みあーたさん、こんばんは。
kira41Aを確認しましたが、気づいたところはありませんので、
Bファイルアップなしです。
まとコメもありがとうございます。随分見落としやらが明らかになって赤面してます。
また雪降りそうですね。明日は荷物を持っての外出予定があるので、
長靴履いて出かけなくてはいけないようです。
~まる丸~
悟空さん、こんにちは。
flowerageさんのLET055を確認しました。
1- 2 せ゛ん□とらっくを→せ゛んとらっくを
2-13 とらっくて゛→と゛っくて゛
変更してアップしました、よろしくお願いいたします。
ふたりっこS
悟空さんこんにちは。ソチ五輪での若手の活躍には目を見張っています。物怖じせず大会で実力を発揮するところはすごい。
ロニイさんのLET057を確認し、Bファイルをアップしま。
P2L13 つかえるかどーか つかえるか口どーか
はいろーず
悟空さん、こんにちは。
ふたりっこsさんのLET067拝見しました。
変更箇所はありませんでしたが、Bファイルとして
アップしましたので、宜しくお願いいたします。
愛
紫陽さん、みあーたさん、こんにちは。
kira38Aを拝見しました。今回は難しい所がでましたね。
下記の気になった箇所を変更してみました。
1-8 とりつりた。 ⇒ とりついた。
1-15 おしゅーで□なくなって ⇒ おしゅーで□なく□なって
※「なくなる」のマス空けは難しいですね。
以前に教わったことですが、で、でわ、じゃ、しか、の後は
□なく□なる‥‥‥と区切るといわれましたので‥‥‥
5-8 ごめいごーを ⇒ ぎょめいごーを
※KARA2にありましたので‥‥‥
余談ですが私の好きな教育勅語の末尾に、御名御璽(ぎょめいぎょじ)が
ありましたんで(笑)。
9-3 けんを」 ⇒ つるぎを」 (9-7 9-10 9-11 9-17)
※過去データの「冬」に「剣(けん)」はなくて「もろはの つるぎ」が
ありましたので変更してみました。
これまた余談ですが偶然、録画の「陰陽師」をみましたが、最初のほうに
「早良親王の呪いによって御剣(みつるぎ)を」の場面がありました。
しかし気味の悪い妖怪の登場がおおくて、すく゜に消去しました。
10-13 「ふん」とわらいすてて
10-12 「ふん」と
10-13 わらいすてて
以上ですが、脱線もあり、さらに改悪もありましたら平にご容赦くださいませ。
前回の雪がまだ残っているのに、土日は又、雪のようです。がまんがまんです。
愛
きょうこさん、みあーたさん、こんにちは
34B アップします。
修正したのは以下の部分です。
2-11 までもを、 → までをも、
6-4 ふじわら■だいなごん → ふじわらの■
過去ファイルより
6-18 早良の■おーじ → みこ
過去ファイルより
4-3の「魂 たましい」はp328に「魂 たま」というルビがありましたが、ちょっと違うかなと思い、お任せしようと、そのままにしてあります。
よろしくお願いします。
また明日、雪かも・・という予報。なかなか春はきませんね~
まみ
悟空さん こんにちは!
みじゃさんのLET056を確認し、Bファイルをアップします。
2-8 そのまま →2-7 そのまま 前行に入りました。
3-14 かたやぶりなのわ□□うつるのか?」
→3-13 かたやぶりなのわ□うつるのか?」
3-16 □□「こー□いちゃなんだが」
→3-15□□「こー□いちゃ□なんだが」
ページ付けました。
以上宜しくお願いいたします。
たみのすけ
悟空さん
まさこさんの061のファイルを拝見しました。一か所のみ修正してBファイルをアップします。
3-12 びょーほー → じょーほー
来週から一か月ほどの予定で入院しますので、しばらくお休みさせてください。今更ながら健康の有難さを痛感しています。
復帰できる頃にはこの本は終わっているかもしれませんね。よろしくお願いします。
-flowerageー
01. kira09A それはわから P071-L01~ P078-ラスト 愛→みあーた
4- 2 「さむうわ□ないか?」
4- 2 「さむーわ□ないか?」
12-11 めを□のか゛した。
12-11 めを□にか゛した。
*語感の辞典によると、「のがす」は逃げられる、失うの意で、「にがす」に比べ抽象的な印象が強い、のだそうです。ここでは能動感のでる「にがす」を採用したいです。
02. kira10A オンジは眠そ P079-L01~ P087-L01 YUMA→愛
11- 8 しらみつふ゛しに
11- 7 しらみ□つふ゛しに
*表記辞典
15- 5 すれは゛いいた゛けの
15- 5 すれは゛□いいた゛けの
03. kira11A ようだという P087-L02~ P094-ラスト きょうこ→YUMA
1-18 5しょくの□くみひもを
1-18 5しきの□くみひもを
*どっちでもOKな気はしますが、みやび感をとって。
13-11 くうた
13-11 くーた
04. kira12A 「秦成、なぜ P095-L01~ P102-ラスト まる丸→きょうこ
8-11 おもうとる。
8-11 おもーとる。
11-12 にゅーよーじゃと
11-12 いりよーじゃと
*どちらでもいいのですが、会話文なので耳慣れたほうを。
05. kira13A そんなことを P103-L01~ P111-ラスト 紫陽→まる丸
2- 2 あいよーに□はなしかけた。
2- 2 まなたかに□はなしかけた。
*時間がたってカナだけで見たらどうかなと思ったら、やはり「あいよー???」となってしまいました。「愛犬」「愛馬」「愛猫」までなら誰でもわかるけど、「愛鷹」はわからないと思いますので、こっちで。
3-18 1と゛に
3-18 いちと゛に
*「いっぺんに」のときはこちらで。
4-18 なかなか□と゛ー□して
4-18 なかなか□と゛ーして
*表記辞典
14-13 かえしか゛えし、
14-13 かえし□かえし、
*どちらもアリですが、しばらく進んでから馬首を返してジグザグに進むという時間のあいた感じは「かえし□かえし」かなと。
06. kira14A 「そなたの並 P112-L01~ P119-ラスト ちゃま→紫陽
13- 3 はかいそー□たくそんの
13- 3 はかいそー・□たくそんの
*てびきの中点より
07. kira15A さまざまなも P120-L01~ P127-ラスト ゆう→ちゃま
08. kira16A 稲置殿が尋ね P128-L01~ P135-ラスト みあーた→ゆう
みあーた
こんにちは。
ちょっとご無沙汰でしたが、suiyoubi11_Aをアップします。
Mandyさん、よろしくお願いします。
「ぐぉある」だの「おかい」だの、なんなんだ! と毒づきながら、いっそ全部続けちゃおうかとヤケクソになりました。
「そうして」は相変わらず初見の印象で決め、前後を読み直して違和感がなければそのままにしました。
東京の雪で怪我人も出たし、私も交通機関の影響で帰宅困難者になりましたが、もう一度「雪乞い」したいです。
【タイトル】水曜日の凱歌 第十一回
【著 者 名】乃南アサ
【掲 載 誌】小説新潮 2014年1月号
【発 行】平成26年1月22日
【内 容】
戦争がすべてを変えてしまった――。移り住んだ熱海も、戦禍こそ免れたが、米軍の影響で町は変わりはじめていた。そして静かに、鈴子たち自身も後戻りできないところへと動きはじめていた。
___koneco~(=^--^)
最近のコメント
14時間 3分前
14時間 39分前
19時間 5分前
19時間 15分前
19時間 20分前
19時間 21分前
19時間 38分前
21時間 4分前
1日 8時間前
1日 10時間前