みあーたさん、みのりさん。
みのりさんの
tai234aを
確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
Bファイルを添付致します。
旧ファイル:tai234a.bse
新ファイル:tai234B.BSE
15- 8 へいそつか゛
15- 8 へいしか゛
どちらも有りのようですが
ルビを優先致しました。
17-12 せ゛んおーの
17-12 せ゛ん□おーの
これは迷いました、好みで開けましたが。
19- 9 きょーまて゛
19- 9 こんにちまて゛
文章的に此方の方が???
21- 5 なくなったのなら、
21- 5 なく□なったのなら、
<王でなくなったら>ですから
<王ではない状態になったら>と思いました。
22-13 かたか゛
22-13 ほーか゛
ここは静之と李斎の会話ですから
李斎が静之に<その□ほーが……>では???
他に<小刀>が六箇所ほど出てきましたが
自分の送ったファイルでは<こがたな>としてしまいました。
矢張り<しょーとー>の方が正解ですよね。恥ずかしい。
改悪山盛りだったら御免なさいです。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
かずみんさん、みあーたさん、こんにちは。
tai2235bをアップします。
2-16 じなんだそーですよ」と、 → あざななんだそーですよ」と、
15- 3 ろーし、 → ししょー、
老師は、以前にルビがありました。
我が家のベランダで咲いているパンジー、さすがに、「よく咲くスミレ」というのを植えたかいがありました。
本当は、次のものを植えたいのですが、あまりに元気にしっかり咲いているので、抜くのにしのびません。
もうひとつ、プランターを買ってきたほうがいいかしらんと迷っています。
-- みのり --
きょうこさん、みあーたさん、お早うございます。
tai230A確認致しました。以下を変更し、Bファイルと
致します。
1-5
そうそう/ないからね。→ そう/そう/ないからね。
「そう/ないからね」の「そう」の強調。
6-2
どうで/まつ → ひろまで/まつ
「堂」→ 第二巻:P11―11「いま」、P13-8「ひろま」
14―8
ことは/なく/なったが → ことは/なくなったが
「監視されることが」(主語⦅主部⦆)―「なくなった」(述語)
主語・述語の関係が成立しているので「なくなった」は動詞かと。
19-2
ぼうじゃく/ぶじん → ぼうじゃくぶじん (点訳ナビ)
以上です。ご確認のほどお願い致します。
ヨシカ
悟空さん、おはようございます。
EXT_020を見させていただきましたが1か所のみ修正させて頂きました。
3-9 しんこくどきや ➡ しんこくじや
ご確認宜しくお願いします。
<satuki>
すばるんさん、みあーたさん、おはようございます。
tai232Aを見させていただきましたが下記のように修正してBアップします。
ご確認宜しくお願いします。
7-17 どーに ➡ ひろまに
(一)で「ひろま」「なかのま」と二つありましたので。
11-4 16-16 も同じ
8-15 まつでらわ ➡ まつじわ
(どちらにも読めると思うのですが本山、本寺の支配下にあるとすれば)
15-9 おいで□なさい」 ➡ おいでなさい」
18-6 □□「りさいが ➡ □□りさいが
(カギなし)
18-17 しい□して ➡ しいして
(「弑する」という動詞)
20-4 そー□いうー□ ➡ そー□いう□
(「いうー」の長音削除)
以上宜しくお願いします。
<satuki>
satouさん、こんばんは
1441Aアップしました。
よろしくお願いします。
宣言が延長されたというのに、人出も多く・・・
なんだか解除されたみたいな雰囲気に
不安が募ります。
大丈夫なのかな~
まみ
satukiさん、こんにちは。
ore1443aをアップしますので、ご確認お願い致します。
布マスクは使い捨てマスクに比べ、少々重いせいか、耳に負担がかかりますね。1日つけていると耳が痛くなってきます。でも当面はそれが普通の生活になるのでしょうねえ。
へできち
たみのすけさん。
ore1447Aを
添付いたします。
ご確認のほど宜しくお願い致します。
<サムケン>
サムケンさん、おはようございます。
ore1437Aをアップしましたので、
ご確認をお願いします。
ステイホームでじっくり点訳しても、
相変わらず迷います・・(--)
メグ
メグさん・みあーたさん、お早うございます。
新型コロナの終息が見えてきませんね!
どのニュース番組でも同じような情報しか聞こえてきませんし、マスク、マスクと騒いでいましたが、未だ入手困難で高価な値が付いていますよ!
入力データ(ore1438A)アップします。確認よろしくお願いします。
なお、下記の語句が誤植(衍字)ではないかと解釈して削除しています。
394P13L とられせてくれというか → とらせてくれというか
< SATOYAn >
最近のコメント
1時間 26分前
2時間 17分前
4時間 20分前
4時間 26分前
1日 11時間前
1日 15時間前
2日 3時間前
2日 11時間前
2日 11時間前
2日 12時間前