


悟空さん、こんにちは。
EDG_258をアップしました、よろしくお願いいたします。
ふたりっこS
>悟空さん
EDG_259 です。
英語が多い分担で、書き方が自信ありません。
間違いが多いと思います。お許しください。
九州も寒くなりました。あの暑さはどこへ?
体調に気を付けて頑張りましょう

satukiさん、みあーたさん、こんにちは。
ore7517Aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。
正直、どちらも自信なしなので、改悪だったらすいません。
A)6- 6 □□「ひきか゛や□くんも□すこし□た゛まって□なさい」
B)6- 6 □□「ひきか゛や□くんも□すこし□た゛まってなさい」
※点訳表記辞典より、「たってなさい」と「たって□なさい」を参考にしました。「しなさい」の意味ではないので、続けました。
A)16- 3 □□なかまて゛□あったからこそ、□なかまて゛わ□なくなった
B)16- 4 □□なかまて゛□あったからこそ、□なかまて゛わ□なく□なった
※点訳表記辞典を参考にしました。今回は、消えるという意味あいではなく、ないようになるという意味合いかな?と思い、区切りました。
初雪は観測史上遅いタイ記録だったのですが、昨日一気に冬になりました。
もう少し徐々に変わってくれるとうれしいのですが・・・。
へできち

悟空さん、こんにちは。
EDG_257 を、アップします。
原本、520P 10L
[グリーゴブリン]は
[グリーンゴブリン]と
誤植と判断しました。
メジロ

サムケンさん みあーたさん こんにちは!
ore7513Bアップします。
1-5 ですが、」 → ですが」 点とりました。
1-8 いちおしの →ひとおしの
8-8 いよいよ□もって →いよいよもって
11-11 かいしゃく(せわ)って□かいしゃく(りかい)
→かいしゃく((せわ))って□かいしゃく((りかい))
* 点訳者挿入符なので ((せわ))って、の所、後ろのカッコの一つが第2カッコになってしまうので一マスあけて「って」でしょうか?そう言う時の扱いが解らず迷いに迷いましたが・・・。
中に入る言葉は私には解りませんのでそのままに。
私の入力分担の中にも点訳者挿入符を使った所があったのですが私も( )にしてありました。確認でああーと思いました。
以上不確かで済みません、よろしくお願いいたします。
たみのすけ
悟空さん、おはよう御座います。
EDG_263をアップしますので宜しくお願い致します
<satuki>
メグさん、おはよう御座います。
ore7518Aを見させて頂きましたが、下記のように修正させていただきました。
2-3 てを□あげだ。 ➜ てを□あげた。
3-15 いきおりで□ぶかつに ➜ いきおいで□ぶかつに
4-14 むし□むし□した ➜ むしむし□した
(一語では?)
5-9 どー□なのかとわ ➜ どーなのかとわ
5-17 かたずけられて ➜ かたづけられて
8-14 ひとここち ➜ ひとごこち
9-4 そーきゅーに ➜ さっきゅーに
(どちらもありですが最近はNHKはじめ広辞苑なども「さっきゅう」)
以上ご確認宜しくお願い致します。
<satuki>

satouさん、みあーたさん、こんにちは(^^)
明日は出かけてしまうので、
下記訂正して
ore7510Bをアップします。
3-4 きちゃんだから
3-4 きちゃうんだから
7-16 みーつけた!□□と□ばかりに
7-16 みーつけた!□と□ばかりに
文中なのでひとますあけかな・・と。
8-7 いうとおり
8-7 いう□とおり
10-12 ぽっぷなより□あみゅーずめんとな
10-12 ぽっぷな□より□あみゅーずめんとな
15-5 ただよー□せなか。
15-5 ただよう□せなか。
よろしくお願いします。
メグ

komeco さん、こんばんは。
fing14a をアップします。
よろしくお願いいたします。
まさこ

淮さん こんばんは
resipi1810が出来上がりましたのでアップします。
【タイトル】料理レシピ集2018年10月
【掲 載 誌】毎日新聞他
【発 行】平成30年11月
【ファイル】resipi1810・77頁
【内 容】キノコのマリネ・カツオとナスの焼きびたし・ささみと彩り野菜の蒸しサラダ・小松菜と厚揚げのそぼろ煮・牛肉とセロリのオイスターソース炒め・キャベツとアンチョビーの温玉のせパスタ
先日林檎が生っている木を初めて見ました。
思っていた以上に1本の木に真っ赤な林檎がたくさん生っていました。
自宅に帰って来てから「焼きリンゴのデザート」らしきものを作りました。
恵子
最近のコメント
28分 20秒前
1時間 50分前
3時間 59分前
4時間 2分前
6時間 2分前
8時間 31分前
8時間 54分前
11時間 7分前
11時間 28分前
17時間 45分前