皆さま、こんにちは。
『月夜に見参！』第1回見直しです。
2カ所変更しました。

2 - 3　はんす（（かんし゛わ□はんふ゛んの□はんに□まもる））
2- 3　はんす
　　※原本P26に「半分の半に、守るという字」とありました。これは自分の担当だったのですが、1字1句同じで唖然としました。最初に読んだときの記憶がどこかにあったのでしょうか。というわけで、文中に説明があったので省きます。萌さん、ごめんなさい、いらぬことをしてしまいました。

21- 8　ちこ゛□あたまとわ
21- 8　ちこ゛あたまとわ
　　※Mandyさんのお話通り、新潮には「ちご」とかなですので、続けたいと思います。

最後にP35の「夜四ツ」、これは萌さんとひなたさんのご判断通りで。
点訳ナビゲーターには「朝四つ」がありました。
「江戸時代　時刻」で画像検索して、丸い時刻表を見ながら、「よつ」「むつ」なら続けていいのでしょうけど、これが「七つ半」とか「ここのつ」だったらどうしましょうねえ…。

大事件（？）が。
当分出るまいと思っていた、「小桜忍法帖2」が出てしまいました。
本当に斉藤洋氏は多作というか、早いというか。
実は、間が開くと思って、別の原本まで考えていたのでした。
「小桜忍法帖2」、あわてて買うことはありませんが、「月夜に見参！」も全然安くなってないし、待っても安くはなりそうにないですねえ。（淮）