アーカイブ - 2077

11月 19th

SM:STA_285 アップします

あさかさんのユーザアバター

悟空さん

STA_285アップしますので、
宜しくお願いします。

こんな時間にアップで驚かれたと思います。
実は日中に出かけて、夕食後疲れて早寝してしまいました。
結果目が覚めたらこんな時間です。
              あさか

俺:ore720Bアップしました>みあーたさん、へできちさん

まみさんのユーザアバター

へできちさん、みあーたさん、こんばんは

720B アップしました。

修正は 2-3 そーそー → そー■そー です。

ただ、7-9 「どういう趣旨が理解できた」の
「趣旨が」は「か」のミスプリ?とも思いましたが、
そのままにしてあります。

よろしくお願いします。

まみ

SM:STA_277アップします

萌さんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

STA_277アップしました。

向かいの銀杏の大木、今年は大きく剪定されたため、何時も苦労するギンナン拾いはありません。その木も黄葉してきました。

ー萌ー

俺:ore713B>みあーたさん、紫陽さん

きょうこさんのユーザアバター

みあーたさん、紫陽さん、こんばんは。

ore713Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 13- 5 まんがとか□よみながら、□「おれの
新 13- 6 まんがとか□よみながら□「おれの

旧 16- 3 うのって□いってなーい!」
新 16- 4 うのって□いって□なーい!」

雨が降り出しました。明日は1日中お出かけですがずっと降るのかなあ?

きょうこ

俺:ore716Bアップします>ゆーたさんへ

みあーたさんのユーザアバター

ゆーたさん、こんにちは。ore716Aを拝見して、ore716Bをアップしました。ご検討ください。

手をいれたのは以下の点です。

2-14 ちゅーと□はんは゜に、
2-14 ちゅーと□はんは゜に
*読点はなし

6- 4 □□□□←――→□ちは゛
*の前の行に謎の空行

6-11 すっとく
6- 9 すっこ゛く

6-16 ちは゛のー□すき゛るよ。□□ちは゛りすき゛て
6-14 ちは゛のーすき゛るよ。□□ちは゛りすき゛て゛

7-14 らくせい□えりあに
7-11 らくさい□えりあに
*「洛西」の読み方は二種類あるようなので、誤植ではなさそう。ルビのとおりにしておきます。

9-16 「わ、□はちまん、
9-13 「は、□はちまん、

10- 6 しょーか゛なくね?
10- 3 しょーか゛なく□ね?

11- 3 かんこー□きゃくか゛
10-18 かんこーきゃくか゛

11-12 てわたし□したいか゛ために
11- 9 てわたし□したいか゛□ために

13-12 しじょー□さいふの
13- 9 しじょー□さいきょーの
*東映太秦映画村のサイトをみると、「史上最恐のお化け屋敷」と書かれていましたので、これは誤植だと思います。たぶん、「こわい」で変換すると「怖い」「恐い」両方出てくるから。

14-11 「はやと~~、□こわーい」
14- 8 「はやとー、□こわーい」
*原本が「~」でも、長音にします。

14-14 かわいいこと
14-11 かわいい□こと

15- 5 ほと゛なく□して
15- 2 ほと゛なくして
*点訳ナビ

15-16 つくりものて゛すよ□かんか゛
15-14 つくりものて゛すよかんか゛

16- 6 しせん
16- 4 しせんを

17-13 さんた゛から□こわくな□‥‥‥□こわいか。
17-11 さんた゛から□こわく□な□‥‥‥□こわいか。
*「こわくない」と言いかけたところだと思います。

修学旅行で太秦、いいなぁ。私の時にはなかったのかなと思ったら、HPに40周年と書いてありました。あったのね。でも、修学旅行は神社仏閣が定番だったから・・・。

   みあーた

SM:STA_286アップします

Mandyさんのユーザアバター

悟空さん、こんばんは。

STA_286をアップします。
よろしくお願いします。

♪Mandy~

SM:STA_284アップします。

flowerageさんのユーザアバター

悟空さん

STA_284をアップします。
よろしくお願いします。

      -flowerageー

SM:STA_271 アップします。

あーさとさんのユーザアバター

悟空さん

 STA_271をアップします。

 __________________ あーさと

11月 18th

俺:ore714Bアップします>サムケンさん。みあーたさん。

紫陽 さんのユーザアバター

みあーたさん。サムケンさん。

ore714Aファイルを読ませていただき、以下を修正してB ファイルとしました。

1- 5 まあまあと →まあ□まあと
*続くときは、「そこそこ」とかに言い換えられるのではないかと思ったのです。

6- 6 してねーだろ。→して□ねーだろ。
*「してないだろ」から。

12-13 ぱんさん → ぱん□さん
*過去ファイルから

16- 5 たたずまいを → いずまいを
*「居住まい」でした。版違いかも。

15-13 「しずかわいい」
*迷いました。 <しずか>の「か」と<かわいい>の「か」をダブらせての造語? そのままです。

よろしくお願いします。

俺:ore715Bアップ致します>みあーたさん。

サムケンさんのユーザアバター

  みあーたさん。

 ore715Aを確認させて頂きました。

 迷いながらも敢えて下記の箇所を変更して
Bファイルを添付いたします。

旧ファイル:ore715A.bse
新ファイル:ore715B.BSE

2- 8 「しす゛かわいい」より、<行替え>「しす゛かっこいい」た゛な。
2- 8 「しす゛<行替え>かわいい」より、□ 「しす゛□かっこいい」た゛な。
    随分と悩みましたが<「しずかわいい」も「しずかっこいい」>も
   「静かわいい」「静かっこいい」の略で一語とは思えず区切りました。

7-11 うたわれた(おれに)
7-11 うたわれた□(おれに)
    ここも悩みましたが<約束された楽園(俺に)>で
   (俺に)が前の言葉の説明とは思えませんで区切りました。

11- 9 とらの<行替え>あなくらいて゛しか
11-10 とらのあなくらいて゛しか
    ここの<虎の穴>は店名ですので
   続けても良いかな???過去のデータでも二通りの
   記載がありました。

13-14 ぬく゛うと、
13-14 ぬく゛うと。
    読点ではなく句点でしたが
   ひょっとして版違いかな???2014年1月20日第9刷発行です。

 他に文末に5行の空行がありましたので削除しました。

  あやふやな見解で申しわけありません、トンチンカンな答えを出した
可能性が大でございます。ご遠慮なく廃棄してください。

  宜しくお願い致します。

                           <サムケン>

コンテンツ配信