ウミネコさん、田打ち桜さん、こんにちは。

04sekai048aを拝見しました。
変更点は見当たらなかったので、bファイルはアップしません。
よろしくお願いします。

今年はこれが最終アップですね。1年、ありがとうございました。

のやま

メグさん、ukiukiさん、淮さん、こんにちは。
連載175回をアップします。

8-7　（～～）は説明カッコだと思ったので、前行の行末にマスあけはありません。
（Baseでは見えないので念のため）

16-18　「低下とする」は「低下する」の誤植と判断しました。

17-16などの「▼」は文脈から「→」に置き換えました。

21-5　囲み記号の連続で誤読の可能性。
全く同じケースで以前「～～」を＜～～＞に置き換えましたが、今回はすぐ後にまた「～～」が出てきます。支障のない部分まで変更するのは抵抗があり、かといって変更しないと整合性がなくなるので、囲み記号の間を１マス空ける方法を選びました。
（てびきp133～）

今年最後のアップになります。
つい最近まで夏日だったせいか、まったく年末気分になれません。

メグさん、急ぎませんので、よろしくお願いします。

　＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

■第172回芥川賞候補作(単は単行本発売日)
安堂ホセ「DTOPIA」　(文藝秋季)　　　 単11/1 154P未着手
鈴木結生「ゲーテはすべてを言った」
　　　　　(小説トリッパー秋季)　82P　単1/15　完25/9/30
竹中優子「ダンス」　(新潮11月)　34P　単1/15　完25/10/31
永方佑樹「字滑り」　(文學界10月)54P
乗代雄介「二十四五」(群像12月)　52P　単1/16　完25/9/30

優柔不断この上なく、精神的・肉体的に落ち込んでいてやっと浮上。
まあ、メモだけでもいいかと今頃。

安堂ホセは私の検索ミスではないと思うのですが、11月に単行本出てるのに未だに点訳未着手です。で、図書館から単行本を借りたのですが、チラ見、とてもハードな感じで着手は無理。
永方佑樹も何となくパス。
竹中優子は普通にうまい作品と思います。
乗代雄介、一読目、これは「皆のあらばしり」の方が好み。そのスピンオフ作品(？)もよかった印象あり。今回は弱いかなと思ったのですが、2読目、ちょっと印象がよくなりました。
乗代雄介（BASE196頁位）と鈴木結生（ゆるい3巻）、どうしようと思って、サピエを見たら両方着手済みで、本当に何度目かわからないのですが、いつも同じ施設で笑ってしまいました。どちらにしろ完成は来年の9月なので、挑戦の余地あり。
落ち込んでるしうだうだ。「ゲーテはすべてを言った」は手元にある。乗代さんの方が普通にうまい。ゲーテの勢いは捨てがたいが3巻は痛い。

「二十四五」何とか、目途が付いたのでやります。
「ゲーテはすべてを言った」は、1月多忙につきかなり危ういのですが、一応挑戦の予定です。

「二十四五」は受賞に一番近いと思うので、今更ですが、どなたか興味のある方確認をお願いします。（淮）

サピエ図書館への登録（グループ点訳）
===============================
【書名】九段下駅　或いはナインス・ステップ・ステーション
【著者】マルカ・オールダー、フラン・ワイルド、ジャクリーン・コヤナギ、カーティス・C・チェン
【訳者】吉本かな、野上ゆい、立川由佳、工藤澄子
【出版社】株式会社　竹書房
【発行日】2022年9月16日第1刷
【ISBN】978-4-8019-3198-5
【点訳】Basing Room （麦）
【校正】淮・バオバブ
【作成日】2024年12月
【ファイル】全10巻(1130P)
===============================
内容紹介
西暦２０３３年。米中に分割統治された東京。駅のロッカーから出てきた奇妙な刺青入りの腕、改造した体が引き起こす傷害事件…。日本人刑事・都とアメリカ人中尉・エマが、不可解な事件に挑む。

皆さま、こんにちは。
『何故エリーズは語らなかったのか？』の2校が終了しましたのでお知らせします。
こちらにBASEデータを連結したデータを添付します。
尚、BES最終データにミスがあるとまずいのでそちらの分冊ファイルも同梱します。何か発見しましたら是非お知らせください。

●バオバブさんより（何と10日ほどで完了）
＜感想＞
前作で、グアトとロジが事実上　結婚し、子どもを得たと書かれていたのを忘れていました。人とウォーカロンが愛し合う？子どもを作る？どうも理解できません。ウォーカロンもトランスファも、僕には分からないのです。
話そのものは面白いと感じましたが、SFは僕にとっては異世界です。哲学的な記述、これを作者は書きたかったのでしょうか。

＜修正＞
特になし

「人とウォーカロン」じゃなくて、双方人間ですと、お伝えしました。
シリーズ名を変えてずっと続いているので、相関図欲しいですよね。
もしも（本当にもしも）余裕があれば、次回までに作れたら、、、ひょっとしてどこかにあるかもと思ったのですが、Wikiにちょっとだけ。
そういえば、ビーヤとイェオリ、しばらく出てきませんね。

前回は1月末には、次作のアナウンスがあったようです。
校正者の件があるのでこの先どうなるかわかりませんが、まあ前向きに進みたいと思います。（淮）

ウミネコさん、のやまさん、こんばんは。

04sekai038aを確認したので、bファイルをアップします。
旧 4- 7 □□「ふぃりっぴんじんの
新 4- 7 □□ふぃりっぴんじんの

旧 6- 5 ぶりすが□いる□□しんしつの
新 6- 5 ぶりすが□いる□しんしつの

今年もあと1週間。アッという間の1年。年齢を重ねるごとにスピードが増していくようです。

きょうこ

淮さん、秧さん　こんにちは
秧さんの「tan019a」を拝見して、次のような変更をさせていただきましたので、bファイルをアップいたします。

１．1- 4 □□あるろーん□‥‥‥□しょーしゅーと゛ー□いんちょー　　　　　
　→ 1- 4 □□あるろーん□‥‥‥□しょー□しゅーと゛ー□いんちょー　　　　
　点訳フォーラムに
　　大百科事典 ダイ■ヒャッカ■ジテン
　「大」はマスあけを含む語全体にかかる造語要素　　 　　　　　　　　　　　　　　とありましたので、これに当てはまるかと。

２．2- 2 □□□□□□けか゛れた□へいろう（こーりん）　　　　　　　　　　
　　2- 3 Ｔａｒｎｉｓｅｄ□Ｈａｌｏ　　　　　　　　　　　　　　　
　→ 3- 2 □□□□□□けか゛れた□へいろう（こーりん）　　　　　　　　　　
　　 3- 3 □□□□□□□□Ｔａｒｎｉｓｈｅｄ□Ｈａｌｏ　　　　　　
　奇数ページ（P3）へ移動して、
　原題は日本語の後、２マス空けて（bファイルでは次行に、前行より２マス下げて）
　書いてよいかと。
　Ｔａｒｎｉｓｅｄ→Ｔａｒｎｉｓｈｅｄ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．2-10 しゅーと゛ーじょわ、□まえおきぬきに、□この　　　　　　　　　　
　→ 3-10 しゅーと゛ーじょわ、□まえおき□ぬきに、□この　　　　　　　　　

以上です。
本年もたいそうお世話になり、有難うございました。
どうぞ、新年もよいお年でありますよう。

メグさん、田打ち桜さん、こんにちは。

04sekai044bを確認しました。
修正ヶ所はありませんでしたので、ｃファイルはアップしません。

　　（ウミネコ）

kounoさん、のやまさん、こんにちは。

04sekai043aを確認しました。
下記の修正をしてｃファイルをアップします。

（3-12）ふ゛つかって、□やっと□とまり、　→
　　　　ふ゛っつかって、□やっと□とまり、
　　「ぶっつかって」

　　（ウミネコ）

すばるんさん、SATOYAnさん、こんにちは。

04sekai042bを確認しました。
修正ヶ所はありませんでしたので、ｃファイルはアップしません。

　　（ウミネコ）