アーカイブ - 9月 1, 2013

星:第一回分担確定表

Lilyさんのユーザアバター

皆さんこんばんは。

大半の方が奈緒さんが当初に発表された「つぎはぎプラネット内容と分担」というファイルにて、九つに区切られた分担を確認済みかと思います。

しかし・・・

☆ 私Lilyの受け持つ予定である9番が淮さんと混同してしまっているようだったり(内容と番号がちぐはぐに把握されたしまっているようです)

☆ サムケンと(私は聞いていた)8番が空きのままの様子であったり(すでにサムケンさんは別番号を担当されておりますので、淮さんをサムケンさんと、名前の記入ミスであると思われます)

最新の奈緒さんとのやり取りにて

>ファイルアップについては、konecoさんのご提案と添付のファイル一覧資料をお使い下さい。

と、ご指示頂きましたので、それ(添付のファイル一覧資料)に従い大変僭越ながら

今後アップ時のファイル名や整理に、又セルフおかわり時の混乱を防ぐため、第一回分担確定表を作りました。

今後、おかわりの際にはこのファイルをテンプレとし、申請時に添付するなどし、なるべく混乱なき様、活用して頂ければ幸いです。

※この度の分担調査の結果、淮さんが8番という事が確定しましたので、再度担当部分をご確認下さい。

新人の為、混乱することが多いゆえ、でしゃばりまして失礼いたしました。

基礎:marg03.bseアップします。

margaretさんのユーザアバター

悟空さん

肉体百科 陰嚢(p96-98)をアップします。

よろしくお願いします。

ポイント・1 流暢な日本語になるように区切る。
ポイント・2 点字表記辞典を頻繁に参照する。

ポイント1 については、まだ感覚がつかめません。分かち書きのルール通りにやると、却って流暢な日本語から、離れる場合もあるような気もしています。点字を読む方中心に分かち方をすれば、ルールのあてはまるなかな?とも感じています。実際に点字を読まれる方に、お聞きしてみると
良いのでしょうか?

ポイント・2 については、点訳の手引き、点字表記辞典を入手しましたが、自分の調べたいところが、どこを引けばよいかが、まだつかめずにいます(特に、手引きですが・・・)。まず慣れることでしょうね。

コンテンツ配信