皆さま、こんにちは。
第5回ファイルをすべてお預かりしました。
大変にお疲れさまでした。

『君が見たのは誰の夢？』、第5回見直しです。
皆さまのBファイルを連結して「logi05B.bse」とし、それを見直したCファイルを添付します。
何か疑問点などありましたら、ご指摘ください。

＜変更一覧＞
9-12　あく。　　　　　　　　　 →　ひらく。
　　※P230L-3「ドアが開く」、エレベーターのドアはひらく優先にしてます。

15-10　２００すーじゅーねん　　→　２ひゃく∥すー１０ねん
　　※P234L1「二百数十年」、てびきP35「処理」参考。

15-11　めのまえに　　　　　　　→　めの□まえに
　　※P234L2

27-11　なんし゛ころなのか、　　→　なんし゛こ゛ろなのか、
　　※P240L-7「何時頃」、どちらでも。大辞林の用例「一時ごろ帰る」参考。点訳フォーラム解説　３．p53　１．形式名詞「頃」参考。（「ころ」だと切れ続きの問題もあるし）

84- 5　いきわたる。　　　　　　→　ゆきわたる。
　　※P273L-7「行き渡る」、このシリーズ過去データより。

85-11　こしゅー　　　　　　　　→　こしつ
　　※P274L6「固執」、どちらでも。ただ、ふりがな文庫でも、「『固執』の読み方」
Ｈttps://www.ytv.co.jp/michiura/time/2019/02/post-4622.html
でも、「こしつ」優先なので。

88-15　ものか゛　　　　　　　　→　ものか゛、
　　※P276L5「ものが、」
--------------------

▼satouさん
＞べーシング　ルームでは、ドアが開くの場合は原則的に
＞アクと読むとなっておりますが。

いや、それはないと思います。
私は、どちらでも読めるときは「あく」優先でと発言した覚えはあります。
この場面は、エレベーターだったので、両開きのイメージで「ひらく」にしたいと思いました。

▼P237L7「三口め」
NHK日本語発音アクセント新辞典：「三口」ミクチ、許容サンクチ
NHK日本語発音アクセント新辞典：「三桁」サンケタ、ミケタ
てびきP39参考：３けた

ここで、しばし考えたのですが、点訳と音訳の違い？かもと。
「行き渡る」は、多分口語だと「いきわたる」が多いような気がするのですが、点訳では「ゆきわたる」を推奨しているように思います。
この「三口め」も音訳では「みくちめ」で、点訳では「さんくちめ」なんだなと思ったのでした。
そういうのたくさんありますよね。
『NHK日本語発音アクセント新辞典』より、一般辞書見出し優先ですね。
音訳と点訳の処理が違うのは、なぜかうれしい（？）気もしてます。
それぞれの楽しみ方の違いと感じて。
--------------------

▼Mandy
＞シリーズの新刊を楽しみにしています。wシリーズに出てきた人間とウォーカロンの間にできた子どものことも気になります。

来年の予定は本人のホームページではまだのようです。
ロイディって、巻末紹介の「百年シリーズ」にも出てきてるので、著者の想像は膨らむ一方みたいです。（淮）

『世界推理短編傑作集２』の配当です。

次回配当日：11月15日（水）

下記ファイルの確認をお願いします。
　　　(ファイル名)　(配当頁)　　　（入力者）
１．02sekai045a　180P7L～183P7L　　きょうこ　　田打ち桜
２．02sekai046a　183P8L～185P末　　のやま　　　SATOYAn
３．02sekai047a　186P1L～188P末　　サムケン　　satou
４．02sekai048a　189P1L～192P2L　　SATOYAn　　 kouno
５．02sekai049a　192P3L～195P2L　　田打ち桜　　サムケン
６．02sekai050a　195P3L～198P1L　　メグ　　　　のやま
７．02sekai051a　198P2L～201P1L　　satou　　　 メグ

　　（ウミネコ）

ウミネコさん、メグさん、こんばんは。

メグさんの02sekai039aを拝見しました。
下記を修正しましたので、Bファイルをアップします。

4- 6 みとそー
4- 6 みほそー　　「未舗装」です

6- 4 のるつもり
6- 4 のる□つもり

よろしくお願いします。

　kouno

satouさん・ウミネコさん、今晩は。
週末は寒気が来て、少し寒くなりそうな予報が出ました。
ｓａｔｏｕさん入力のデータ確認し、以下を修正しました。

旧 2-16　・・・　さいらすわ□てんせいと□しゅーせいから
　 2-17　して□はんさ゛いしゃた゛った。
新 2-16　・・・　さいらすわ□てんせいと
　 2-17　しゅーせいからして□はんさ゛いしゃた゛った。
　＜「・・・からして」の「して」は助詞だと判断しました　＞

ご確認よろしくお願いします。

＜ SATOYAn ＞

ウミネコさん、サムケンさん、こんばんは。

下記のとおり修正し、bファイルをアップいたします。

1-17　せいはい(めだいす)　→　せいはい(めだいゆ)

よろしくお願いいたします。

のやま

kounoさん、ウミネコさん　今晩は。

ファイル02sekai044aを確認しましたが
訂正箇所ありませんのでbファイルはアップしません。
よろしくお願いします。

　satou

ウミネコさん、へできちさん、こんにちは。

ファイル02sekai037aを確認し、下記訂正して
bファイルをアップしました。

4-3 それにねえ、
4-3 それに□ねえ、
（まだ迷い中・・）

4-7 その□うえに、
4-7 そのうえに、

ご確認よろしくお願いします。

　　　メグ

福音館書店のウェブ雑誌「ふくふく本棚」に以前本校が協力して作った「ぐりとぐら」を子どもたちが読む様子が掲載されています。また新しい点字付き触る絵本を作りたいということでした。

https://www.fukuinkan.co.jp/blog/detail/?id=729

いつも協力していただいている皆様に学校の様子をみていただけたらと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　横盲図書館・のぐ

　ウミネコさん、SATOYAnさん。

　SATOYAnさんの
　０２ｓｅｋａｉ０３８ａを
　確認させて頂きました。

　下記の箇所を変更して
　ｂファイルを添付いたします。

旧ファイル：02sekai038a.BSE
新ファイル：02sekai038b.BSE

4-11 １りわ
4-11 いちりわ
　　＜一理は＞ここは数字的な意味合いでは
　　ないので、かな書きでいいかな。

5-13 こーきょー∥かいはの
5-13 こーきょーかいはの
　　＜高教会派＞ここは
　　＜教会＞の前後に＜高＞と＜派＞が
　　ついた言葉だと解釈しました。

　宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　＜サムケン＞

ウミネコさん、のやまさん、こんにちは。

下記を変更してｂファイルをアップ致します。
1-15 いって■いるのて゛すよ→いってるのて゛すよ
2-14 あさめし■まえ→あさめしまえ
3- 2 あさめし■まえ→あさめしまえ
3- 8 おーぎゅすたん■かわき゛しに→おーぎゅすたん■かか゛んに
02sekai032cを参考にしました。
3-12 かえて゛■くると→かえって■くると
5- 4 そと■とひ゛らを→その■とひ゛らを
5- 8 いった。■■‥‥‥■■「ふくろの→いった。■■‥‥‥■「ふくろの
間違っていたらごめんなさい。
7- 3 おとわれる→おもわれる

夜半から雨風が強かったのですが、午後にはまるで台風一過のような青空です。

田打ち桜