悟空さん　こんにちは
　黄砂、花粉、PM2.5 のトリプル攻撃に対抗しようと、３ＭのＮ９５マスクを注文したら、これが、中国製でした！！　くしゅん！　くしゃみです。
　HID108　アップします。

悟空さん、こんにちは
HID078アップしますので、よろしくお願い致します。

暖かくなりました。分厚いソックスを１枚やめて、５本指ソックスだけにしました（笑）。

淮さん、こんにちは。ブックウォッチャーの４月号です。今回も買って読みたいほどの本はなし。読ん得指数も半年ほど前なら★★★★★が当たり前のようにならんでいたのに、最近は★★★★もありになってしまって。
『ａｂさんご』のタイトルの書き方について、ａｂさんごチームの皆さんのやり取りを読んでいて（大変じゃのう）と他人事面をしていたのに、まさか自分も打つことになるとは(^_^;　で、私はａｂを続けてみました。白黒とか左右とか、違う方向性を示してもくっつけて書いていいじゃないかというこじつけで。く、苦しい･･･？　あとは、発音するときにａｂは皆さん続けて発音してるので。

＜内容＞
『この空のまもり』『リカーシブル』『六人目の少女』『死の鳥』『アサイラム・ピース』『あい　永遠に在り』『ａｂさんご』『ほかの惑星への気楽な旅』『面白い本』『言語が違えば、世界も違って見えるわけ』『お菓子の図書館　パイの歴史物語』『のめりこませる技術　誰が物語を操るのか』『間取り図大好き！』『＜選択＞の神話　自由の国アメリカの不自由』

　　　みあーた

悟空さん、こんにちは。

HID099をアップします。
よろしくお願いいたします。

今日は初夏の陽気になってしまいました。暖かいのは歓迎ですが
まだ寒さが戻りそうですね。

　　 ロニイ

悟空さん

097のファイルを添付します。

今日は暖かくて良いお天気のはずですが視界不良です。恒例の黄砂の季節到来ですが今年は+PM2.5で鬱陶しいことになっています。週末は洗濯物を外に干さないで、とニュースで言ってました。黄砂は年々東の方まで飛んでいくようになっているみたいですね。花粉症の方はご用心です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－flowerageー

まさこさん、淮さん、こんにちは。
sui64aを拝見しましたが、修正個所はなかったので、Bファイルはアップしません。

今週は暖かい日が続いているので、雪解けもだいぶ進みました。
とは言っても、例年に比べればだいぶ多いですけれど。
おかげで道路が洪水状態で通り過ぎる車に水をかけられないかとヒヤヒヤしています。逆に車を運転していても気を遣います。

へできち。

　悟空さん。

　何時もお世話に成って居ります。

　ＨＩＤ１０７を添付致します。

　宜しくお願い致します。
　
　暖かい日か続いて、いよいよ春本番といった気分です。
　これで花粉症が出なければ有り難いのですが
　６月の中旬まではクシャン、クシャンが続きます。

　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

こんにちは。どなたかご存じでしたら教えてください。

『あい　永遠に在り』（高田郁　角川春樹事務所　1680円）
についての書評を点訳していますが、「婆」をなんと読むかで困っています。おそらくは決めゼリフなので、歴史物好きな方なら、夫、関寛斎の有名な言葉としてご存じなのかも？　もしくは本作をすでに読まれた方がいらっしゃるかも？と思っておたずねします。

書評の文中では、以下のように書かれています。
========
　寛斎の言葉「婆はわしより偉かった」という一言からこの小説を紡ぎあげた高田郁。凜とした美しさと強さを持つ女の物語は新しい日本の礎となったのだ。
========
「ばばあ」なのか「ばあ」なのか「ばば」なのか、寛斎が妻をどう呼んでいたのか・・・。来週になれば大きな書店に見にいけるかなとは思うので、日曜までにおわかりになる方がいらっしゃれば、お願いします。

　　　みあーた

GK8070とGK8071の配当に誤りがありました。
下記のように訂正します。
淮さん、milkさん、サムケンさん、よろしくお願いいたします。

GK8070A　　P124 L11～P130 L17　　淮さん　　　milkさん
　　　　　　　とたんに～
GK8071A　　P130 L18～P137 L11　　milkさん　　サムケンさん
　　　　　　　その約束を～　　

ハスカップ

淮さん、Mandyさん、こんばんは。
「漁師の愛人」Cファイルをアップします。

○ウシノシタ
形状が扁平で「牛の舌」と書くようです。
てびきｐ51の16を根拠に切りましたが、文脈で魚だとわかるし、全国的にメジャーな魚ではないので切らないことにしました。

○性生活
表記辞典通り修正しましたが、どなたか教えてください。
表記辞典で「住生活」をみて、「食生活」も「性生活」も切らないんだと思い込んでしまったのでした。
「住生活」「食生活」「性生活」は語構成も拍数も同じなのに、「性生活」だけ切る法則性は、てびきp41～のどれに該当するのでしょう。

○「泥棒猫」「二号丸」～
感嘆符が付けば罵倒する文かとも思うのですが、語が並列していると考え、１マスあけのままにしました。

○「～だねか」
とあるSNSで質問したところ、「ない」が「ね」になるのは北陸～新潟だと思うと教えていただきました。
ご指摘の「じゃけぇ」（広島っぽい？）との関係はよくわかりません。自信ないですが、そのままです。

○漢字の読み
最初はほとんど訓読みで入力し、素読み段階で音読みに替えたところが出ました。強い拘りはありませんが、なんとなく決めた通りにしてあります。

○点訳者
本家と出張所ではHNが違う方が多いようなので、真似して「koco」にしました。４バイトがいいのかな、という気もして。

よろしくお願いします。
ご指摘の数々、とても勉強になりました。

口内炎がどっさりできて、食べにくいったら！

　＿＿＿＿＿＿＿koneco~(=^--^)