皆さま、こんにちは。
『ハックルベリー・フィンの冒険　下』第3回分担です。
以下確認の上、何かありましたらお教え下さい。
また、第2回見直しもアップしてますのでお読みください。

第2回見直しの中で、前行に入る箇所が2カ所ありました。
Ｔエディタでは、警告の赤色表示されますが、ファイル比較では検出されない場合があります。もし赤色表示されない場合は、表示（V）→文法チェック有無（C）にチェックを入れれば表示するようになります。

▼日程
　入力予定日　1月29日（火）
　確認予定日　2月12日（火）
　次回分担日　2月19日（火）※最終分担

▼分担　（敬称略）　（入力者　→　確認者）
1　 fing28a　P167 L1～P173 END　恵子　　　→　フータン
2　 fing29a　P174 L1～P179 END　たみのすけ→　恵子
3　 fing30a　P180 L1～P186 L1　　きょうこ　→　たみのすけ
4　 fing31a　P186 L2～P191 END　まさこ　　→　きょうこ
5　 fing32a　P192 L1～P197 END　みのり　　→　まさこ
6　 fing33a　P198 L1～P204 L2　　田打ち桜　→　みのり
7　 fing34a　P204 L3～P210 L1　　Mandy　　→　田打ち桜
8　 fing35a　P210 L2～P215 END　萌　　　　→　Mandy
9　 fing36a　P216 L1～P221 END　サムケン　→　萌
10　fing37a　P222 L1～P228 L1　　ハッチー　→　サムケン
11　fing38a　P228 L2～P234 L2　　satuki　　→　ハッチー
12　fing39a　P234 L3～P240 END　ふふる　　→　satuki
13　fing40a　P241 L1～P246 END　フータン　→　ふふる

マイナス20度！
自宅からマイナス29.8度の江丹別まで、車で20分もかからないのですが、なぜこんなに気温が違うのでしょうかね。
最後に江丹別に行ったのは、2年くらい前「江丹別の青いチーズ」を大型連休頃に買いに行ったときでした。そのときはなくて、その後近くの農協で買った記憶あり。

お正月に何食べました？
別のグル点で「黒豆」の話が出たので、黒豆を煮ました。赤ワインとオレンジに漬け込むというレシピを知り、やってみましたが、普通の黒豆の方がいいなと思いました。
あとは、ドーナッツ。お正月だし、まあ、いいかと。（淮）

追伸
角煮に傾いています。

皆さま、こんにちは。
『ハックルベリー・フィンの冒険　下』第2回を確認しました。
変更した、Cファイルを添付します。

＜変更一覧＞
25-14　やってのけたと　　→　やって□のけたと
25-17　やってのけたかも　　→　やって□のけたかも
　　※P103L-3、L-1
26-17　そー□こー　　→　そーこー
　　※P104L-2
49- 4　ものた゛から、　　→　もんた゛から、
　　※P120L-3
53- 3　ひ゜かひ゜か、　　→　ひ゛かひ゛か、
　　※P123L-5
61- 2　かなしいよ』□そー　　→　かなしいよ』□□そー
　　※P129L-6
81-14　する　　→　前行へ
　　※P144L9　試しにa・bファイルをファイル比較しましたら、相違が検出されませんでした。こういうこともあるので、CTRL＋Qも念のためにやっておいた方がいいですね。（「す」は赤文字でした）
83-12　と゛ーして□なんた゛ろー？　　→　と゛ーしてなんた゛ろー？
　　※P145L-5
85-10　（26マス目）はっく□ふぃん　　→　（23マス目）はっく□ふぃん
　　※P146L-3の書き出し位置。原本P267L4「知られざる友より。」も考慮して、奇数マス目開始、行末3マス開け（「知られざる友より。」は2マス開け）にしたいと思います。（ハンドブック第5章P25「行末とは？」参考）
88- 2　それより　→　前行へ
　　※P148L-1　81-14「する」と同じく、「そ」が赤文字になってました。
110- 8　は゛とんるーじゅに　　→　は゛とん□るーじゅに
　　※P164L2、バトン・ルージュ（Baton Rouge）は地名扱いします。バトンはリレーのバトンで、ルージュは口紅のルージュだったので。

▼ハッチーさん
＞年末に豚バラ３キロを仕込んで角煮を作ったのですが、

！！

＞行末の空白を数か所削除してあります。

行末の空白削除、どちらでもいいですが、削除しなくて大丈夫です。
ＴエディタとBESソフトの行末処理が違うので、効果不明。
（ＴエディタからBESに変換するとき、一部を除いて自動的に削除してくれるような）

▼みのりさん
＞来年の冬は、ヒートテックの超暖というのを買おうかしらと思案中。

今日はマイナス20度らしいのに、それほど寒く感じません。
また昨年まであれほど足先が冷たくて閉口していたのが嘘みたいです。（甘酒はまだ・・・）

▼ふふるさん、田打ち桜さん、恵子さん
＞パイクスビル　ビルは都市や町を現すからと切ってしまいました。でも２拍だから続けていいのかもです。

＞自分の担当のところで悩んだ地名　パイクスビル　は続けるほうを選択しました。

＞3-17 は゜いくす□ひ゛ると　→　は゜いくすひ゛ると　（ちょっと自信ないんですが）

パイクスビルはPikesvilleでしょうかね。
広辞苑で後方検索してみました。

スターリン■グラード 「グラード」は城、町の意 Stalin
スターリングラード【Stalingrad】
レニングラード【Leningrad】
　　※「スターリン□グラード」はいいけど、「レニングラード」はすごく困って切ったことあります。

メキシコ■シティ　Mexico City
カンザス‐シティー【Kansas City】
ソルト‐レーク‐シティー【Salt Lake City】
　　※「＊シティ」は納得ですよね

タウンズヴィル【Townsville】、ナッシュヴィル【Nashville】、ブラザヴィル【Brazzaville】、リーブルヴィル【Libreville】
　　※「＊ヴィル」
「＊berg（山）」という地名もよく出てくると思うのですが、概ね続いてるように思います。
「＊ビル」、既にこの原本では、フッカービル、ポークビル、ルイビル、ブリックスビルなどを続けてきたので、パイクスビルも続けたいと思います。

▼萌さん
＞原本折れ目で、目をあっちこっち動かすし、本は動くしで、オーマイゴッドでした。

P163L1～、見ました！　私はその頁を開くとき、左右を洗濯ばさみで挟みました（笑）。（淮）

すっかり出遅れてしまいました。

「ジャップ・ン・ロール・ヒーロー」をアップします。

「ジャップ・ン」は点訳ナビの「ロックンロールミュージック」を参考にしました。

バンド名は実在するものが多いので、意味を調べほとんど外引符です。ミフは神話の意味らしいです。

レイアウトに悩みました。

内容は面白かったのですが、フェイクなのか事実なのか、何だか分りません。

淮さん、よろしくお願いします。

【タイトル】ジャップ・ン・ロール・ヒーロー
【著 者 名】鴻池　留衣　　
【掲 載 誌】新潮2018年9月号
【発　　行】2018年8月7日
【ファイル】jap_1・152頁 jap_2・154頁
【内　　容】80年代に海外進出を果たしたバンド「ダンチュラ・デオ」は実在したのか？　慶大生バンドの戯れは、やがて歴史的陰謀の情報戦へと巻き込まれてゆく。フェイクがオリジナルを炙り出し、真実がウィキペディア的に編集される時代の狂騒を描く《芥川賞候補作》。

♪Mandy～

Mandyさん、こんばんは。

nem32a　アップします。
よろしくお願いします。

明日は毎年参加している皇居一周ウォーキングです。
いつも寒いので、防寒対策、必須です。
オーバーズボンを持って行こうかなと思案中。

－－ みのり －－

きょうこさん　こんばんは
ファイルをアップしましたので確認をお願いいたします。

新年は家族共々穏やかに迎えることができました。
初日の出はその時間だけ雲が掛かってちょっと残念でした。

最近は新年を迎えても私自身は「又、年を取るんだな」とちょっと複雑になって来ました。
今回の分担の中にルビが出てくるんですが、何回も何回も確認する始末です。
ルビが見にくくなってきましたねえ。

今年も又よろしくお願いいたします。

恵子

萌さん、こんばんは。

nem42aをアップします。
確認、よろしくお願いします。

今日は日差したっぷりの１日でした。日差しがあると部屋の中があったまりうれしいです。

きょうこ

かずみんさん、こんばんは。
今年もよろしくお願いします。

nem31aをアップします。

昨日ほんの少し雪が降りましたが、空気の乾燥は続いていて、鼻の中までかさかさしています。

♪Mandy～

へできちさん
こんばんは。
nem45aをアップします。

年末に健康診断が終わった後、正月もあったため、いまだに食べすぎ生活が止まりません。。。

かずみん

恵子さん、こんにちは。
nem44aをアップしますので、ご確認お願い致します。

迷ったところは下記の２ヵ所です。

原本p180-3
「そうする／そうします」～二人の言葉が並列なので、「／」を中点に置き換えてみました。

原本p181-12
ＳＡＴ～現在は単語として使われているようなので、外国語引用符で囲いました。

正月少し食べ過ぎて太り気味なので、生活のリズムを取り戻して、少しずつ元に戻せればと思います。

へできち

淮さん、こんにちは。ブックウォッチャー2月号ができましたので、よろしくお願いします。年末進行でチェックが甘かったのか、選者紹介も書評も「ん？」みたいなところがありますが、そのままにしてあります。

【タイトル】絶対読んでトクする8冊　4人のブックウォッチャー
【著者名】ダ・ヴィンチ
【掲載誌】ダ・ヴィンチ2019年2月号
【ファイル】da2019-02　26頁
【内容】『こといづ』『辺境メシ　ヤバそうだから食べてみた』『悲しくてかっこいい人』『タコの心身問題　頭足類から考える意識の起源』『何があってもおかしくない』『自転車泥棒』『止めたバットでツーベース　村瀬秀信　野球短編自撰集』『ディアローグ　デュラス／ゴダール全対話』

年末年始、時間があると思って買った本がまんまと積ん読になっています。とりあえず昨日は長時間電車に乗る機会があったので、『ウルトラマンF』を。シンゴジラでメチャメチャにされていた都内に加え、名古屋と大阪も壊滅的被害を被っていました。

　　　みあーた