悟空さん、明けけましておめでとうございます。

悟空さんのみならず、恵子さんにも、大変申し訳ないことをしてしまいました。
B配当と同時に、自分でも同時点訳して、中身を十分に精査しないまま保管して置き、それを恵子さんと同じファイル名にしたために、後日ダウンロードしたものと勘違いをし、原文と照合して比較したようです。自分で自分を確認しました。恥ずかしい限りです。

先週にBEH＿050Bをアップしましたが、その指摘に過ちがありました。

正しくは、次の通りです。

2-13～14　あられも□なく
2-14　あられもなく
　※点訳ナビゲーターに「あられもない　かっこう」とありますので。

3-8　へりを
3-8　ふちを
　※「バスタブの縁を」の「縁」ですが、ここは悩みの部分です。

3-14～15　ひかり　かがやく
3-15　ひかりかがやく
　※点訳ナビゲーターにて。

ファイルの内容は前回アップと変更ありませんが、再度アップします。

ー萌ー