アーカイブ - 10月 11, 2016

千:06sen038aアップします>ウミネコさん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、ウミネコさん。

06sen038aをアップします。

毎日お日様に振られ続けています。明日こそは秋晴れを期待しています。

☆ゆう☆

千:06sen022bアップします>ウミネコさん、サムケンさん

Mandyさんのユーザアバター

ウミネコさん、サムケンさん、こんばんは。

06sen022a、1カ所変更してbファイルをアップします。

2-13 げんじょーから□して→げんじょーからして(表記辞典の例を見比べて)

8-11,12 ながさき・□しゃんはいかん の中点ですが、「てびき」にある対等、同格、言い換えにはあてはまらないような気がして、マスあけでもわかるか、波線を使うのはやり過ぎかなどと悩みました。

♪Mandy~

千:06sen021bアップしません>ウミネコさん、satouさん

flowerageさんのユーザアバター

ウミネコさん、satouさん

06sen021aを確認しましたがきれいなファイルでした。
bファイルなしです。

              -flowerageー

横浜社協経由のサピエ登録用奥付の変更点

みあーたさんのユーザアバター

先日、『りゅうおうのおしごと!』を参考にしてくださいと申し上げましたが、1点、変更がありますのでお知らせします。

横浜社協の住所を「神奈川県横浜市・・・」と表記してありますが、バオバブさんから、「見落としていましたが、政令指定都市の場合は都道府県名は省略するのが通例だと思いますので」と変更依頼がありました。
自分が横浜在住で、わりと書類に「神奈川県横浜市・・・」と書いてきたので何の違和感もなかったのですが、たしかに「大阪府大阪市、兵庫県神戸市、北海道札幌市」などとはいわないので、今後データを作られる際には「神奈川県」抜きの「横浜市」でお願いしたいと思います。

すでにバオバブさんに校正を依頼されたMandyさんとウミネコさんも、お手数ですがよろしくお願いします。

   みあーた

千:06sen020bアップします>紫陽さん、ウミネコさん。

satouさんのユーザアバター

紫陽さん、ウミネコさん今日は。

06sen020bアップしました。

6-9・6-14  ひ□さいみんせい → ひさいみんせい
       てびきの46頁の被保険者証と同じでは。

9-11 「わたしども → 「わたくしども
    丁寧語にしましたが。

 以上ですがsatouの思い違いでしたらごめんなさい!

satou   

千:06sen023b アップします>flowerageさん。ウミネコさん。

紫陽 さんのユーザアバター

ウミネコさん。flowerageさん。

06sen023aのファイルを確認しました。1か所だけ修正してbファイルとしました。よろしくお願いします。

7- 3 8200_おくえん。□□だい1じ → 8200_おくえん、□だい1じ

*読点でした。

菜:resipi1609aアップします>淮さん

恵子さんのユーザアバター

淮さん こんにちは
レシピの9月分が出来上がりました。

編集で手間取り遅くなってしまいました。
皆さんに見て頂くといろいろなご意見が出てくるかと思います。
校正をよろしくお願い致します。

このレシピ集も回を重ねてきて「食卓の一品」「かんたん美味」「ランキング」は定番でいいと思います。(「太田紫織の明日の旭川~」も定番だと思います)
「お役立ちグッズ」も定番で良いですよね。
これらは「料理」に関連するものとして9マス見出しとして扱いました。
今回「その他」を設けて単発で扱うものと「太田紫織の明日の旭川~」を纏めました。
 「ブルーチーズ」
 「食べる・つながる」
 「太田紫織の旭川~」

「一芸」をどちらに入れるか迷ったのですが、お役立ちグッズと同じ傾向なのでそれに続けました。
「かんたん美味」のレシピに9マスの見出しを付け、4つのレシピを纏めましたので出典の「かんたん美味」を外しました。掲載欄と日付だけにしました。

以下、纏めながら気になった箇所です。
ランキングの中で「所在地」の書き方ですが、はじめはみのりさんの書き方で良いかなと思ったんですが、原本に従って表したいと思いカッコに入れました。
P73-12 「大吟醸聚楽第地酒ゼリー&飲むゼリー」は、みのりさんが最初に入力したものに戻しました。
P75-16 「きりんざん□だいぎんじょー□□~」 → 「きりんざん□□だいぎんじょー□てりーぬ□しょこら」にしました。

「~丼」の読み方はよく考えると難しいですね。
改めて調べると広辞苑以外でも、大辞林・大辞泉・コトバンクでも「~どんぶり」となっていました。
そのため、今回ここでも「三色丼」と同じようにしました。

 山かけ丼 → やまかけ□どんぶり
 他人丼 → たにん□どんぶり

P57-12 ぽんす(P58-8同様)→ ? 私は「ぽんず」と読むと思っていたのですが2通りの読みがありましたのでそのままにしてあります。でも、「ぽんず」と読みたいような気もしますが。参考にと思って調べた「音訳の部屋」では酢のつく語の読み方として、「ぽんず」としてありました。
p60-15 ずけどん → づけどん
P76 ふところぶかさ → ふところ□ふかさ

本文中、書式が分かれるものもありますが、其の儘にしました。
見直しは何回か行いましたが、何度もあちこち動かしたのでポカがあったらすみません。
いろいろな意見はあるかと思いますが、よろしくお願い致します。

恵子

コンテンツ配信