やっと４巻を買い直したので見直ししました。今年の３月20日、第17刷だそうです。作者の印税生活に貢献しています。

01.　ore401A　　中学校　夏期　P010-L01～P019-L03　ひなた→紫陽

あまり関係ない話ですが、『Friend/Zero』は『Fate/Zero』という人気アニメのパロディかなと思います。

02.　ore402A　　とりあえず、　P019-L04～P027-ﾗｽﾄ　みあーた→ひなた

03.　ore403A　　「…」「…」　P028-L01～P037-ﾗｽﾄ　ゆーた→みあーた

04.　ore404A　　「さいちゃん　P038-L01～P047-ﾗｽﾄ　きょうこ→ゆーた

*原本p43の「フゥーッハハハハハハッ！」のところは、「ハ」が同じ音で６個重なっているのを、５個に減らしました。同じ音が重なるのはあまりたくさんあってもわかりにくいので５個くらいに減らしてくださいと以前バオバブさんに言われていたので。

*ＭＡＸコーヒーは、外字符ではなく外国語引用符を使ってください。

05.　ore405A　　「まぁ話はわ　P048-L01～P056-ﾗｽﾄ　サムケン→きょうこ

06.　ore406A　　「…」「…」　P058-L01～P067-ﾗｽﾄ　へできち→サムケン

9-14 そー□そー□て゛かける□よーし゛なんて
9-14 そーそー□て゛かける□よーし゛なんて
*姫：のほうでkonecoさんに教わったのですが、なんでも点訳ナビゲーダーではこれは切る方針だそうですね。俺：では「そうそう」初出なのですが、これまでも表記辞典に沿ってきてますので、続けたいと思います。

07.　ore407A　　振り返ると、 P068-L01～P076-ﾗｽﾄ　たみのすけ→へできち

1-18 ＭＯ□なみの
1-18 ＭＯ＿なみの
*ほか１カ所

5-17 わん＿Ｋ□じゃ□ない□‥‥‥」
5-17 １Ｋ□じゃ□ない□‥‥‥」

9-13 きょーきゃら
9-13 つよきゃら
*「つよきゃら／きょうきゃら」どちらもアリなのですが、過去に１度海老名さんに「つよきゃら」を採用したので、統一します。

16- 8 たたかれる□もんなあ
16- 8 たたかれるもんなあ

08． ore408A　　「教師が、と　P077-L01～P085-ﾗｽﾄ　まみ→たみのすけ

2-14 ひ゛し゛ねす□らいくに
2-14 ひ゛し゛ねすらいくに

9-17 そー□そー□いない。
9-17 そーそー□いない。

14-16 はして゛
14-16 はたて゛
*「端で」好みで。

09． ore409A　　どうも雪ノ下　P086-L01～P095-ﾗｽﾄ　satou→まみ

*原本p88の「可愛いさアピール」は誤植の香りがしますね。

7-14 まんつーまん
7-13 まん□つー□まん
*表記辞典

13- 5 （外字符）ＳＵＧＥＥＥＥＥ！
13- 5 （外引符）ＳＵＧＥＥＥＥＥ！（外引符）
*てびきp30「ローマ字で書かれた日本語にも外国語引用符を用いる」より。

14-12 こえを□あらけ゛す゛とも
14-12 こえを□あららけ゛す゛とも
*「荒らげず」送り仮名より判断。

10． ore410A　　木立の間を抜　P096-L01～P105-ﾗｽﾄ　紫陽→satou

1-10 わん□ほ゛っくすかーから
1-10 わんほ゛っくすかーから

4- 3 なか□よいし、
4- 3 なか□いいし、
*「良い」は「よい／いい」ありますが、好みで。

15-10 （外引符）ＤＶＤ（外引符）
15-10 （外字符）ＤＶＤ
*ほか１カ所。そういえば、俺ガイルのBlu-rayのCMで、雪の下が由比ヶ浜に「ブルーレイのブルーは青じゃないのよ」と言っていました。気づいてなかった！　

　　　みあーた

悟空さん、こんばんは。

直次郎さんのSIS_075を確認しました。

1-7　ふぃれみにょん、3-15　ふぃれみによん
原本どおり「みによん」にし、表記辞典では「ひれ□すてーき」を切っているので「ふぃれ□みによん」としました。

5-5　この□さき　→　このさき

6-7　ものおもわしげに　→　もの□おもわしげに

♪Mandy～

淮さん、こんにちは。ブックウォッチャー６月号をアップしますので、よろしくお願いします。

＜内容＞
『星読島に星は流れた』『ビッグデータ・コネクト』『ザップ・ガン』『リストランテ　アモーレ』『火花』『それを愛とは呼ばず』『独創短編シリーズ２　野﨑まど劇場（笑）』『アイ　アム　ジャパニーズ　これがハーフ芸人の生きる道』『長くなるのでまたにする。』『偉大なる失敗　天才科学者たちはどう間違えたか』『差別の現在　ヘイトスピーチのある日常から考える』『滝本夢絵日記』『寂しさの力』『権力の空間／空間の権力　個人と国家の＜あいだ＞を設計せよ』

いま、先月紹介されていた『スマホに満足してますか？』を読んでいます。おもしろいです。ほかに『14歳からのケンチク学』（想像よりはるかに難しくて挫折）、『古代史をひらく』（口調がムリだった）、『火星の人類学者』（すらすらは読めない）あたりをうろうろしてます。

　　　みあーた

悟空さん、こんにちは。

ふたりっこＳさんのSIS_074を拝見しました。
修正個所はありませんでしので、ファイルにｂを付けてアップします。
よろしくお願いいたします。

　kouno

　　悟空さん　こんにちは
　紫陽さんのSIS_069を確認しました。
　次の1ヵ所と、頁数を付けてbファイルをアップします。
　１－４　すとらいぷの□にっと□しゃつと、
　　　　　すとらいぷの□にっとしゃつと、
　　※　３拍＋２拍なので
　
　　　
　　もう台風が発生したとか。昨年の土砂災害を思い出すと、今年は自然が穏やかであるよう祈るばかりです。
　　（フータン）

悟空さん、あーさとさん、こんにちは。
以下のように、変更しました。
旧ファイル：A:\SIS_055.bse
新ファイル：A:\SIS_055B.BSE
原本頁行 区 点訳頁行 比較結果
旧 1-12 し゛た゛い、□とーらんすふぉーるす゛のよーな□ちいさな□まちの
新 1-12 し゛た゛い、□とーらんす□ふぉーるす゛のよーな□ちいさな□まちの

旧 3-18 とーらんすふぉーるす゛から□て゛た□ことか゛□ないんた゛よね。
新 3-18 とーらんす□ふぉーるす゛から□て゛た□ことか゛□ないんた゛よね。

旧 5- 7 いかない。□□まいにち□とーらんすふぉーるす゛を□うろうろ
新 5- 7 いかない。□□まいにち□とーらんす□ふぉーるす゛を□うろうろ

よろしくお願いします。
～直治郎～

悟空さん

MandyさんのSIS_072を拝見しましたが触る個所はありませんでした。そのままBファイルとしてアップします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－flowerageー

悟空さん、こんにちは。

ukiukiさんのSIS_078は変更箇所がありませんでした。
Bファイルとしてアップします。
よろしくお願いします。

　　すばるん

　　悟空さん、宏海さん。

　ＳＩＳ＿０７０を確認させて頂きました。

　下記の箇所を変更して
Ｂファイルを添付いたします。

旧ファイル：SIS_070.bse
新ファイル：SIS_070B.BSE

旧 1-10、5-9 Ｔ＿て゛の
新 1-10、5-9 Ｔ□て゛の
　　　　　　　アルファベットの後の助詞は
　　　　　　一マスあけです。

旧 4-14 □□□□□□２０
新 4-14 □□□□２０
　　　　　　　最初のお約束で章番号は５マス目からです。

旧 5- 8 あすの□ゆーか゛たも
新 5- 8 あしたの□ゆーか゛たも
　　　　　　　此処は悩みましたが易しい言い方でも……。

　　前回のファイルアップでご指摘頂きました
　ファイル作成の方のお名前の件ですが
　今回同様、コメント欄の最初の行に
　＜悟空さん、○○さん。＞
　の形で入れさせて頂いておりますが、
　表記の場所を変えた方が宜しいでしょうか。

　　宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

みあーたさん、こんにちは。

hime415Aを拝見しましたが、Bファイルはアップしません。

気になったのは、
13-15　そーそー
表記辞典では「ソーソー」、点訳ナビでは「ソー□ソー」になっていすが、himeは表記準拠でいいのですね。
漏れ聞いたところによれば、点訳ナビは表記の用例を一切使わないことにしているそうで（あくまで『てびき』準拠）、点字利用者のためにも派閥（？）はやめてほしいです。
　＿＿＿koneco(=^x^=)/