淮さん、かずみんさん、あけましておめでとうございます。
mon32aを拝見し、変更する箇所はありませんでしたので、bファイルはアップしません。
穏やかなお正月を過ごすことが出来ました。
今年1年良い年となりますように。
今年もよろしくお願いいたします。
☆ゆう☆
ゆうさん、淮さん、今年も宜しくお願い致します。
bファイルのアップはありません。
ただ、わからないのが「ほど」
p135 2行目 中年というほどではなく、
形式名詞なのか、助詞なのか、わかりません。
今年も悩み多き点訳です。
宜しくお願い致します。
田打ち桜
萌さん、淮さん、こんにちは。
mon23aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。
A)1- 4 1ほ゜ん□あるのか
B)1- 4 1ほ゜ん□あるのか゛
A)1- 6 かふぇれすとらんか゛
B)1- 6 かふぇ□れすとらんか゛
※点訳ナビの「ピザ□レストラン」を参考にしました。
A)3- 2 し゛んじゃえーるね。」
B)3- 2 し゛んじゃ□えーるね。」
※「ジンジャー□エール」は切るみたいなので、離しました。改悪かもしれません。
年が明けましたね。
今年もどうぞよろしくお願いします。
へできち
へできちさん、淮さん
おはようございます。
mon33aを確認させて頂きました。
以下の点を変更し、bファイルをアップします。
2-05 ちかがい → ちかかい(ちかがいだと地下街と間違えそうなので)
3-13 え?□ないの?□□ → え?□□ないの?□□
よろしくお願いします。
今日から仕事始めの主人が乗る電車が1時間以上遅延し、新年早々遅刻決定です。
かずみん
皆さま、こんにちは。
『それでもデミアンは一人なのか?』第2回分担です。
以下の分担を確認の上、何かありましたらお教え下さい。
尚、「デミ:お約束事項(暫定版)」追加、「第1回見直し」を是非お読み下さい。
▼日程
入力予定日 1月19日(日)
確認予定日 2月 2日(日)
次回分担日 2月 9日(日)
▼分担 (ファイル名)(範囲)(敬称略:入力者→確認者)
1 dem15a P64 L 1~ P67 Last 萌 → Mandy
2 dem16a P68 L 1~ P72 L 2 こもも → 萌
3 dem17a P72 L 3~ P76 L 3 サムケン → こもも
4 dem18a P76 L 4~ P80 L 1 masako → サムケン
5 dem19a P80 L 2~ P83 Last satuki → masako
6 dem20a P84 L 1~ P88 L 2 かずみん → satuki
7 dem21a P88 L 3~ P91 Last HiRo → かずみん
8 dem22a P92 L 1~ P96 L 3 ゆう → HiRo
9 dem23a P96 L 4~ P100 L 1 まみ → ゆう
10 dem24a P100 L 2~ P104 L 4 恵子 → まみ
11 dem25a P104 L 5~ P107 Last へできち → 恵子
12 dem26a P108 L 1~ P111 Last きょうこ → へできち
13 dem27a P112 L 1~ P116 L 2 みのり → きょうこ
14 dem28a P116 L 3~ P119 Last 田打ち桜 → みのり
15 dem29a P120 L 1~ P124 L 2 Mandy → 田打ち桜
まみさん、田打ち桜さん
>定年になった主人が、レシピ通りの調味料で作ります。適当な私と違い、きちんと作ると
おいしいと再発見?です。
>TVの「男子ごはん」をもっと簡単にアレンジして使うことが多いです。
私は料理が苦手なので、まみさんのご主人と同じレシピ通り派。アレンジ不得手。
へできちさん、かずみんさん
>一時期ハマっていたのが、妹尾河童さんで有名になったピエンロー鍋です。
>くばら はくさいのうま鍋はとてもおいしかったです。
「ピエンロー鍋」「くばら」?!
今度の鍋は「ピエンロー鍋」にしよう。春雨切れてるな。
今年のお正月はいかがでした?
お雑煮を食べた方、何個? (私は実は4つ)。
元旦早々、マフラーと手袋をなくしました。車の助手席に置いて、ドアを開けた時滑り落ちた(と思う)。次に使おうと思ったらない、どこ?
二日後に道をたどってみたけれど、除雪されてて全くわかりませんでした。(淮)
皆さま、こんにちは。
『それでもデミアンは一人なのか?』第1回見直しです。
<変更点>
3-12 よいた゛ろー。 → いいた゛ろー。
6- 9 よい。 → いい。
11-17 よいと → いいと
13- 9 よいかも → いいかも
17- 8 よいと → いいと
19-13 よいのて゛わ? → いいのて゛わ?
37-18 よいた゛ろー → いいた゛ろー
42- 9 よいのた゛か゛ → いいのた゛か゛
※「良い」→「いい」、過去データより。下記「●良い」に再掲。
3-13 おとこわ□(もちろん → おとこわ(もちろん
※P10L1「その男は(もちろん~~)、」、説明のカッコ扱いにしたいと思います。
11-17 きんちょー → きんは゜く
※P14L1「緊迫」
33-11 ひらく → あく
※P26L-5「ドアが開く」、迷う時は「あく」と読みたいと思います。
33-17 しかめ、 → ひそめ、
※P26L-2「眉を顰め」、「顔をしかめ」「眉をひそめ」と読みたい。
37-14 そそいで → ついで
※P28L-1 「注いで」、お約束事項(暫定版)再掲。
40- 7 One□beginning → (One□beginning)
※P31L1 過去データ書式から
40-17 空行 → 空行削除
※P31L7 段落挿入符の行の後の空行削除。下記「●段落挿入符」再掲。
47-14 えか゛いたのた゛か゛ → かいたのた゛か゛
※P35L4「(笛の)設計図を描く」、この設計図は「かく」と読みたい。
56-10 おあいしましょー → おあい□しましょー
※P40L3 「お会いしましょう」、点ナビ参考
80- 4 はかせか゛ → はくしか゛
80-11 はかせか゛ → はくしか゛
※P52L-2、P53L4「マガタ博士」、過去データより。(P52L4「ドクタ・マガタ」あり)
96-18 しかめた →96-18 ひそめた
※P62L2「眉を顰め」、「顔をしかめ」「眉をひそめ」と読みたい。
<その他>
●「良い」の読みについて
読みのセンスがないので、わからないときは統計に頼っています。
全巻調べました。結論からいうと、Wシリーズの02~05まで、初出のみ「良(よ)い」のルビがあって、01と06~12まではありませんでした。(調査不足の可能性あり)
よって、読み分けはないと結論し、基本的には「良い」→「いい」で行きたいと思います。
01彼女は一人で歩くのか? (なし)
02魔法の色を知っているか? 良(よ)い
03風は青海を渡るのか? 良(よ)い
04デボラ、眠っているのか? 良(よ)い
05私たちは生きているのか? 良(よ)い
06青白く輝く月を見たか? (なし)
07ペガサスの解は虚栄か? (なし)
08血か、死か、無か? (なし)
09天空の矢はどこへ? (なし)
10人間のように泣いたのか? (なし)
11それでもデミアンは一人なのか? (なし)
12神はいつ問われるのか? (なし)
●段落挿入符後の空行なし ← 書式変更
見本データ『彼女は一人で歩くのか』『デボラ、眠っているのか』では、段落挿入符のあとに空行を入れてから見出しを入れてました。ずっとそうしてきたので手持ちデータもほぼその書式です。
以前からてびきP151、2018表記法P71、ハンドブック第4版P30では、すべての事例で空行なしなのが気になっていました。どこかで「いずれ、書式はてびき通り~~の方がいいだろう」と読んだ記憶もあり、思い切って今後は行空けなしにしようと思いました。
●みのりさん、田打ち桜さん
>どこへ行きつくのか、まったく先のみえない本ですが。
>ウォーカロン? えっ、何? という感じでした。石森章太郎のサイボーグ009を思い出しました。途中から興味がわき 現在2冊目を読んでいます。
「石森章太郎のサイボーグ009」の画像を見てきました。
絵はどこかで見たと思いますが、読んだことなかったです。
昨年の紅白とNHK特番で美空ひばりのAIによる新曲が流されました。歌声はともかく、画像はヘタクソだったような。わざとそうしたのかもしれませんけど。
地方紙にも 平野啓一郎のAIテーマの『本心』連載中。
中国人の遺伝子操作も批判を浴びています。でも、と思うのです。遺伝子操作は病気には許されて、生命には許されないという境目はどこか。その辺を考えるきっかけにはなりそうと思いました。
今は拒否反応でも、こういう感覚は時代とともに変わっていくかもと。(淮)
淮さん、あけましておめでとうございます。
今年もいろいろご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。
しばらく一作品をまるごと入力していなかったので、書式などあれ、どうするんだっけと分からなくなることがありました。
哲学的な話はとっつきにくいかなと思いましたが、そんなことはなくて読みやすかったし内容も興味深かったです。
確認、よろしくお願いします。
私の今後の予定は「幼な子の聖戦」の確認、「デッドライン」修正、「最高の任務」素読みの順になります。
タイトル】デッドライン
【著 者】千葉雅也
【掲 載 誌】新潮2019年9月号
【発 行】令和元年9月7日(8月7日発売)
【ファイル】dead01・164頁 dead02・134頁
【内 容】
線上で僕は悩む。動物になることと女性になることの間で、哲学者から小説家への鮮やかな生成変化。21世紀の『仮面の告白』、誕生!
♪Mandy~
淮さん、Mandyさん。
Mandyさんの
mon26aを
確認させて頂きました。
変更箇所はありませんでしたので
bファイルの添付はありません。
ただ、迷った箇所が
本文P113L10
<行き先階>これって区切るか、ひと続きか???
六拍だし、一語とも思えるし謎のまま
Mandyさんのまま頂きました。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
サムケンさん、淮さん こんにちは
mon25aを確認しましたが、触る箇所は有りませんでしたので、Bファイルはなしです。
今年も、よろしくお願いします。
(フータン)
恵子さん、淮さん、おはようございます。
mon29aを見させていただきましたが修正するところは見当たりませんでしたのでbアップはありません。
改めまして新年明けましておめでとうございます。
今年もご指導のほど宜しくお願い致します。
<satuki>
最近のコメント
11時間 4分前
11時間 11分前
11時間 28分前
23時間 38分前
23時間 50分前
23時間 59分前
1日 15分前
1日 17分前
1日 21分前
1日 38分前