アーカイブ - 2020

12月 8th

闇壱:yam202bアップします>淮さん、萌さん

ゆうさんのユーザアバター

こんばんは、淮さん、萌さん。

yam202aを拝見し、以下の点を変更しました。

1-14 のちの
1-14 あとの
   とても迷ったのですが、直前の「後で」の「あと」を補足していると
   とらえて変えさせてもらいました。

1-16 ぬまじに
1-16 ぬまちに
   過去データより

2-13 その あと
2-13 そのご
   今回の点訳方針参照

2-18 その あとの
2-18 そのごの
   今回の点訳方針参照

3-3 そのかん
3-3 その あいだ
   今回の点訳方針参照

3-7 しません した。
3-7 しませんでした。
   やはり誤植と判断して変更しました。

改悪だったらごめんなさい。

朝晩の冷え込みが強くなってきているので、ハイビスカスの鉢植えを取り込みました。

☆ゆう☆

闇壱:yam212bアップしません>konecoさん、淮さん

Mandyさんのユーザアバター

konecoさん、淮さん、こんばんは。

yam212aに修正箇所は見当たりませんでしたのでbファイルはアップしません。

「きわめて重要な3週間」の半ばになりましたが、効果は出るのでしょうか。年末までに感染が下火にならないと、大変なことになりそうで怖いです。

♪Mandy~

闇壱:yam208bアップいたします>こももさん、淮さん

ハッチーさんのユーザアバター

こももさん、淮さん、こんばんは。
bファイルアップいたします。

6- 8 そーして → そー□して

「そのようにして」と取れることと、「そして」と「そうして」の使い分けがあるようですので。

 鍋物の美味しい季節になりました。一押しはキリタンポ鍋です。牛蒡のささがきを入れると美味しくて、美味しくてたまりません!
*ハッチー*

闇壱:yam214bアップしません>淮さん、恵子さん

きょうこさんのユーザアバター

淮さん、恵子さん、こんばんは。

yam214aを確認しましたが、訂正するところはありませんでした。bファイルのアップはありません。

今朝は氷点下。幸い昼間は晴れて暖かかったですが、来週初めは雪マークが出ています。考えるだけで寒!!

きょうこ

闇壱:yam206bアップしません>HiRoさん、淮さん

すえつむはなさんのユーザアバター

HiRoさん、淮さん
こんにちは。
家の中にいると、12月とは思えない暖かさです。
yam206a、確認いたしました。
訂正はありませんので、b、アップいたしません。

1点、不確かな個所があります。
P5 L3(原本 P28 下 右L8)
「~光景がフレスコ画で描かれていた。」
のところなのですが、第3回の見直しでは、絵が+描 は、かくと読むとあります。
私は、絵・円・図などが描かれるのは「かかれる」と読み、描かれた内容のときは「えがかれる」と読んでいいのかと理解してしまいました。
それだと、「光景がえがかれていた。」となるのかなと思います。
私の担当のところにも、「その向こうに描かれている景色は~」と出てきまして、「えがかれて」と読んでいるのですが・・・。
見直しの意味するところを教えてください。
よろしくお願いいたします。
                            すえつむはな

12月 7th

闇壱:yam201bアップします>ゆうさん、淮さん

へできちさんのユーザアバター

ゆうさん、淮さん、こんにちは。
yam201aを拝見し、Bファイルをアップしますので、ご確認お願い致します。

A)3- 7 となえおわると
B)3- 6 となえおえると

12月ってこんなに雪が降らなかったかしらというくらい、晴れの日が多いです。温暖化の影響とかあるのでしょうか?

へできち

闇壱:yam204bアップします>SATOYAnさん、淮さん

まみさんのユーザアバター

SATOYAnさん、淮さん、こんにちは

204bアップします。
以下を修正しました。

2-8 つほ → つぼ
8-5 じょーか → じょーかを

よろしくお願いします。

そろそろ毛布を厚手のものにしないと、
朝方の寒さで目が覚めてしまいます。
世の中がいかに騒がしくても、季節は
進んでいますね。

   まみ

幽:yuu06aアップします。>秧さん

こももさんのユーザアバター

 秧さん、こんにちは。
 データをアップします。
 「城跡」の読みに微妙に悩んでしまって、ちらっと一番最初のページのサムケンさんのデータをカンニングさせていただきました。同じ「しろあと」だったので、良かった。へへ

 そんなことで、確認お願いします。

闇壱:yam207b アップいたします>淮さん、ハッチーさん

HiRoさんのユーザアバター

 ハッチーさん、淮さん お早うございます。
yam207a 見せていただきまして、次の1か所変更してbファイルをアップいたします。
1- 7 1と゛に→ 1- 7 いちと゛に
   「全部を同時に」という意味かと思います。

寒くなって、ツィー、ツィーととても澄んだ声でなく鳥が、時々庭に来ます。
姿を一度見てみたいと思っているのですが、まだ見つけきれていません。

闇壱:yam210bアップ致します>淮さん、みのりさん。

サムケンさんのユーザアバター

  淮さん、みのりさん。

 みのりさんの
 yam210aを
 確認させて頂きました。

 下記の一箇所を変更して
 bファイルを添付いたします。

3-6 がんがえこみ、
    前行に入りました。

   宜しくお願い致します。

             <サムケン>

コンテンツ配信