悟空さん
kounoさんのOUT_104を拝見しました。
修正箇所はありませんでしたのでそのままBファイルとしてアップします。
-flowerageー
はじめまして。ヨシカ(男性)と申します。点訳を始めて六年になります。
点訳には色々な知識が必要だということを痛感致しました。歴六年なんぞは
まだまだ駆け出しにすぎず、勉強することは山ほどあると思います。「表記」については、何故そうなるのか、理解できていないものもたくさんありますし、
レイアウトについても同様です。
向上心を持ち続けることこそが重要だとおもっています。
windows10 エッジ使用
どうぞよろしくお願いいたします。
悟空さん、こんにちは。
あさかさんのOUT_090を確認しました。
3- 5 せっは゜□つまったよーに→せっは゜つまったよーに
表記辞典185P
3- 8 くちを□あいた。→くちを□ひらいた。
4-16 にか゛したら、→のか゛したら、
変更してアップしました、よろしくお願いいたします。
ふたりっこS
>悟空さん >すばるんさん
訂正箇所はありませんでした。 Bファイルでアップします。
どこもかしこも雪でいっぱいですね。
どうぞ注意して行動なさいまうようおいのりします。
私はもっぱら家の中ですごしています。
悟空さん、こんにちは。
サムケンさんのOUT_091を拝見しました。
変更箇所はありませんでした。
Bファイルとしてアップします。
よろしくお願いします。
すばるん
みのりさん、ゆうさん。
ゆうさんの
wan61aを
確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
bファイルを添付いたします。
旧ファイル:wan61a.bse
新ファイル:wan61b.BSE
2- 5 はいれるよー、
2- 5 いれるよー、
<入れる>は<いれる>。
<入る>は<はいる>と送り仮名の
違いで判断しましたが???
7-11 くひ゛を
7-11 こーへ゛を
巡らせるのは<こーべ>かな??
10-6も。
15- 9 みんなか゛
15- 9 みなか゛
みのりさんの
漢字の読みの御判断より。
<みんな>は仮名表記も有るようですし。
16-15も。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
へできちさん みあーたさん こんにちは!
ore1106Bアップします。
11-11 まだまだ →まだ□まだ
11-13 もー□(ほし 11-14まーく)□と →もー(ほしまーく)と
15-2 おれ□くらす →おれくらす
以上ですよろしくお願いいたします。
朝起きたときはみぞれ気味でまだ雪は積もって無かったのに今は大きな大きな雪片となって積もりだしたようです。
たみのすけ
みのりさん、こんばんは
ファイル拝見しました
相違ありませんでしたので、Bファイルはアップしません
また雪がうっすらと積もってきました
明日の昼近くまで降るそうなので、朝の積雪が心配です
satouさん、みあーたさん、こんばんわ。
ore1101Aを見させて頂きましたが下記のように修正してore1101Bとしてアップしますので宜しくお願い致します。
3-9 こーさ☐させる。 ➡ こーさく☐させる。
(交錯)
3-10 「あれじゃね? ➡ 「あれじゃ☐ね?
3-10 たべたくね? ➡ たべたく☐ね?
4-13 おおごとのよーに ➡ しんこくそーに
(深刻そうに)
4-15 はしはしにわ ➡ はしばしにわ
6-2 ひょーじょーで、 ➡ ひょーじょーで
(読点なし)
16-11 きょーしつに ➡ きょーしつ
16-17 ついつい、 ➡ つい☐つい、
<satuki>
みあーたさん、satukiさん、こんにちは。
ore1111Aを確認したので、Bファイルをアップします。
旧 2-17 かまくらさん
新 2-17 かまくら□さん
てびきの「ぞーの□はなこ□さん」より
旧 7-15 □□‥‥‥□こまちょこ、□しよ?
7-16 ▽▽▽
あとで連結されるので、1行空けでいいのでは?
旧 11-12 てがき□外引大大POP外引
新 11-10 てがき□外大大POP
POPは「Point of purchase advertising」の略語のようなので
旧 16-12 □□そー□こー□して
新 16-10 □□そーこー□して
表記辞典より
来週また寒くなりそうですね。明日はまだ大丈夫かな?親戚の葬儀です。
きょうこ
最近のコメント
6時間 53分前
6時間 58分前
21時間 31分前
21時間 53分前
1日 3時間前
1日 6時間前
1日 7時間前
1日 7時間前
1日 8時間前
1日 8時間前