アーカイブ - 1月 15, 2014

完成登録:『潮鳴り』

ウミネコさんのユーザアバター

個人点訳(サピエ図書館への登録)
============================
【書 名】潮鳴り
【著 者】葉室麟
【出版社】祥伝社
【発行日】2013年11月10日
【ISBN】978-4-396-63422-3
【点 訳】Basing Room(ウミネコ)
【校 正】奈緒・バオバブ
【作成日】2014年1月
【ファイル】sionari1~sionari5(全5巻)
============================

内容紹介
落ちた花を再び咲かすことはできるのか?
襤褸蔵と呼ばれるまでに堕ちた男の不屈の生き様。
生きることが、それがしの覚悟でござる――
俊英と謳われた豊後・羽根藩の伊吹櫂蔵は、狷介さゆえに役目をしくじりお役御免、今や〈襤褸蔵〉と呼ばれる無頼暮らし。ある日、家督を譲った弟が切腹。遺書から借銀を巡る藩の裏切りが原因と知る。

 (ウミネコ)

SB:LET015Bアップします

紫陽 さんのユーザアバター

悟空さん、こんにちは。

6- 9 さがし□ものが ⇒さがしものが

1か所のみ手を入れてファイルを添付します。よろしくお願いします。

烏丸:krs015B>HIROBUさん・きょうこさん

紫陽 さんのユーザアバター

HIROBUさん・きょうこさん、こんにちは。

ようやく、確認が終了しました。遅刻、すみません。

お宝は、

6-10 その□うえで、 ⇒そのうえで、
*「さらに」の意味?

11- 7 むだめしくいわ ⇒むだめしぐいわ
   *HIROBUさん情報からの「weblio辞書」でみつけました。

なんとか皆さんに追い付けるよう時間を割り振っていこうと思います。
今年もよろしくお願いします。

SB:LET025Bアップします

まさこさんのユーザアバター

悟空さん こんにちは

milkさん入力のLET025を確認しました
以下を校正入れました
Bファイルをアップしますのでよろしくお願いします

旧ファイル:LET025(milk).bse
新ファイル:LET025b.bse

旧 3- 8 DVD_わ
新 3- 8 DVD□わ

旧 3-14 あす、
新 3-14 あした、

旧 4- 5 DVD_に
新 4- 5 DVD□に

旧 7- 4 なか゛ほ゛そい
新 7- 4 なか゛ほそい

     まさこ

烏丸:krs021Bアップしません>HIROBUさん。

サムケンさんのユーザアバター

  HIROBUさん。

 krs21Aを確認させて頂きました。

 変更箇所は有りませんでしたので
Bファイルはアップ致しません。
 よろしくお願いいたします。

 悩んだ箇所が一箇所

6-12 いえに

 龍師としての<……家>
 この場合も普通のように<いえ>が良いのか
 <け>が良いのか???でした。

 今日は今期一番の寒さです。
 午後から友だちと新年会の予定、
 頑張って行ってきます。
             <サムケン>

SB:LET003Bアップします

ふたりっこsさんのユーザアバター

 悟空さん、こんにちは、今年もよろしくお願いいたします。

 サムケンさんのLET003を確認しました。
何もありませんでした、ファイルをアップします。

 Windows8.1のノートパソコンを購入しました。
Tエディタだけはインストールしましたが、操作に慣れるまで時間がかかりそうです。
    ふたりっこS

烏丸:krs017B>HIROBUさん、サムケンさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、HIROBUさん、サムケンさん。

krs017Aを確認し、以下の点を変更しました。

6-11 おもーてるのわ
6-11 おもてるのわ
   krs016Bの秧さんと同様に考えます。

7-16 すーじゅっぽだったが、
7-16 すー10ぽだったが、
   丸太で数十は数字で、との指示がありましたので、それに合わせまし    た。

来週初めまでこの厳しい寒さは続くそうです。明日はこちらでも雪がちらつくかもしれない、北風も強いとのこと。寒さ対策しっかりとして出勤しなければ!

☆ゆう☆

烏丸:遅刻します>秧さん、HIROBUさん

konecoさんのユーザアバター

秧さん、
こんばんは。
krs016の確認、数日中に必ず済ませます。
大幅遅刻で申し訳ありません。

それから、HIROBUさん、4回と5回をお休みさせていただき、6回分担から復帰させてください。
よろしくお願いします。
 ___koneco~(=^--^)

コンテンツ配信