アーカイブ - 1月 8, 2014

SB:LET128アップします

恵子さんのユーザアバター

悟空さん こんにちは
LET128アップしました。

本年もどうぞよろしくお願い致します。
今年のお正月は天気にも恵まれ、穏やかに過ごしました。

         恵子

NO:noir070A>サムケンさん

紫陽 さんのユーザアバター

サムケンさん、こんばんは。

1日遅れました。すみません。
070Aファイルを添付しますので、よろしくお願いします。

これでは、先行きが思いやられますが、ぼちぼち平常に戻るべく努力をしていきますので、よろしくお願いします。

弓:yumi-08aアップします>jyuuさん

satouさんのユーザアバター

jyuuさん こんにちは。

yumi-08aアップしましたのでご確認願います。

今年も宜しくお願いいたします。

 satou

雪女:yuki20b>サムケンさん・淮さん

紫陽 さんのユーザアバター

サムケンさん・淮さん

松飾もとれ、平日の暮らしが戻ってきました。

確信犯的な遅刻です。昨年は年始回りが体調不良も重なり不義理をしてしまいましたので、今年は気合を入れて家人とまわっていましたが、疲れ果ててしまい、ごめんなさい。

さて、訂正したのは1か所だけです。

12-3 おあるじ ⇒ おしゅー

他のフォーラムの原本にも「おしゅう」のルビがあることと、デジタル大辞泉に 主(しゅう)を取・る 【主を取る】 の言葉を見つけました。意味は新しい主人に仕えるということでした。

ちなみに、こももさんのデータも「おしゅー」でした。

こんな調子ですが、今年もよろしくお願いします。

SB:LET117アップします

きょうこさんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

LET117をアップします。

今年もよろしくお願いいたします。

きょうこ

弓:yumi-04aアップ>まみさん

konecoさんのユーザアバター

ちゃまさん、まみさん、みなさん、
今年もよろしくお願いします。

yumi-04aをアップします。確認よろしくお願いします。

2-15、2-16 「P.C.」
てびきp28【備考2】「一つの略称の中で……続けて書いてよい」とありますが、「……してよい」の扱いはグループによって違うと思うので、とりあえず原文通り入力し、ちゃまさんにお任せ。

7-15 索溝
『天』では「さっこう」でしたが、「音訳の部屋」の「医学用語読み方辞典2」には「さくこう」とあります。
http://hiramatu-hifuka.com/onyak/mw2-sa.html

同じ漢字でも一般語と専門用語で読み方が違うことはよくありますが、これもそうなのかな? じゃあ、中村警部補は司法解剖に立ち会って医者と意見を交わす立場だから、「さっこう」ではなく「さくこう」と言うんだろうな、と思いました。
『天』との不統一は困るのでしたら、ちゃまさん、戻してくださいませ。

 ___koneco~(=^--^)

コンテンツ配信