


淮さん、konecoさん、こんばんは。
ais222bをアップします。
14-16 おもいうかびましたよ。□□ありがとー」
14-17 (空行)→削除しました
この1カ所だけ訂正しました。
今日は24℃近くまで気温が上昇し桜の開花ももうすぐかな?と思っています。明日も暖かいようですが黄砂に注意!です。
きょうこ

悟空さん、こんばんは。
BLO_175をアップします。よろしくお願いします。
今日東京で桜が開花したそうで、今年は久しぶりに小学校の入学式まで咲いていそうです。
♪Mandy~

やまべえさん、淮さん、こんにちは。
3カ所変更してais181bをアップします。
1-3 すが□ひろえ ←お約束なので右寄せに
2-11 数3』が → III』が
「点訳フォーラム」Q&Aに、『てびき』p42【処理】とp76【処理】に関して、
「……書名で、単に巻次ではなくタイトル名に入っている場合……ローマ数字をそのまま使用した方がよい」
とあり、『 』内のタイトル名は固有名詞だから変更不可なんだろうと思います。
16-5 たの□ひとに → ほかの□ひとに
同僚に対するタメ口を再現している場面なので、「ほか」が自然かなと思いました。
この作品、やまべえさんと同じように感じましたが、人間とAIとの会話だと思っていたら、実は中央AIと末端AIの会話だった、というオチに「おぉー!」でした。
___koneco(=^--^)。o○

悟空さん
BLO_159をアップします。
よろしくお願いします。
今日は暖かくて晴れマークの一日のはずでしたが昼頃からもやってきました。黄砂です。仕方なく昨日までの雨でたまった洗濯物を取り込みました。ベランダのごみバケツの蓋などが黄色くなります。大陸の乾燥地帯の砂漠化は進行中なのだそうですから自衛しかなさそうです。
ーflowerage-

悟空さん 今日は。
BLO_153 アップしました。
よろしくお願いいたします。
satou

悟空さん、こんにちは。
BLO_141をアップしました、よろしくお願いいたします。
ふたりっこS

悟空さん、今日は。
入力データ、アップします。
ご確認よろしくお願いします。
< SATOYAn >

淮さん、恵子さん。
申し訳ありません。
何を考えて居たのか、全く関係の無い文章を送ってしまいました。
改めて内容を変えて添付いたします。
ご容赦の程宜しくお願い致します。
別途正規の物を
添付させて戴きます。
<サムケン>

サピエ図書館への登録(グループ点訳)
===============================
【書名】日本SFの臨界点 新城カズマ
【著者】新城カズマ
【出版社】株式会社 早川書房
【発行日】2021年7月25日
【ISBN】978-4-15-031491-0
【点訳】Basing Room(麦)
【校正】淮・バオバブ
【作成日】2024年3月31日
【ファイル】全5巻(706P)
===============================
内容紹介
19世紀後半のメキシコ帝国。公爵令嬢が求婚者たちに要求したのは夜空に浮かぶ〈月〉の献上だった――婚姻のために月世界への技術開発競争が勃発する歴史改変SFの表題作ほか、ベーシック・インカムを扱った先進的作品「議論の余地はございましょうが」、人が架空人=フィクションになることを選んだ青春譚「雨ふりマージ」など全10篇を収録。膨大な活動を伴名練が纏め上げた解説3万字を併録する、著者初の個人傑作選!

へできちさん、淮さん
こんにちは。
3月もあと数日ということで、暖かくなるのが嬉しいような、時の経つ速さがこわいような気持ちがします。
ais142bをアップいたしますので、よろしくお願いいたします。
1P 13Lほか やない → やなぎい (原本362Pのルビより)
2P 8L ライフリビング → ライフ リビング
2P 16L 同上
3P 8L オンブレ → オンプレ
3P 18L エッジコンピューティング → エッジ コンピューティング
(全体で6拍以上ですので、2P シェア コンピューティングと同様に)
4P 16L がんさい たらしめた → がんさいたらしめた (たり=たる は助動詞。フォーラムに人間たらしめる=マスアケなしの例があります)
9P 18L へや ばんごー → へやばんごー (フォーラムより)
10P 2L おこなうと → おこなうと、
11P 15L 「てしま はる」 なる → 「てしま はる」なる (なり=なる は助動詞。~であるの意味)
15P 17L きそん → きぞん (他の作品で「きぞん」としてありましたので)
16P 7L とめないほど → とどめないほど
16P 10~11L みなみすなにし しょーがっこー → みなみすな にし
しょーがっこー (てびき 92P 処理2・95P備考1 より)
17P 10L おそーしきわ → 「おそーしきわ
26P 11L いきついて → ゆきついて (他の作品のヨミより)
*迷ったところ
ころ、ごろ、頃 と3種出てきますが、原本で厳密な使い分けがされているようには見えませんでしたので、適切なヨミである入力ままとしました。
5P 10L ロール バック(まきもど) して ロールバックの説明としては(まきもどし)としたい気がしますが、原本ままとしています。
以上を変更させていただきました。
すえつむはな
最近のコメント
14時間 6分前
1日 7時間前
1日 17時間前
2日 5時間前
2日 15時間前
4日 5時間前
4日 6時間前
4日 7時間前
5日 5時間前
5日 15時間前