、1日遅れてしまいました、すみません。
以下の分担を確認の上、何かありましたらご指摘下さい。

▼日程
　入力予定日　6月 7日（日）
　確認予定日　6月21日（日）
　次回分担日　6月28日（日）

▼分担　（ファイル名）（範囲）（敬称略：入力者→確認者）
1　 ali01a　P8 L 1～ P12 L 4　 へできち　→　まみ
2　 ali02a　P12 L 5～ P15 Last　かずみん　→　へできち
3　 ali03a　P16 L 1～ P18 Last　きょうこ　→　かずみん
4　 ali04a　P19 L 1～ P22 Last　Mandy　　 →　きょうこ
5　 ali05a　P23 L 1～ P26 Last　satuki　　→　Mandy
6　 ali06a　P27 L 1～ P30 Last　masako　　→　satuki
7　 ali07a　P31 L 1～ P33 Last　秧　　　　→　masako
8　 ali08a　P34 L 1～ P36 Last　HiRo　　　→　秧
9　 ali09a　P37 L 1～ P40 Last　恵子　　　→　HiRo
10　ali10a　P41 L 1～ P44 L 1　 こもも　　→　恵子
11　ali11a　P44 L 2～ P48 L 1　 ゆう　　　→　こもも
12　ali12a　P48 L 2～ P52 L 3　 サムケン　→　ゆう
13　ali13a　P52 L 4～ P56 L 1　 萌　　　　→　サムケン
14　ali14a　P56 L 2～ P59 Last　みのり　　→　萌
15　ali15a　P60 L 1～ P63 L 1　 田打ち桜　→　みのり
16　ali16a　P63 L 2～ P66 Last　まみ　　　→　田打ち桜
　※7　 ali07a　P31 L 1～ P33 Last　秧　　　　→　masako
　　P31L1　　宇宙のようだな、と僕は思った。
　　P33Last　「違います。ブラックアウトしたじゃないですか」
　※8　 ali08a　P34 L 1～ P36 Last　HiRo　　　→　秧
　　P34L1　　「うん、システムダウンだろう。
　　P36Last　「はい、既に自殺者が百人以上出ているそうです」

アベノマスク、届いた方はいますか？
うちはまだです。
届いたら寄付しようと思ってましたが、不良品があったり、もう不織布が出回ってたりで、どんなもんだかです。
私の手編みマスクもマイナーでしたが、我が同居人の手作りマスクはもっとマイナーで、耳ヒモが針金！！　意外なことに一日してても全然平気とのことです。
コットン毛糸マスクは、日本に何百人かいると思うけど、針金マスクはいないでしょうねえ。ホントに変なヤツ。

しかし、岩手県のゼロはすごいですよね。
岩手と言えば、何？
リンゴ？　宮沢賢治？　（淮）

こももさん、こんにちは。

yam112aアップします。
確認よろしくお願いいたします。

―萌―

HiRoさん、こんにちは。
初めまして！ですよね？　どうぞよろしくお願いいたします。
yam114aをアップします。
ご確認よろしくお願いいたします。

読みで迷ったのが、p53-上段の 風よけ です。
「かぜよけ」かなと思ったのですが、多くの辞書が「かざよけ」で立項、もしくは優先でしたので、こちらを選択しました。

書き出し位置で迷ったのが、同ページ下段２行目の、カッコから始まる文です。某サイトの原書をチラ見して確認しちゃいました。(淮さん、申し訳ない！)

緊急事態宣言が解除になるようですが、まだまだ気を緩められそうにないですね！
　　　＊ハッチー＊

すえつむはなさん、こんばんは

初めまして。
102aアップしました。よろしくお願いします。

いよいよ解除のようですが、まだまだ不安・・
どうなりますやら。

　　　まみ

Mandyさん、masakoさん、こんにちは。

連載7回目をアップします。

個人名・団体名は調べたので信用してください。

19-3　「反人間」と誤読されないだろうかと思って漢字説明を入れましたが、不要でしょうか？　読めばわかる？

70年代、自宅や施設に隔離されていた当事者が社会に出る動きが活発になって、そういう出会いが私が点訳を始めたきっかけでした。
知っている人の名前が前回から出てきて、いろいろ思い出しています。

Mandyさん、よろしくお願いします。

【タイトル】「津久井やまゆり園事件」が問いかけるもの――元職員の被告接見録にもとづく検証　第7回
【著 者 名】西角純志
【掲　　載】webあかし
【公　　開】2019年11月10日
【ファイル】yamayuri07　28頁
【内　　容】
尊厳死が法制化されるとすれば、国家による生の選別が可能となり、被告の安楽死思想を後押しすることに繋がりかねない。私が最も危惧するのはこのことである。

　＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

ハッチーさん、こんにちは。
yam100aをアップします。
少々、amazonの試し読みを参考にしました。

１）まえがき　　ブックマーク団

２）作者覚えがき
(スカラでは、《弔いの夜》と《サーカー祭》)
(ミケーナでは、《ダルナ大祭》)

↑二つのカッコ書きは原書では前行に続いていましたが、原本に合わせて次行に。（翻訳でも前行に続きそうな意味合いではあるので、悩みます）

いつもは原書を購入してましたが、今回は原書なしで頑張るつもりです。（淮）