すばるんさん、悟空さん　今日は。

110bアップしました。

2-6　　その□くらい　→　そのくらい

以上です。

こんにちは、のぐです。

今年も夏休み課題図書の媒体変換の季節です。
横浜市立盲特別支援学校図書館では、毎年夏休み課題図書をリクエストに応じて点訳・音訳など読める形で生徒に渡すことを続けています。
これはそのうちの拡大図書製作のためのテキスト化です。
原本をＰＤＦにとり、ＯＣＲにかけてテキストにします。

原本をお送りしますのでテキストデータ(拡張子が.txtで、フォントや書式を持たない形式です。ワードやメモ帳などでテキスト形式を選択して保存)にしてメールでお送りください。
作成していただいたデータで希望のフォントとポイントに編集してプリントし製本して拡大図書にします。

----------------------------------------------------------
小学校中学年
ライスボールとみそ蔵と
秘密の大作戦！　フードバンクどろぼうをつかまえろ!

高学年
ふたりのえびす
5番レーン
魔女だったかもしれないわたし
中村哲物語

中学向け
スクラッチ
アップステージ・シャイなわたしが舞台に立つまで
人がつくった川・荒川

高校向け(この2冊はＰＤＦをお送りします)
タガヤセ!日本:農水省の白石さん」が農業の魅力教えます
昆虫の惑星

参加表明は希望する本のタイトルと裁断希望かどうかを添えてお願いします。
詳細は後ほど。作業は「麦・拡大図書・トンボ」の部屋で行います。
今年もよろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　横浜市立盲特別支援学校図書館　のぐ

すばるんさん、satouさん、こんにちは。

01sekai017bを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（2-2）よーにく□りょーりを　→　ひつじにく□りょーりを
　「羊肉」→「ひつじにく」がわかりやすいと思います。

　　（ウミネコ）

メグさん、kounoさん、こんにちは。

01sekai016bを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（5-12）よーにく□りょーりを　→　ひつじにく□りょーりを　　他に（5-14）
　「羊肉」→「ひつじにく」が一般的かと思います。

　　（ウミネコ）

悟空さん、こんばんは。

flowerageさんのFAD_106.BSEを確認しました。
修正箇所はありませんでしたので、末尾にBを付けてアップします。

よろしくお願いいたします。

淮さん、SATOYAnさん、こんばんは。

何度もルビに迷わされましたが、もうこれまでと思い、ｂファイルをアップいたします。ご検証ください。

旧ファイル＊sinj020a
新ファイル＊sinj020b

旧 2- 3 □□かいしんの□えみを□うかへ゛、□きゅーけいしょの□いすに
新 2- 3 □□かいしんの□えみを□うかへ゛、□きゅーけいじょの□いすに

＊音訳の部屋　しょ・じょ
日本語大辞典　じょ　東日本は　じょ、西日本は　しょ　が多い

旧 3-14 □□「ほんと、□なんて゛も□たかく（こーか）
新 3-14 □□「ほんと、□なんて゛も□たかく□なっちゃってるんた゛から！」

＊原文が　高価く　と送り仮名があるので（こーか）は不要かと思いました。

旧 3-18 て゛ーた）かんかく（わ□いかにも□じょか゛くせいと□いう
新 3-17 て゛ーた《かんかく》わ□いかにも□じょか゛くせいと□いう

＊手引き　１０６P　カッコ類（１）を参照しました。《□～□》は二重カッコです。

旧 5- 5 かふ゜せるを□とりた゛し、□りきっと゛□ましん（えき□かい）を
新 5- 4 かふ゜せるを□とりた゛し、□りきっと゛□ましん（えきかい）を

＊造語と思いましたので。

田打ち桜さん、SATOYAnさん、こんにちは。

01sekai015bを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（2-7）きかんの□じゅーじゅんなる　13マス目から　→　15マス目から
（2-8）ましゅう□しゃーぴん　　15マス目から　→17マス目から
　行末にします。

（2-10）どーじんより□どーじんえ　→　どーにんより□どーにんえ
　　　５マス目から　→　３マス目から（見出しではなく通常文扱いに）
　「同人」→読みは「どうにん」。辞書には両方の読みがでていますが、一般的には「どうじん」は「同じ志を持つ人」、「どうにん」は「同一の人」という意味で使われることが多いです。

（2-11）数７がつ□なのか　23マス目から　→　24マス目から（行末へ）

（3-14）くだに　→　かんに
　「管」→「かん」「くだ」両方の読みがありますが、ブリキのパイプのことを言っているので、「かん」が適当かと思います。

　　（ウミネコ）

サムケンさん、メグさん、こんにちは。

01sekai014aを確認しました。
修正点はありませんでしたので、ｃファイルはアップしません。

　　（ウミネコ）

てる葉さん、サムケンさん、こんにちは。

01sekai013aを確認しました。
修正点はありませんでしたので、ｃファイルはアップしません。

　　（ウミネコ）

こももさん、のやまさん、こんにちは。

01sekai012bを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（2-2）しょーせいに□して　→　しょーせいにして
　「小生にして」→この場合の「して」は助詞です。

（2-11）しーくすとん　　５マス目から　→　３マス目から
　「見出し」扱いにしてますが、宛名ですから通常文として書いていいと思います。

（2-13）ろんどん□数１８□――□ねん　→　ろんどん□□数１８××＿ねん
　「ロンドン」のあとは２マスあけに。
　原本の棒線部分は伏字と考えていいと思います。

（4-4）行末に　そーそー　→　前行末に２マスあけで続ける。
　「草々」→原本は同じ行の行末に書かれています。挨拶言葉ですから２マスあけて続けて書いていいと思います。

（4-7）ましゅう□しゃーぴんより　５マス目から　→　３マス目から

（4-9）ろんどん□数１８□――□ねん　→　ろんどん□□数１８××＿ねん

（6-5）ひやとい（ひやとい□おんな）が　→　ひやといが
　文脈からルビだけでいいと思います。

（6-11）りっぱに□数１ぽんだちで　→　りっぱに□いっぽんだちで
　「一本立ち」→数的意味はありません。

　　（ウミネコ）