05sen128aをアップします。

このところ涼しくて過ごしやすいです。
でも、涼しいのも明日までのようですが･･･

　（ウミネコ）

ウミネコさん

05sen127aをアップします。

641pから642Pにかけての歌の歌詞、Q & A　93PQ127を見ながら悩みました。自信はありませんがアップします。経験上迷った時は大概間違っているのですけれど。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ーflowerageー

ウミネコさん　今日は。

05sen125aあっぷしました。
よろしくお願いします。

　satou

皆さま、こんにちは。
『火の降る夜に桜舞う』第3回分担です。
今回、keikoさん復活。
今回と次回、ハッチーさんがお休みです。

手元のカレンダーの一つには、山の日が載ってなかった！
8月11日（木）なんだ！　木曜にしても月曜にしても山には行けない…。

▼日程
　入力予定日　8月 8日（月）
　確認予定日　8月22日（月）
　次回分担日　8月29日（月）

▼分担
1　 hino028a　P65 L1～P67 END　　keiko　→　ひなた
2　 hino029a　P68 L1～P69 END　　恵子　→　keiko
3　 hino030a　P70 L1～P71 END　　紫陽　→　恵子
4　 hino031a　P72 L1～P73 END　　へできち　→　紫陽
5　 hino032a　P74 L1～P75 END　　フータン　→　へできち
6　 hino033a　P76 L1～P77 END　　まさこ　→　フータン
7　 hino034a　P78 L1～P80 L1　 　Mandy　→　まさこ
8　 hino035a　P80 L2～P81 END　　きょうこ　→　Mandy
9　 hino036a　P82 L1～P83 END　　たみのすけ　→　きょうこ
10　hino037a　P84 L1～P86 END　　サムケン　→　たみのすけ
11　hino038a　P87 L1～P88 END　　淮　→　サムケン
12　hino039a　P89 L1～P91 L1　 　萌　→　淮
13　hino040a　P91 L2～P92 END　　ひなた　→　萌

引き続き、お時間ありましたらどうぞ。
http://blog.livedoor.jp/ryoosaito/

羨！　Mandyさん
＞アルファベット、翻訳物の原題と邦題のリストを作ったことがあるので、6点入力はバッチリです。点字で読むのも上達できればいのですが…難しそう。

ひなたさん
＞我が家のAndroidタブレットからは「ぱん」の部分（ここがunicodeでしたっけ？）が見えないことに気付きました。

ららら？！　私の化石みたいなキンドルでは8点点字表示！　一番下が白丸。
そろそろ新しいタブレット欲しいです。ただバッテリ時間が短いほかは十分使えているので、大事にします。

まさこさん、退院後、体調はいかがですか？
keikoさん、心機一転（？）、またよろしくお願いします。
きょうこさん、Bなし連絡洩らしてました。誠にすみません。見直しをすませてから気がつき、比較したら2カ所ほど自分のデータがまちがってました（悲）。（淮）

皆さま、こんにちは。
『火の降る夜に桜舞う』第2回見直しです。
Cファイルを添付します。

＜変更箇所＞
12- 5　おと゛りなか゛ら　→　おと゛りなか゛ら、
　　※P44L9
16-13　できや□せん　→　できやせん
16-15　かき゛りや□せんよ　→　かき゛りやせんよ
　　※P49L3　実はこの箇所がよくわからなくて苦戦しました。「や」を「ま」に置き換えてみたのですが、う～ん。『月夜～』ではそうしたのですが、大丈夫かな…。
｜ありやせんわい、なりやせん、見やせん、ありやせん、ございやせん
｜●やす　（助動）〔近世語〕活用語の連用形に付く。（1）軽い敬意を表す。（2）丁寧の意を表す。ます。

24-11　たた゛まさの　→　たた゛さ゛ねの
　　※http://basingroom.com/node/11216　を是非見てください。よって、以下のルビ（ただまさ）を（ただざね）に変更
●『月夜に見参！』
P123L1　酒井忠真（ただまさ）
P123L3　酒井左衛門尉忠真（ただまさ）
P123L-4　酒井左衛門尉忠真（ただまさ）
●『火の降る夜に桜舞う』
P54L-4　酒井左衛門尉忠真（ただまさ）
●『風さそう弥生の夜桜』
P20L-2　酒井左衛門尉忠真（ただまさ）
P51L2　酒井左衛門尉忠真（ただまさ）

＜メモ＞
・『月夜～』では、「三味線と笛の音」→「おと」と読んだのですが…。『火の降る～』で、「三味線」は「ね」と考えを変えました。今までなら「おと」としてきたのですが、小学生用辞書をみて「ね」の方が児童書にふさわしいと考えました。『月夜～』もそうしたいと思います。
・同じく「出入り」→「でいり」、「行先」→「いきさき」。
・P61L3「父母」→「ちちはは」、フータンさんの読みに感服。
・行頭の「と」には苦労します。『月夜～』ではいつのまにか（修正等したあと）、前行に詰められていました。かといって、「文字詰め」オフにもできないですし。（淮）

　データ確認しました。
　私が修正するところはありません。
　よろしくお願いします。

　明日は浦和でプロアマオープンの試合です。
　ぎっくり腰に気を付けつつがんばってきます(;^_^A

恵子さん、淮さん、こんにちは。
kiji64aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認ください。

旧）kiji64a、新）kiji64b

旧）5-17　かていの□れきしに
新）5-17　かそ゛くの□れきしに

昨日、温泉に行ったとき、まわりの畑の作物の成長が遅いなあと思いました。
やっぱり朝晩寒いせいですかねえ。

へできち

ウミネコさん、こんばんは。

05sen118aをアップします。

こちら、明日は久しぶりの雨になりそうです。私の不注意による水不足で枯れかけたブルーベリーの木が持ち直すといいのですが。

きょうこ

淮さん、サムケンさん、こんばんは。

kiji69aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 4- 7 □□べーるを
新 4- 7 □べーるを
　　　ここは１文？　「　」はこの個所を強調？するためのものだと思いました。
旧 8-12 なん１０にんも
新 8-12 なんじゅーにんも
　　　過去データにあったので

関東の梅雨明けはまだのようですね。こちらは梅雨明けしてかんかん照り。たくさん実をつけていたブルーベリーの木が枯れかけています。鉢植えなのに水やりを怠ったせい、夫に責められて？います。

きょうこ

まさこさん、淮さん　こんばんは

kiji65aを確認致しました。
変更した所は次の2か所です

2-17 じゅーくーから →　じょーくーから
7-17 あとわ□ほんの□すーびょーて゛、→　あと□ほんの□すーびょーて゛、

この所雨が降らないので今日は夕方になってから植木に水を撒きました。
おかげで空気も少しひんやりしました。

恵子