秧さん、こんばんは。

9dan070aをアップします。確認、よろしくお願いします。

今週には梅雨入りしそうですね。暑さも少し和らぐでしょう(ホッ)

きょうこ

ゆうさん、こんばんは。

9dan060aをアップします。確認、よろしくお願いします。

今日は家族よりもつき合いの長い最愛の人の誕生日。50年間夢中になれるってとても幸せなことだと思います。

♪Mandy～

すえつむはなさん、こんにちは。

ファイル9dan063aをアップしました。
ご確認よろしくお願いします。

　　メグ

今日も暑くてエアコン・オンです（＾＾；）
梅雨はどこへ？

きょうこさん、今日は。

9dan071a アップしました。

原文の350頁の５行目の傍点ですが句点も入れましたが、自信がありません。　よろしくお願いいたします。

　satou

satouさん、ウミネコさん、こんにちは。

２カ所変更してｂファイルをアップ致します。

1-5 おおう■ございますから→　おおー■ございますから
ウ音便。

7-4　しんじ■させる→しんじさせる
「点訳のてびき」P79参考。

明日は久しぶりの外出予定なのですが大雨だとか。
自他共に認める「雨女」です。

田打ち桜

淮さん、きょうこさん、おはようございます。
ファイルの確認を致しました。
1か所のみ修正してｂファイルをアップします。

3-15　しゅーはしゅーて゛　→　しゅーはすーて゛

よろしくお願いします。

梅雨入り前なのに連日最高気温30度超え。
体に堪えます。

かずみん

　淮さん、サムケンさん　こんばんは
サムケンさん　eli001aを拝見しましたが、変更したところはありませんのでbファイルはアップしません。
　
　庭の梅の実が、いつまでも収穫しないものでしびれを切らして落ち始めました。
去年は、梅の実の塩砂糖漬けや梅ジャムなど出来ましたが、今年はやっと、焼酎に漬けこんだのみ。でも、枝にはもう少し残って待ってくれているので、もうひとガンバリ頑張ろうかと。。。

HiRoさん、淮さん、こんばんは。

以下を修正してeli017bをアップします。

1-17　ボディーを→ボディを
このシリーズでは原本通りだと思います。

2-13　おもてうらで→おもて□うらで
点訳フォーラムの切る例とは少し違うかなとも思ったのですが、表と裏のことなので切るかな、と。

4-9　ろーじんが→ろーじんが、　読点ヌケ。

5-5　しまうわけですね。→しまう□わけですね。

aファイルをいただいたときに、お返事を書いたはずなのに保存するの忘れていました。ごめんなさい。Hiroさんは「梅仕事」というのをなさるんですね。つい最近までこういう言葉があるのを知りませんでした。

♪Mandy～

こんばんは、淮さん、へできちさん。

eli008aを拝見し、変更する箇所はありませんでしたので、bファイルはアップしません。

野菜の値段がやっと少し落ち着いてきたようです。400円近かったキャベツも100円台で買えるようになってきました。

☆ゆう☆

　淮さん、Mandyさん　こんばんは
Mandyさん、9dan061aをアップします。
ご確認をお願いいたします。

ほとんど、閉じこもりの今日この頃、物語の舞台である、東京の墨田区など行ったこともありませんのに、なぜか懐かしい？ような・・・
ただ人恋しい…だけかもわかりませんが。