紫陽さん、みあーたさん、こんにちは。
hime123Bをアップします。
以下の点を変更しました。
旧3-17 こーき□なればこそ
新3-17 こーきなればこそ
旧10-3 こーふんから
新10-3 こーふんからか
確認の間、「ひこみこ」と「ひみこ」を何回も見間違えました。
魏志倭人伝の表記は卑弥弓呼でやっぱり卑弥呼とそっくりですが、当時の日本ではこういう名前がはやってたんでしょうか。
みあーたさん、konecoさん、こんばんは!
hime128Aを確認させていただきました。
とても綺麗なファイルだったのですが、1か所手を入れさせていただきましたのでhime128B添付致します。
5-10 むかひめ(ちゃくさい)なのて゛すから」
5-10 むかいめなのて゛すから」
「ひ」を「い」と現代仮名遣いに、そして辞書の見出し語にありますので(ちゃくさい)を省かせていただきました。
迷っていたのが、
6- 2 しんなる□おもいか゛
「まことなる」では?と思っていたのですが、青空文庫提供の『大言海』に形容動詞「シンなる」がありました。 迷いが吹っ切れました。
青空文庫様様です!
今日は天気予報通り6時過ぎから雷鳴がとどろき、時折バシッ!という大きな音が怖かったです。(埼玉です)
こんにちは、悟空さん。
遅くなりましたが、WHA117.BSEをアップします。
よろしくお願いします。
今回の分担の中で、7歳の女の子がパソコンを操作する場面があるのですが、「キーボードにコマンドを打ちこん」んで「スクリーンに文字やリストがつぎつぎに現れ」「画面のディレクトリ」見るというような場面が出てきます。
しかし、若い人は「コマンド」とか「ディレクトリ」とわからないですよねきっと。
PARAGON
みあーたさん、秧さん、こんばんは
hime122Aを確認して以下を変更しました。
4-18 この□さきも
4-18 このさきも
時間的なことなので。
5-14 てい□よく
5-14 ていよく
表記辞典より
8- 8 く゛んせいか゛
8- 8 く゛んせ゛いか゛
「軍勢」濁った読みにしてみました。
8-11 けんし゛つに□して
8-11 けんし゛つにして
10- 5 とーちゃく□したのわ ←新段落のため改行して次行に。
暑いですね。外出して帰ると、普段より2倍の体力を使っているようで、ぐったりでした。
~まる丸~
>悟空さん
WHA125です。よろしくお願いします。
梅雨があけたとたん、すごい暑さになりました。
どんな夏になるのでしょう。
後期高齢者にはこたえます。
みあーたさん、こんばんは。
hime125Aファイル確認させていただきました。
相違点が見つからなかったので、Bファイルはアップしません。
「熊国王」は、「くまこくおー」と続けるのですね。
いまだに敬称とか位のところでつまづいている私です。と思ったら、これはもしや複合名詞!?
・・・というおバカっぷりでした。
ありがとうございました。
こももさん、こんにちは。hime126Aを確認してhime126Bをアップしました。相違点は以下のとおりですが、章のはじめの歴史的仮名遣いをどうするか正式にはアナウンスしていなかったのでごめんなさい。てびきに「特に支障がなければ現代仮名遣いで」とあるので、現代仮名遣いに直させていただきました。
7- 2 おひいたりて、
7- 2 おいいたりて、
7- 4 のたまはく、
7- 4 のたまわく、
7- 6 おひふせ、□また□かわの□せに□おいはらひて、
7- 6 おいふせ、□また□かわの□せに□おいはらいて、
7- 8 うつしくに□たまの□かみと
7- 7 うつし□くにたまの□かみと
*広辞苑によりますと、「うつし-くにたま-の-かみ」と区切るのだそうです。意味は「現実の国土の神霊」。
7- 9 むかひめと
7- 8 むかいめと
7-11 やつこ」と□‥‥‥□(こし゛き・□じょーかん)
7-11 やっこ」と□‥‥‥□(こし゛き□じょーかん)
*対等な語句の並びでも言い換えでもないので中点は省略しました。
暑いですねっ! 職場に冷房設備がないので今年もまた蓄冷材が大活躍です。でもやせないよっ?!
みあーた
みあーたさん・nazunaさん
ファイルは、2箇所を修正して添付させていただきました。
124A.bse
hime124B.bse
5-16 はんこくほどを
5-16 はんときほどを
*国語辞典より
8- 5 その□かん、
8- 5 そのかん、
*表記辞典より
迷ったのは
9- 4 せいめいに
*170ページに「いのち」のルビあり。でも、地の文だから「せいめい」かもしれない…と迷い、そのままです。
よろしくお願いします。
梅雨明けと同時に暑いこと! 水分・休養に心がけて乗り切れるようにしたい。
みあーたさん、サムケンさん、こんにちは。
hime130Aを拝見しました。
下記を変更してBファイルとしました。
よろしくお願いいたします。
8-8 つえを□そらに ⇒ つえを□くーに
※辞書の空中、空間では「くーを飛ぶ」の
例題がありましたので「空に走らせた」は
後者のほうかなと‥‥‥。
P223 9-6原本では台与(トヨ)のルビ付ですが、
今までは(トヤ)で通してありますので、作者の
意図でわざと(トヨ)としたのか、不明ですので
(トヤ)のままで変更はしません。
もしかして誤植でしょうか。
みあーたさん
hime130A P217 2-11 父王(ふおー)ですが、
私の129A 2-11にも「父王」がでて(ちちおー)と
読んでしまいました。
ネットで見ましたら中国語の読みとして(ふおー)も
ありましたので、私の129Aは読みは間違えかもです。
一応、ご報告いたします。
(konecoさんが何とお読みになるか興味津々です)
愛
最近のコメント
2分 20秒前
12分 36秒前
30分前
1日 49分前
1日 17時間前
1日 18時間前
1日 19時間前
1日 19時間前
2日 25分前
2日 2時間前