


淮さん、こんにちは。ブックウォッチャー5月号ができましたので、よろしくお願いします。
【タイトル】絶対読んでトクする14冊 7人のブックウォッチャー
【著者名】ダ・ヴィンチ
【掲載誌】ダ・ヴィンチ2018年5月号
【ファイル】da2018-05.38頁
【内容】『雪子さんの足音』『夜のみだらな鳥』『炎と怒り トランプ政権の内幕』『95歳、余裕綽々 世界最高齢パイロットの人生操縦術』『「太陽の塔」岡本太郎と7人の男(サムライ)たち』『私はすでに死んでいる ゆがんだ<自己>を生みだす脳』『異常探偵宇宙船』『スピン』『それまでの明日』『天龍院亜希子の日記』『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』『超動く家にて 宮内悠介短編集』『そして、バトンは渡された』『スタア誕生』
先月号で紹介されていた『焔』を読んでいます。短編集だけど、短編にしておくのが勿体ないようなイメージの奔流。普段、軽いモノばかり読んでいるので、ギャップに打ちのめされそう。
みあーた

ゆうさん、こんにちは。tou309Aを拝見して、tou309Bをアップしましたのでご確認ください。
気になった点は以下のとおり。
7-18 た゛いにほん□ていこく
7-18 た゛いにっほ゜ん□ていこく
*「大日本帝国」関連は「だいにっぽん」と読みたいです。
12-12 「ま・□ら・□く?」
12-12 「ま□ら□く?」
*この中点は並列や言い換えではなく語句の切れ目をあらわしているだけなので。てびきp85の「や・め・て」みたいな。
12-15 まらく(あくまの□ま、□しゅらの□ら、□くろーの□く)か。
12-15 まらく((あくまの□ま、□しゅらの□ら、□くろーの□く))か。
*「魔羅苦」の漢字の説明、ひどさが伝わる秀逸な解説だと思いました。ここはやはり第一カッコではなく点訳者挿入符で。
13-10 「し゛・□ふ゛・□りー・□る」
13-10 「し゛□ふ゛□りー□る」
14- 6 おおきく□いきを□ついた□あと、
14- 6 おおきく□いきを□はいた□あと、
*ため息なら「ついた」だと思いますが、ここは普通に「はいた」でよさそう。
職場の窓を開けていると、外からウグイスの鳴き声が聞こえてきました。まだ短くしか鳴けないみたいで、心の中で「がんばれ!」と声援を送っています。そのうち得意げに鳴くようになると思っているのですが。
みあーた

みあーたさん、riekoさん、こんにちは。
tou307Bをアップします。
以下の点を変更しました。
旧2-12 だしが□□よく
新2-12 だしが□よく
旧8-9 つりづきでも
新8-9 つりずきでも
旧15-4 そもそもに□して
新15-4 そもそもにして
この「して」は助詞かな?と思いました。
この間数年ぶりに花見に行きました。
桜が風に舞っているのは風情がありますね。

のぐさん、こんにちは。
空行についての確認なのですが、
空行を入れるのは表の終わりのみで、図のタイトルの前後や原本にある空行は入れなくても良いのですよね。『節』の変わり目も必要ないですか?
第7章に単位の『cm』が出てきます。
どのように読み上げられるか分からないのですが、もし『シーエム』と読まれるのなら『センチメートル』に置き換えたほうが良いでしょうか?
すばるん

みあーたさん、ふふるさん、こんにちは。
tou304Aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。
Bファイルのアップはありません。
朝晩は寒く、昼間は暑いくらいです。週末はさらに暑くなりそうですね。
きょうこ

satukiさん、みあーたさん、おはようございます。
tou305Aファイルを確認させていただきましたが、修正個所がありませんので、Bファイルのアップはいたしません。
よろしくお願いいたします。
秧さん、みあーたさん、おはよう御座います。
tou306Aを見させて頂きましたが、下記のように修正しtou306Bとしてアップしますので宜しくお願い致します。
1-18 みずーみから ➡ みずうみから
4-5 ほおぶくろのよーに ➡ ほほぶくろのよーに
(ルビあり)
6-4 みずーみの ➡ みずうみの
8-6 かぎらないらな」 ➡ かぎらないからな」
9-3 たにぞこに ➡ たにそこに
9-5 14にちで ➡ 14かで
(どちらもありですが「点訳のてびき」P25を参考)
11-10 みずーみと ➡ みずうみと
14-6 なんにでも ➡ なににでも
以上御確認宜しくお願い致します。
<satuki>
最近のコメント
2時間 6分前
19時間 13分前
1日 5時間前
1日 17時間前
2日 3時間前
3日 17時間前
3日 18時間前
3日 19時間前
4日 17時間前
5日 3時間前