アーカイブ - 10月 30, 2020

戴:tai434Bアップします>みあーたさん、サムケンさん

すばるんさんのユーザアバター

みあーたさん、サムケンさん、こんばんは。

tai434Aを拝見しました。
迷いながらの変更が何箇所かあるので、改悪だったら申し訳ないです。

2-16 たくす。
2-16 せんす。

3-9,3-11,3-12,3-15
  じょー ⇒ しょー
   「上」ルビ有りです。

3-18 空行挿入 (原本1行空き)

3-18 たいし□ながらしょ
4-2  たいし□さくしょ

5-3 みん□まつ□しん□しょ
5-4 みんまつ□しんしょ

8-10 「とーえい」
8-11 (『かしょの□ゆめ』□しょしゅー)
8-12 「とーえい」(『かしょの□ゆめ』□しょしゅー)

8-12 ぎょーおーに
8-13 きょーおーに

11-16 えんたー
11-17 ていめんとの
12-2  えんたーていめんとの

12-13 かいけんきゃく
12-16 かいけんかく
     「剣客」 第1巻本文中にルビが有ったので合わせました。

17-3 あとに
17-5 のちに

18-18 ゆみ□ひく
19-3  ゆみひく
     「弓引く」 1語の動詞ではないかと思うのですが・・

19-5(19-7),20-11(20-13)
    おー□えらび ⇒ おーえらび
     表記辞典の婿選びを参考

20-10 ならない□(この~~
20-12 ならない(この~~
     明らかな挿入ではないと思うので。

24-2 空行挿入 (原本1行空き)

*5-5の「超自然現象」
 表記辞典と点訳ナビとで異なっていたので、そのまま(ちょー□しぜん□げんしょー)です。

*最後の「本書は新潮文庫に~~」の文は必要ないかなと思いましたが分からないのでそのまま残してあります。

以上です。よろしくお願いします。

おもしろかったので最終回寂しいです。
家にある十二国記のシリーズを読み終えたらもう一度ゆっくりと読もうと思っています。

  すばるん

戴:tai426Bアップしません>みあーたさん、satukiさん

きょうこさんのユーザアバター

みあーたさん、satukiさん、こんばんは。

tai426Aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。Bファイルのアップはありません。

無事全4巻終わりですね(みあーたさんはまだまだまとめが大変でしょうが)。読みに四苦八苦の1年でした。でも楽しかったです。
また次が始まるのを楽しみにしています。

きょうこ

戴:tai432bアップしません>Mandyさん、みあーたさん

みのりさんのユーザアバター

Mandyさん、みあーたさん、こんにちは。

tai432bは修正点がありませんでしたので、Bファイルはアップしません。

先日、GO TO トラヴェルで会津の紅葉を見に行きました。
ここまでやるかというコロナ対策でしたし、人のほとんどいないところばかりを巡って、おかげで無事に帰ってきました。
地域クーポンを使い切るのが大変でした。お酒をたくさん買ってきました。

-- みのり --

SM:EXT_287Bアップします

Mandyさんのユーザアバター

悟空さん、こんばんは。

kounoさんのEXT_287、1カ所だけ変更してBファイルをアップします。
よろしくお願いします。

2-10 こまらせるのを→こまらせんのを

♪Mandy~

SM:EXT_283Bアップします

kounoさんのユーザアバター

悟空さん、こんばんは。

flowerageさんのEXT_283を拝見しました。
修正するところはありませんでした。Bファイルとしてアップします。

kouno

戴:tai433Bアップします>すばるんさん、みあーたさん

Mandyさんのユーザアバター

すばるんさん、みあーたさん、こんばんは。

以下を変更してtai433Bをアップします。

9-5 ずいどーに→すいどーに ルビが「すいどう」

14-4 もらわねば、→もらわねば。

20-8 こくこくと→こっこくと  点訳フォーラムに解説あり

20-17 この□さきも→このさきも 将来の意味なので

22-12 おや、→おや。

来週からマンションの外階段の補修があるのですが、シンナー臭がするので換気口を閉めて換気に努めてくださいとの注意書きがあり、どうやって換気するのか迷ってます。工事をしていない時間帯に、しばらく窓を開けて換気すればいいのでしょうか。自室のすぐ近くの階段なのでシンナーの臭いはすると思います(嫌いではないです)。

♪Mandy~

戴:tai429Bアップします>みあーたさん、ヨシカさん

kounoさんのユーザアバター

みあーたさん、ヨシカさんこんばんは。

tai429Aを拝見しました。
下記を修正しましたので、Bファイルをアプします。

11- 5 せ゛んてい
11- 5 まえにわ

12-10 せ゛んてい
12-10 まえにわ 「前庭」前の巻にルビがありましたので…

16- 6 し゛たを
16- 6 し゛た゛を  

昨日の読みですが、「さくじつ、きのう」と迷いましたがそのままです。
よろしくお願いします。

昨夜は13夜で、きれいな月を見ることができました。

  kouno

SM:EXT_285Bアップします。

flowerageさんのユーザアバター

悟空さん

メジロさんのEXT_285を確認しました。
以下の1か所のみ修正してBファイルをアップします。

1-6 せっくすしょーで → せっくす□しょーで

よろしくお願いします。

                -flowerageー

戴:tai430Bアップします>みあーたさん、HiRoさん

ヨシカさんのユーザアバター

みあーたさん、HiRoさん、こんばんわ。
HiRoさんのtai430A拝見しました。
以下を変更し、Bファイルとして添付します。

 1-12 なにが□おこって□いる。 → 棒線□なにが□おこって□いる。

 7-10  □□ちから□まかせに → ちから□まかせに
    (段落の続きです)

 7-12 ぼけもの → ばけもの

  以上です、よろしくお願いします。

 楽しく点訳しながら、あっという間に一年が過ぎました。
 本当に有難うございました。
  
  ヨシカ

戴:tai428Bアップしません>みあーたさん、kounoさん

直治郎さんのユーザアバター

みあーたさん、こんばんは。
kounoさんのtai428Aは、変更箇所ありませんのでBファイルはアップしません。
1年間お世話になりありがとうございました。
今後もよろしくお願いします。
直治郎

コンテンツ配信