アーカイブ - 10月 13, 2016

骨:hone215B>みあーたさん、秧さん

きょうこさんのユーザアバター

みあーたさん、秧さん、こんばんは。

hone215Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 2- 7 それも□わるかないが、
新 2- 7 それも□わるか□ないが、
  点訳ナビゲーターの「ヨカ■ナイ」にあたるかなと
旧 7- 7 この□さい□かんけい□ないって
新 7- 7 このさい□かんけい□ないって
  
急に涼しくなり風邪気味です。のどは痛いわ、咳は出るわ。暖かくして休みます。

きょうこ

骨:hone210Bアップします>恵子さん

みあーたさんのユーザアバター

恵子さん、こんにちは。hone210Aを拝見して、hone210Bをアップしました。手を入れたのは以下の点ですが、改悪? だと恥ずかしいわ。

10-13 「ほんとー?□た゛と、□うれしいわ」
10-13 「ほんとー?□□た゛と、□うれしいわ」
*ここは「本当?」で文章が1回切れているように思うのですがどうだろう。ちなみに「改悪?」のほうは続いてます。

今日は野球中継に熱中してました。リモコン片手にセリーグとパリーグを行ったり来たり。でもほんの2週間くらい前からのにわかファンなので、基礎知識がなさすぎて、せいぜい「大谷って顔がちいさくて足が長いねー」とか、「陽の笑顔が怖い」とか、小学生以下の感想しか言えません。

   みあーた

SM:STA_213 アップします みじゃ

みじゃさんのユーザアバター

>悟空さん
STA_213です。 よろしくお願いします。

急に涼しくなりましたね。
一番過ごしやすい季節です。 がんばります。

骨:hone213Bアップします>みあーたさん、紫陽さん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、みあーたさん、紫陽さん。

hone213Aを拝見し、以下の点を変更しました。

2-7 ばくはつ
2-7 ぼーはつ
   「暴発」でした。

3-9 はなして
3-9 はなしても

どんよりとした曇り空。涼しいというより寒いくらいの一日でした。

☆ゆう☆

骨:hone211Bアップします>宏海さん、みあーたさん

恵子さんのユーザアバター

宏海さん こんばんは

ファイルの確認を致しました。
気が付いた箇所を以下に記します。

10- 4 ことわ□ありませんか?」→  ことわ□ありませんか」

恵子

俺:ore701Bアップします>satouさん。みあーたさん。

紫陽 さんのユーザアバター

みあーたさん。satouさん。

ore701Aのファイルを確認しました。以下を修正してBファイルとして添付いたしました。よろしくお願いいたします。

2- 2 なぐさめなごませる → なぐさめ□なごませる
*なんとなく切っていいのかな?程度で… 間違ってたらすみません。

3-2 数1□□これでも  →7マス目から 数1□□
*過去ファイルから

4-12 しのびわらいを →しのび□わらいを
*点ナビ

5- 8 みてんだけど(わらう)」□□「なに□あいつ(わらう)」∥「きも(わらう)」くらいの →(わらう)の部分(わら)
*過去ファイルから

5-12 うーぱー□るーぱーとか →うーぱーるーぱーとか
*和製英語で商標名らしい。長いけどそれぞれに独立した意味はないかと思いまして

5-14 きも□かわいいって →きもかわいいって
*一語? 感嘆詞らしい

5-18 ちょー∥じんこーどで□いえば□だいやもんど□くらすを →ちょーじん□こーどで□いえば□だいやもんどきゅーを
*超人 硬度 ダイヤモンド級 でわかれる?

6-12 よー□するに →よーするに
*点ナビ

7- 3 かろやかに□して →かろやかにして
*助詞?

8- 2 外大U.大S.大J!□□外大U.大S.大J!」→外大大USJ!□□外大大USJ!」
*手引き85頁 マスあけなしのほうが読みやすい? さもなければ 1マス空けかな?

8-16 しるよしも →しる□よしも
*点ナビ

9- 2 してね?」みたいな → して□ね?」みたいな
*してない?

9-11 いいんじゃね」→ いいんじゃ□ね」
*いいんじゃない?

10- 7 わが□こーに →わがこーに
*点ナビ

10-12 ちょーべんりだ。→ちょー□べんりだ。
*発音の切れ目があるような。

11-15 ある。□□ひきがや →ある、□ひきがや
*読点

12- 5 みんなが →みなが
*「皆」のときは「みな」と読んでいたような。記憶違いだったらすみません。

15-10 あくと、→ひらくと、
*どっちでもいいと思います。 orega502過去ファイルに1回だけあったので。

21- 7 かさなりまくれな → かさなりまくりな

以上です。にしても、どれも確固たる自信がなくて、修正そのものが怪しすぎる… 改悪はご容赦を。

骨:hone218Bアップします>みあーたさん

すばるんさんのユーザアバター

みあーたさん、こんにちは。

hone218Aを拝見しました。

1箇所変更してBファイルをアップします。

14-8 ふきつな<かるた>、
14-8 ふきつな□<かるた>、

以上です。
よろしくお願いします。

  すばるん

骨:hone212Bアップします>みあーたさん ゆうさん

宏海さんのユーザアバター

みあーたさん ゆうさん  今日は

hone212Bアップします。修正した個所は次の通りです。

2- 8 ふかい□へ゛きむらさきの
2- 8 ふかい□へ゛にむらさきの

11- 2 〈とーの□じょーおー〉
11- 2 〈とーの□じょおー〉

宏海

骨:hone217Bアップ致します>みあーたさん、すばるんさん。

サムケンさんのユーザアバター

  みあーたさん、すばるんさん。

 hone217Aを確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたします。

旧ファイル:hone217A.bse
新ファイル:hone217B.BSE

9- 8 こ゛さいますまいに。
9- 8 こ゛さ゛いますまいに。

13-12 た゛めて゛す。□□これ
13-12 た゛めて゛す、□これ

 文末に4行の空白行がありましたので
削除しました。

  その他、本文P176L11<現王>ですが
 続けるのか、区切るのか悩みました。
  接頭語の基本は続けるようですが、
 <現知事>は<表記辞典6、P108>で区切っています。
 漢語1字と、漢語2字の違いがあるので???

               <サムケン>

俺:ore703bアップ致します>みあーたさん、たみのすけさん。

サムケンさんのユーザアバター

  みあーたさん、たみのすけさん。

 ore703Aを確認させて頂きました。

 下記の箇所を変更して
Bファイルを添付対します。

旧ファイル:ore703A.BSE
新ファイル:ore703B.BSE

8- 9 「ろくおんし゛□しょーし゛。 □□たふ゛ん□は゜わーけいの ∥そーりょきゃらた゛、
8- 9 ろくおんし゛□しょーし゛。□□たふ゛ん□は゜わーけいの∥ そーりょ□きゃらた゛、
    文頭にカギはありませんでした
    <僧侶キャラ><二字漢語+外来語=区切る>だそうです。
    <表記辞典6.P8-(3)-イ>より。

14- 8 よいかわ
14- 8 いいかわ
     どちらも、ありと思いますが文体が柔らかいので<いい>にしました。

18- 7 なくない?
18- 7 なく□ない?
     悩みましたが<その言い方なくない?>ですから消滅ではなく
    言い方を否定しているのと判断しました。
                             <サムケン>

コンテンツ配信