アーカイブ - 12月 2013 - ブログエントリ

日付
  • すべて
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
タイプ

12月 25th

通信費ケチケチ作戦(その1)

悟空さんのユーザアバター

 皆さんは携帯は何をお使いですか。
 最近はスマホを使う人が多くなりましたね。我が家でも私以外はiPhoneを使ってます。

 私は依然としてガラケー。iPhoneのような小さな画面でサイトを見る気にもなれないのでこれで充分。使用料も月額1,600円ほど。iPhoneだと6,000円以上取られますね。

 外でサイトを見たい事もあるのですがそういう時はEMOBILEのポケットWifiとiPad miniを持って出かけます。

 2年近く使っているEMOBILEのポケットWifiルータの更新月が迫ってきたので、安く利用できるサービスが無いか探していたのですが、今使っているルータはSIMフリーであることがわかりました。

 そこで月額945円で利用できるSIMを購入してイーモバイルのSIMと取り替えてみました。
 ルータのプロファイル設定を変えるとNTT docomoの3G回線につながります。動画などは見ないので、特に遅くなった感じはありません。

 月々4,197円の支払いが945円に激減し、大満足。
 
 
 
 NTT docomoの3G回線用SIMカードIIJmio ウェルカムパックを購入。3,150円でした。
 IIJmioのサイトで契約をすませます。一番安い945円のパックを契約。
 

iij.jpg

 

 EMOBILEの設定ツールを開き、プロファイル設定をemobileからiijmioに変更します。

em1.jpg

 
 ディスプレイ表示が「EMOBILE」から「NTT docomo」に変わっています。
 
em2.jpg

12月 10th

質問用メモ:英文中のカッコとハイフンとダッシュ

淮さんのユーザアバター

英文中のカッコとハイフンとダッシュの使い方がわからなかった。

『てびき第3版』
P83 Louis Braille(ルイ・ブライユ(1809~1852年))
 → Louis Braille□(ルイ・ブライユ((1809[36][36]1852年)))
P89 Louis Braille(1809-52)
 → Louis Braille□(1809[36]52)
P89 8:30-9:30
 → 8:30[36]9:30

『初歩から学ぶ英語点訳 4訂版』
P80 63 B.C.―14 A.D.
 → 63 B.C.[36][36]14 A.D.
P129 7:30-8:15
 → 7:30[36]8:15

それでは、以下のカッコの処理は?

『余談――エッセイ、記事、スピーチ(一九九八―二〇〇三)』(Entre par'entesis. Ensayos, articulos y discursos(1998-2003). Anagrama, 2004)

「(Entre par'entesis.」の最初の開きカッコに、第1カッコを使うと「(1998-2003)」の処理がわからない。で仕方なく「(Entre par'entesis.」の最初のカッコは、二重カッコにした。でも(二重カッコ開き)(外国語引用符開き)と続くのも辛い…。
但し、てびきP84【備考】(1)(2)(3)には該当しないと判断して、二重カッコを使用した。

コンテンツ配信