アーカイブ - 2085

11月 9th

忍:『火の降る夜に桜舞う』第5回見直し

淮さんのユーザアバター

皆さま、こんにちは。
『火の降る夜に桜舞う』第5回見直しです。
Cファイルを添付します。
まさこさんのhino063Cファイルが届きましたら、改めてDファイルにします。

<変更箇所>
34- 3 しょーにんに
34- 3 あきんと゛に
34-18 しょーにんか゛
34-18 あきんと゛か゛
35- 3 「しょーにんか゛□ふつーに□する□ことを□しょーにんか゛
35- 3 「あきんと゛か゛□ふつーに□する□ことを□あきんと゛か゛
36-15 しょーにんの
36-15 あきんと゛の
37-15 しょーにんに
37-15 あきんと゛に
  ※一番下の「▼「商人」の読み」を見てください

39-10 た゛いしょーにんか゛
39-10 おおあきんと゛か゛

54-17 みんふ゛のしょー
54-17 みんふ゛の□しょー
  ※「大木民部少輔定近」、2拍ですが切るで統一したいと思います。

72-11 なにに
72-11 なんに
  ※P179「何になるというのだ」、「なにに」は将来的な職業(?)の時に使いたいような気がしました。

74- 2 たち∥いちか゛
74- 3 たちいちか゛

86-16 しょーにんか゛
86-16 あきんと゛か゛

92-15 ((せ゛んかん□おわり))
92-15 せ゛んかん□おわり

▼「商人」の読み
『月夜に見参!』(カッコ内はルビ)
P33  商人(あきんど)言葉
P36  行商人(ぎょうしょうにん)風
P114 べつのものを商(あきな)う商人(ルビなし)のふり

『火の降る夜に桜舞う』
P20 行商人
P69 商人(あきんど)になるためではない
P69 商人(ルビなし)をさぐりに行ったのだ → あきんど
P70 材木商人(ルビなし) → しょうにん

P147 大坂の商人(ルビなし) → あきんど
P148 ふつうに商人(ルビなし)がする → あきんど
P148 商人(ルビなし)がふつうにすること → あきんど
P148 商人(ルビなし)がしていたのなら → あきんど
P149 大名の国家老が商人(ルビなし)の家に → あきんど
P149 商人(ルビなし)に忍びのつてはあるまい → あきんど
P151 大坂の大商人(ルビなし)が → おおあきんど
P191 上方の商人(ルビなし)がつるんで → あきんど

ここで、どっと時代小説の悩みが出てきました。
ご意見ありましたらよろしくお願いします。(淮)

忍:hino063bアップ>keikoさん、まさこさん

淮さんのユーザアバター

keikoさん、まさこさん、こんにちは。
まさこさん、hino063aの確認コメントが見当たりませんでした。
代わりに手を付けましたので、Bファイルをアップします。
まさこさん、再確認(Cファイルを)お願いします。

1- 4 ちけ゛えねえ!」
1- 4 ちけ゛え□ねえ!」
  ※「違いない」に置き換えてみて

3-10 よーすい□おけか゛
3-10 よーすいおけか゛
  ※「用水桶」、桶が2拍の和語なので

6-17 「うー□りゃっ!」
6-17 「うーりゃっ!」
  ※「りゃっ」というかけ声は??? 「おりゃあ」ならありそうです。

この3カ所、どれもちょっと悩みます。
2拍は永遠の課題かもしれません…。(淮)

千:06sen052aアップします>ウミネコさん。

satouさんのユーザアバター

ウミネコさん今日は。

06sen052aアップしました。宜しくお願いいたします。

 satou

11月 7th

千:シリーズ6の第1回まとめです。

ウミネコさんのユーザアバター

みなさん、こんにちは。

シリーズ6の第1回まとめですが、以下のところ、手を入れました。

06sen009b <ウミネコ→サムケン>
(9-15)やまぐち□けいこ□□がいむ□だいじんが → やまぐち□けいこ□がいむ□だいじんが

06sen012a <まさこ→satou>
(4-6)ばんじんの → ばんにんの
 「万人」→ばんにん

06sen014b <satou→ゆう>
(8-8)ふたりとして□いないだろー。 → ふたりと□して□いないだろー。

06sen015b <まさこ→Mandy>
(1-10)べるきゃぷてんが → べる□きゃぷてんが 他に(1-15)(2-6)
 2拍+4拍なので、続けることも可能ですが、切ることにします。

(8-3)外大大A_せんを → 外大A_せんを

06sen016b <Mandy→サムケン>
(2-14)はんちかい□がれーじを → はん□ちかい□がれーじを
 「半地階」→続けると意味の理解が難しいかと思いましたので切ることにします。

06sen019b <flowerage→きょうこ>
(5-9)よーけいひん□りんかい□べるとが → よー□けい□ひん□りんかい□べるとが
 対等な漢字3文字ですので切ることにします。

ご意見ありましたらお願いします。

 (ウミネコ)

飲:「死者と生きる」第3回アップします

Mandyさんのユーザアバター

淮さん、こんにちは。

「死者と生きる」第3回の確認、よろしくお願いします。

【タイトル】死者と生きる――被災地の霊体験 第3回
【著 者 名】奥野 修司 
【掲 載 誌】新潮2016年10月号
【発  行】2016年10月7日
【ファイル】shishato_3・82頁
【内  容】死者と生者が紡ぐ物語の旅、ついに最終章へ

人名は一般的な読み方にしていますが、6-1まさしさん、21-3ひろむくん、21-5りきくんは確認できました。

3回の連載で家族との別れの様子をたくさん読むのはちょっと辛かったですが、残された人たちが不思議な体験を通して元気になっていったので救われました。

♪Mandy~

11月 6th

俺:ore719Aアップしました>たみのすけさん

まみさんのユーザアバター

たみのすけさん、こんばんは

遅くなりましたが、719A アップしました。

過去作で、明日は「あす」、口語は「あした」と
読ませるとありましたので、2種類の書き方をしています。

よろしくお願いします。

    まみ

SM:第26回配当(11月5日)

悟空さんのユーザアバター

もう今年も残るところ2月となりました。
毎年言っている事ですが、歳をとると時の経つのがすごく早く感じます。
逆だといいんですがねえ。

では、

STA_270.BSE 543P2L~544P18L     すばるん
STA_271.BSE 544P19L~547P2L     あーさと
STA_272.BSE 547P3L~548P18L     flowerage
STA_273.BSE 548P19L~551P1L     Mandy
STA_274.BSE 551P2L~553P1L      あさか
STA_275.BSE 553P2L~555P1L      みのり
STA_276.BSE 555P2L~557P1L      サムケン
STA_277.BSE 557P2L~558P末      萌
STA_278.BSE 559P~560P17L       紫陽

の入力をお願いします。

俺:ore720Aアップします>まみさん

へできちさんのユーザアバター

まみさん、こんにちは。
遅くなりましたが、ore720Aをアップしますので、ご確認お願いいたします。

今日は朝起きたら一面真っ白な世界でビックリでした。
天気予報で知らされてはいましたが、11月でこうなるとは・・・。

へできち

俺:ore712Aアップします>ひなたさん

きょうこさんのユーザアバター

ひなたさん、こんにちは。

遅くなりました。ore712Aをアップします。確認よろしくお願いします。

今朝は4.5℃まで下がりましたが日中は穏やかな天候でした。数日前に吊るした干し柿も順調に乾いています。

きょうこ

SM:STA_267アップします<紫陽

紫陽 さんのユーザアバター

悟空さん。

STA_267のファイルを添付いたします。
よろしくお願いします。

コンテンツ配信