悟空さん こんにちは
STA_086をアップしました。
もう学校は夏休みに入ったようです。
この近所でも子供が少なくなりました。
恵子
淮さん。へできちさん。
kiji063aのファイルを確認させていただきました。
1か所だけ、修正してファイルを添付いたします。
5-11 ごむ□ちゅーぶの → ごむちゅーぶの
*外来語5文字なので。
よろしくお願いします。
悟空さん。
STA_091のファイルを添付いたします。
よろしくお願いします。
ウミネコさん、こんにちは。
【タイトル】世界満腹食べ歩き 第11回 インドかぶれ
【著 者】岡崎大五
【掲 載 誌】小説現代 2016年2月号
【発 行】2016年2月1日
【ファイル】sekaiman11・24頁
【内 容】 一九八五年七月、僕は初の海外旅行で、インドのカルカッタ(現コルカタ)に来ていた。日本を出てから一週間、マニラ、バンコク、ダッカと経由してきたので、外国の空気というものに、多少は慣れ始めていた。
しかしこの町の安宿街サダルストリートにある『モダンロッジ』の部屋を見るなり、なんじゃこりゃと、度肝を抜かれた。このゲストハウスのドミトリー(大部屋)は、まるで映画で見た野戦病院さながらだったのだ。
白い壁に、天井には大きな扇風機が回る。小学校の教室を二つ合わせたほどの広さに、ベッドが五十台も並べられている。宿泊料は一ベッド百円程度だ。大きなリュックをベッドの横に置き、Tシャツに半ズボン、涼しそうな民族衣装、上半身裸で腰に布を巻いただけなど、リラックスした服装で、外国人の若者たちがくつろいでいる。
私なりに、調べられることは
ネットで検索しました。
「Yahoo!検索」「点訳ナビ」
「Weblio辞書」を使用しました。
確認よろしくお願いいたします。
前回ご指摘いただいた
「空白 改ページ」
「空白 改行」で
検索もしましたが、
引っかかりませんでした。
よろしくお願いいたします。
♪kitty♪
悟空さん、こんにちは。
STA_080をアップしました、よろしくお願いいたします。
ふたりっこS
みなさん、こんにちは。
シリーズ5の第5回まとめですが、以下のところ、手を入れました。
05sen080b <紫陽→satou>
(8-5)しゅみれーしょん → しみゅれーしょん
(9-8)こくぴっと → こっくぴっと
原本表記にかかわらず、シリーズとして統一します。
05sen081b <Mandy→ゆう>
(9-14)しゅるい → さけるい
「酒類」→ここではこの読みの方がよいかと・・・
05sen084b <satou→ウミネコ>
(4-17)するもんだ → する□もんだ」
ご意見ありましたらお願いします。
(ウミネコ)
>悟空さん
STA_081です よろしくお願いします。
梅雨があけましたね。本格的な夏です。
地震が日本中を襲っているようです。
被害がなければいいですが・・・
ウミネコさん、こんにちは。
先週金曜日に退院しました。
遅くなりましたが、05sen110aをアップしますので、
よろしくお願いいたします。
まさこ
最近のコメント
3時間 38分前
8時間 5分前
8時間 51分前
14時間 50分前
1日 4時間前
1日 5時間前
1日 6時間前
1日 7時間前
1日 9時間前
3日 2時間前