悟空さん　こんにちは

flowerageさんのSTA_161を確認致しました。
変更箇所は見当たりませんでしたので、ファイル名のみ変えてアップ致します。

恵子

みあーたさん　今日は。

Ｂアップなしですが、satouの原本ですが2015年3月20日発行の第６刷です。
3か所で文章が違いました。

原文154-3　点訳　 2-14　　手近な駐輪場

〃　156₋1　　〃　　6-6　　　「それに・・・、隼人が

〃　162-12　〃　　17-16　　六種類

　以上です。

　satou

悟空さん、こんにちは。

サムケンさんのSTA_178の変更箇所はありませんでした。
そのままBファイルとしてアップします。
よろしくお願いします。

　　すばるん

悟空さん　　今日は

kounoさんのSTA_158に修正点はなかったので、そのままB-fileとしてアップします。

宏海

　　淮さん、フータンさん。

　ｕｓｊ５９ａを確認させて頂きました。

　変更箇所は有りませんでしたので
ｂファイルの添付はありません。

　お見事で御座いました。

　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

淮さん、ふふるさん。おはようございます。
usj52ａを確認させていただきましたが、下記のように修正してusj52bとしてアップいたします。

　　2-7　　カフィーヲ□メノ□カタキニ　➡　メノカタキニ
　　　　　　　　　　(表記辞典Ｐ317より)
　　4-11　マチガイ□ナイ」□デッカーワ　➡　マチガイ□ナイ」□□デッカーワ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(２マスあけ)

　　5-17　ドーナノ？」□ウィノガ□キイタ　➡　ドーナノ？」□□ウィノガ□キ　　　　　　イタ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(２マスあけ)

以上です。宜しくお願い致します。
＜satuki＞

きょうこさん、みあーたさん、こんにちは。
遅くなりましたが、ore817Aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願いいたします。

旧）ore817A、新）ore817B

旧）9-12　た゛から、□すを□みせるのわ
新）9-12　‥‥‥□た゛から、□すを

旧）13-14　て゛て□くる。
新）13-14　て゛て□くる□もんた゛。
※両方ともすっぽり抜けている感じなので、原本の版違いによるものかもしれません。ちなみに自分のは第４刷でした。

旧）16-10　おもしか゛るのわ
新）16-10　おもしろか゛るのわ
※「面白がる」の読みです。

どこかで大雪が・・・と心配しながら、３月も半ばが過ぎてしまいました。雪解けも早く今年はこのままいきそうです。

へできち

きょうこさん　淮さん　こんにちは！

usj61aを見させて頂きましたが綺麗なファイルでしたのでＢファイルはアップしません。
よろしくお願いします。

日差しは暖かく感じられるようになりましたが大分きつい花粉がとんでいます。暖かい春が待たれます。

　　　　　　　　たみのすけ

悟空さん、こんばんは。

直治郎さんのSTA_172を拝見しました。
2点変更してBファイルをアップします。

3-9　ごみだめから→ごみためから

3-16　みとどけ□なければ→みとどけなければ

よろしくお願いします。

♪Mandy～

へできちさん、こんにちは。ore816Aを拝見してore816Bをアップしましたのでご確認下さい。
手を入れたのは以下の点です。

3-18 おりもとか゛□わらいを□かみころしなか゛ら□うん□うん
3-18 おりもとか゛□わらいを□かみころしなか゛ら□うんうん
*ここの「うんうん」は「うん」だけでは通じないので擬態語として続けたいです。

11-16 たあいない、
11-15 たわいない、
*漢字では「他愛ない」という当て字も使うけど、「たわいない」のことなので。

16-15 「くうーっ、□うっ、□は、□はや□‥‥‥」
16-14 「くううーっ、□うっ、□は、□はや□‥‥‥」
*原文が「くうう～っ」なので。

最近驚いたこと。平成生まれの子どもたちには「紫電改」（戦闘機も育毛剤も）が通じなかったこと。特に、ゲームがらみで「〇〇改」というのには馴染みがあるせいで、発音のアクセントが「で」にあるのだといっても信じてもらえませんでした。

　　　みあーた