konecoさん、

taketonboman_a アップします。
ご確認をお願い致します。

たけとんぼまんが飛ぶところの繰り返し言葉は
2拍の繰り返し＋3拍で切りました。
場面転換のところは1行空けにしたい、でも原文のままに続けました。
読み聞かせをするように声にだして読んでみました。

宜しくお願い致します。

田打ち桜

悟空さん、こんにちは。
ONE_269アップしましたので、よろしくお願いします。
直治郎

田打ち桜さん、こんにちは。

まずはお詫び。
前回、「ペッパーさん」はキャラクター名だから固有名詞では？とコメントしましたが、今回「カバくん」が出てきて、あれは間違いだった、と気づきました。

ペッパーもカバも普通名詞ですよね？
（てびきp90備考１「うさぎくん」）
失礼しました。

いろいろな形式があるから「統一することにそうこだわらなくていい」とのぐさんが書いていましたが、なるほど～と思いました。

改行（段落）位置なども神経質にならず、お話が伝わればいいと思うことにしました。

musibarasu_aをアップします。
よろしくお願いします。

＿＿＿koneco(=^--^)｡o○

悟空さん、お早うございます。
明日から１１月ですね。
時間の経過を早く感じるこの頃です。

入力データ、アップします。
ご確認よろしくお願い致します。

＜ SATOYAn ＞

すえつむはなさん、のぐさん、こんにちは。

「アンパンマンとかぜこんこん」をアップします。
確認よろしくお願いします。

絵の中にある言葉で低学年の子供さんたちにはあった方がいいかなと思ったものをいくつか入れましたが、私がそう思っただけで点訳としての良し悪しがわかりません。
不必要と思われるところは削除してください。

「アンパンマン・リターンズ⑨」のリターンズと９の間が１マスあけか２マスあけかを迷いました。

初めての絵本のうえに標題紙も奥付もあちらこちらを参考にしながら作ったファイルなので、ご意見よろしくお願いします。

　　すばるん

すばるんさん、のぐさん
こんにちは。
アンパンマンとしょくぱんまん　の　aファイルをアップいたします。

すばるんさん
確認、よろしくお願いいたします。
全面的に、konecoさん、田打ち桜さんの入力・やりとりに頼っておりますが、この作品独自のもので、メモを２点ばかり。

＊　3P　14L　15L　おおあわて。　と、うっかり、～の文を一文とするか分けるか、迷いました。
＊　奥付の発行　てびき203P 6⃣から、1刷・3刷の両方を入れました。
原本では行が分かれていますが、フィデルマの奥付を参考に、２マスアケで続けています。
それで、いいでしょうか？

お考え、お聞かせください。

のぐさん
aファイルが手を離れましたので、次のもの、お送りいただければと思います。
確認のファイルが届きましたら、そちらの作業を優先しますが、時間のロスをなくすために、手持ちがあるほうが良いかなと考えております。
BasingRoom　の他のものと並行して、進めるつもりでおります。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すえつむはな

きょうこさん、こんにちは。
par100a アップします。

一気に寒さがやってきました。
これからは四季から二季になるのではと、
思いたくなる季節の移り変わりです。
それでは確認よろしくお願いします。

ー萌ー

アンパンマン点訳統一事項改訂版です。

ファイル名は書名そのままで。片面データで１頁22行の設定です。

絵本なので、文頭が2マス下げされていませんが、段落や会話の書き出しは一般的な点訳のきまりに従って2マス下げてください。

段落もはっきりしていないですが、段落と思われる個所で改行して2マス下げで書き出します。
地の文の途中に会話が挟まっている場合は続けて書きます。
また、絵本なので分かち書き風になっていますが、「点訳の分かち書き」にします。

原文で1行空きになっている個所以外は続けて書いてください。

表紙・奥付はkonecoさん、田打ち桜さんのｃファイルを参考に作ってください。
表紙のタイトルの数字は囲みではなく、裸数字で。
あとがきのやなせたかしやジャムおじさんの言葉は改ページして、見出しは7マス目から書き出してください。

字体が大きくなっている個所も強調の指示符などは使わずそのまま書きます。
あ、お、などが小文字で書かれていても普通のあ、お、、、で。
点字を読み始めたばかりでいろいろな記号や符号に慣れていないということを踏まえてわかりやすく点訳することを目指します。

　　こんな感じです。
あんぱんまんわ　かぜに　ふかれて　とんで　いる、
ふたつの　ぱらそるを　みつけて　おいかけました。
ふかい　もりの　なかで　あんぱんまんが　やっと　つかまえた　
ぱらそるを　たたんで　いると、　へんな　おとこのこが　でてきて　
いいました。
「その　ぱらそるわ、　おれの　ぱらそるだ」
　　↓
□□あんぱんまんわ　かぜに　ふかれて　とんで　いる、
ふたつの　ぱらそるを　みつけて　おいかけました。
□□ふかい　もりの　なかで　あんぱんまんが　やっと
つかまえた　ぱらそるを　たたんで　いると、　へんな
おとこのこが　でて　きて　いいました。
□□「その　ぱらそるわ、　おれの　ぱらそるだ」

また追加があると思いますが、質問はお気軽に。

すえつむはなさん、おはようございます。
par096aアップしますのでよろしくお願いいたします。
季節か秋になったなと思った途端、冬の感じです。
寒さが身に沁みます。

　　　satuki

田打ち桜さん、こんばんは。
par089aをアップします。
ご確認よろしくお願いいたします。

最近は急に気温が下がりました。
まだそこまで寒くないはずなのに、最近まで暑かったせいで寒く感じます。