皆さま、こんにちは。
『月夜に見参！』第1回見直しです。
2カ所変更しました。

2 - 3　はんす（（かんし゛わ□はんふ゛んの□はんに□まもる））
2- 3　はんす
　　※原本P26に「半分の半に、守るという字」とありました。これは自分の担当だったのですが、1字1句同じで唖然としました。最初に読んだときの記憶がどこかにあったのでしょうか。というわけで、文中に説明があったので省きます。萌さん、ごめんなさい、いらぬことをしてしまいました。

21- 8　ちこ゛□あたまとわ
21- 8　ちこ゛あたまとわ
　　※Mandyさんのお話通り、新潮には「ちご」とかなですので、続けたいと思います。

最後にP35の「夜四ツ」、これは萌さんとひなたさんのご判断通りで。
点訳ナビゲーターには「朝四つ」がありました。
「江戸時代　時刻」で画像検索して、丸い時刻表を見ながら、「よつ」「むつ」なら続けていいのでしょうけど、これが「七つ半」とか「ここのつ」だったらどうしましょうねえ…。

大事件（？）が。
当分出るまいと思っていた、「小桜忍法帖2」が出てしまいました。
本当に斉藤洋氏は多作というか、早いというか。
実は、間が開くと思って、別の原本まで考えていたのでした。
「小桜忍法帖2」、あわてて買うことはありませんが、「月夜に見参！」も全然安くなってないし、待っても安くはなりそうにないですねえ。（淮）

＞悟空さん
SM_244です。　よろしくお願いします。

何回見てもミスを発見します。歳でしょうか

「酒瓶」　さけびん　さかびん　どちらでしょう？
さかびんで入力しています。

暖かい秋で、すっきりしたとは　言えない気もちです。

サピエ図書館への登録です。（個人点訳）
===============================
書名：王手桂香取り！２
書名読み：おうてけいかとり！２

著者名：青葉優一
著者名読み：あおばゆういち

原本出版社：株式会社 KADOKAWA
出版年：2014年6月10日
ISBN：978-4-04-866623-7

制作：Basing Room
完成予定日：2016年9月30日

===============================
内容紹介
中学校将棋団体戦の東日本代表の座を勝ち取った歩の前に、最も偉大な駒、王の駒娘が現れる。来るべき決勝大会に向け、歩を鍛えてくれるという。そのスパルタンな指導を受け、さらに棋力をあげていく歩。一方では桂香と息抜きのお出かけをして、少しずつ距離を縮めていく。そして迎えるは中学校将棋団体戦の決勝大会。桂香の中学最後の大会。最強の中学生を相手に、白熱の戦いがはじまる!第20回電撃小説大賞“銀賞”受賞、熱い勝負とさわやかドラマの将棋青春ストーリー、第2弾!

サピエ図書館への登録です。（グループ点訳）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
書名：火の降る夜に桜舞う　（くのいち小桜忍法帖2）
書名読み：ひのふるよるにさくらまう

著者名：斉藤　洋
著者名読み：さいとう　ひろし

絵：大矢正和
著者名読み：おおや　まさかず

原本出版社：あすなろ書房
出版年：2015年11月25日
ISBN：978-4-7515-2761-0

制作：Basing Room
完成予定日：2016年11月30日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
内容
この頃江戸の町では、妖しい炎が空を舞う。かつて町中を焼きつくした大火、あの「振袖火事」の再来か！？付け火の謎を追うくのいち小桜がたどりついた真実は？