アーカイブ - 1月 2016

1月 5th

SM:BEH_058Bアップします

ふたりっこsさんのユーザアバター

 悟空さん、グループの皆さん
 明けましておめでとうございます。
 今年もどうぞよろしくお願いいたします。

 すばるんさんのBEH_058を確認しました。
何もありませんでした、よろしくお願いいたします。
    ふたりっこS

忍:tuki030aアップ>まさこさん

konecoさんのユーザアバター

明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします。

tuki030aをアップします。
まさこさん、確認をお願いします。

見直したら1行の約半分がゴッソリ抜けていて、抜けたままでも文章が繋がって違和感ないのが笑えました。
 ___koneco(=^--^)。o○

忍:tuki039aアップ>Mandyさん

へできちさんのユーザアバター

Mandyさん、こんばんは。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
tuki039をアップします。ご確認お願いいたします。

今年の正月はほんとに雪が少なく、暖かでした。
元旦に日帰り温泉へ入浴へ出かけたのですが、意外に空いていてビックリでした。
癖になりそうです。

へできち

忍:tuki037aアップします>紫陽さん

ハッチーさんのユーザアバター

紫陽さん、あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

tuki037aをアップします。
よろしくお願い致します。(パンパン、一礼!)

年末年始通して当地では雨は降らず、自転車で走り回る身には助かりました。

忍:tuki031aアップします>konecoさん

恵子さんのユーザアバター

konecoさん、あけましておめでとうございます。
ファイルをアップしましたので確認をお願い致します。

穏やかな新年を迎えることが出来ました。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

恵子

忍:tuki038aアップします>ハッチーさん

Mandyさんのユーザアバター

ハッチーさん、あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

tuki038aの確認をおねがいします。

年末から三が日にかけて、ベランダから見える富士山の雪がどんどん減っていきました。一月に真白くない富士山を見たのは初めてではないかと思います。この暖かさ、寒がりの人にとってはありがたいですが、地球にとってはよくないのではないかと心配しています。

♪Mandy~

忍:tuki033a>サムケンさん

淮さんのユーザアバター

サムケンさん、あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。

tuki033aをアップします。
2回入力して、そのファイル比較で最終ファイルを作成しました。
変則的な入力で、原本確認をしておらず原文相違が心配です。

2回とも、この短さなのに途中で眠くなって、もう点訳は無理なのかとさえ思えた新年でした(笑)。

サムケンさんは、どんなお正月でしたか?(淮)

1月 4th

忍:tuki034aアップします>淮さん

萌さんのユーザアバター

淮さん、あけましておめでとうございます。

tuki34aアップしました。

常々2人だけのところに一気に7人も増え、食べるにも寝るにも、色々と
てんやわんやの正月でしたが、それも、それぞれが自分の巣に帰っていき、
ようやく静かになりました。
今まで隠れて小さくなっていた愛猫もようやく安心したのか、膝の上に
戻ってきて、パソコン作業の邪魔をしている次第。

さて、点字だけでの読み書き、皆さん熟練してきたでしょうか。
大変いい企画と嬉しく思っています。
淮さんの選書もいいし、次にどんな企画が出てくるか、これからも
大いに楽しみにしています。

本年もよろしくお願いします。

ー萌ー

忍:tuki042aアップします>きょうこさん

たみのすけさんのユーザアバター

きょうこさん こんにちは!

tuki042aアップしますので確認の程宜しくお願いいたします。

穏やかな新年でした。
本年も宜しくお願い致します。

          たみのすけ

SM:BEH_050B再アップします

萌さんのユーザアバター

悟空さん、明けけましておめでとうございます。

悟空さんのみならず、恵子さんにも、大変申し訳ないことをしてしまいました。
B配当と同時に、自分でも同時点訳して、中身を十分に精査しないまま保管して置き、それを恵子さんと同じファイル名にしたために、後日ダウンロードしたものと勘違いをし、原文と照合して比較したようです。自分で自分を確認しました。恥ずかしい限りです。

先週にBEH_050Bをアップしましたが、その指摘に過ちがありました。

正しくは、次の通りです。

2-13~14 あられも□なく
2-14 あられもなく
 ※点訳ナビゲーターに「あられもない かっこう」とありますので。

3-8 へりを
3-8 ふちを
 ※「バスタブの縁を」の「縁」ですが、ここは悩みの部分です。

3-14~15 ひかり かがやく
3-15 ひかりかがやく
 ※点訳ナビゲーターにて。

ファイルの内容は前回アップと変更ありませんが、再度アップします。

ー萌ー

コンテンツ配信