satukiさん、おはようございます。

ore1014Aをアップしましたので、確認よろしくお願いします。

3連休は天気が良さそうですね。
けれど我が家は予定ありませんーー；

　　メグ

メグさん、こんばんは。
急用ができまして、明日までにはAファイルがアップできそうにありません。
申し訳ないのですが、少し遅れます。よろしくお願いします。

みあーたさん、こんばんわ。
ore1013Aアップしますので宜しくお願い致します。
原本Ｐ123に「事こと」とあり、最初は「事こそ」の間違いかなと思ったのですが、辞書を調べましたなら「小正月の行事・・・」などとありましたので、そのまま「事こと」にしてあります。
御確認宜しくお願い致します。
＜satuki＞

みのりさん　こんにちは

「食卓の一品」「食べる・つながる」をアップしましたので、確認をお願い致します。
本文中で少し手を入れたものがあります。

●食卓の一品
9-12「麩としらたきの煮物」の中　　豚　→　豚肉とした。
39-13　「戻りガツオのしぐれに」→　「作り方」の語を加える。

●食べる・つながる
5-9　住所の後に「でんわ」を付け加えた。
写真説明の中で、前回は「＝」の記号を説明カッコにしたが、今回は点挿を使いたかったので棒線処理としました。
句点を補った所があります。

2,3年前まで家に大きなイチジクの木があって熟したイチジクはとても美味しかったのですが、害虫にやられて枯れてしまいました。それからは近所のJAのお店で美味しそうなのを買って来ます。
今年は良く食べました。
ワイン煮、ジャムなども何回か作りました。

恵子

それでは、第１８８回分担表です。

下記ファイルの確認をお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　 (入力者)
１．08sen042a　211P3L～215P末　(ゆう)　　　　 satuki
２．08sen043a　216P1L～221P2L　(まさこ)　　　 flowerage
３．08sen044a　221P3L～226P2L　(satuki)　　　 まさこ
４．08sen045a　226P3L～230P末　(サムケン)　　 紫陽
５．08sen046a　231P1L～235P末　(satou)　　　　ウミネコ
６．08sen047a　236P1L～240P末　(ウミネコ)　　 satou
７．08sen048a　241P1L～245P末　(Mandy)　　　　サムケン
８．08sen049a　246P1L～250P末　(flowerage)　　ゆう
９．08sen050a　251P1L～255P末　(紫陽)　　　　 Mandy

　（ウミネコ）

サピエ図書館への登録です。（グループ点訳）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【書　名】千里眼の死角　完全版　クラシックシリーズ７
【著　者】松岡圭祐
【出版社】株式会社　角川書店
【発行日】２００９年３月３０日　初版再版発行
【I S B N】978-4-04-383626-0
【点　訳】Basing Room（Mandy・satuki・紫陽・サムケン・flowerage・ゆう・satou・まさこ・きょうこ・ウミネコ）
【校　正】バオバブ
【作成日】2017年11月
【ファイル】07senri1～7（全７巻）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
内容紹介
世界各地で頻発する人体発火現象。判明した被害者の身元にはある衝撃の共通点があった。ペンタゴンは事態を憂慮し、密かに動きはじめる。一方、一連の事件に過剰に反応したイギリス王室のシンシア妃の精神状態の安定をはかるため、臨床心理士の嵯峨敏也はバッキンガム宮殿に向かった。世界統治を目論むメフィストによる、人類の歴史を根底から覆す戦慄のプロジェクトに岬美由紀が立ち向かう、クラシックシリーズ第７弾。

　（ウミネコ）

PS. 淮さんのご指摘により、ファイルを差し替えました。
　　2017.11.26　再差し替え

千里眼のみなさん、こんにちは。

シリーズ７「千里眼の死角　完全版」のバオバブさんの校正が終わりました。
バオバブさんのコメントは、
①被測定物　被暗殺者　→切る
②前時代的　→続ける
というものでした。
これ以外の指摘はなく、Mandyさん、flowerageさんの素読みのお蔭と感謝しています。

「被」や「前」が付くものは切るのか続けるのか判断が難しいですが、バオバブさんが言うには、１語として認識・定着しているかどうかが判断基準だということです。また、漢字３文字以上の語に付くときはあけた方が読みやすいとのことです。そうはいっても、「被選挙権」「被保険者」などは続けることになっているので、難しいですね。
私が、「非」は切って「被」は続けるとか言いましたが、全く根拠のない話でした。申し訳ありません。

ファイルは全７巻です。
上記の修正をしたものを添付します。
皆さん、お疲れ様でした。

　（ウミネコ）

堡塁：ルビにより「ほるい」
鯉口：ルビにより「こいくち」
敵歩兵：実は自分の個人点訳データのなかに２回出てきまして、ひとつは切っていて、もうひとつは続けていました(^_^;;;　（校正者の目もくぐり抜けるこのワード、短いし続けていいような気もするのですが）表記辞典に「てき□みかた」があるし、とりあえず切っておきましょうか。
===================================
【tou109】
1-18 ほーるいに
1-18 ほるいに
*戻しました。

8-11 こいく゛ちを
8-11 こいくちを
*戻しました。

【tou110】
19- 6 ほんふ゛つきと□して□きんむ□して
19- 6 ほんふ゛つ゛きと□して□きんむ□して
*この場合は「づき」と読みたいです、すみません。

【tou112】
2- 7 「まえの□せんそーじゃ□なくて
2- 7 「さきの□せんそーじゃ□なくて
「先の戦争」の読み方はルビはないけど「さきの」という表現をよく見聞きするのでそうしたいです。ほか1カ所。

17-16 こと゛ものよーた゛ったのわ□し゛ふ゛んて゛□あった。
*このあと1行空行あり。

【tou113】
8-15 なか゛く゛つを□ぬいて゛
8-15 ちょーかを□ぬいて゛
*「長靴」の読みですが、乗馬用なのでできれば「ちょーか」にしたいと。ほか1カ所。

16- 4 「いえの□ぬしか゛□きょかを□た゛すのた゛。
16- 4 「いえの□あるし゛か゛□きょかを□た゛すのた゛。
*好みです。

【tou114】
12- 9 りょーそ゛ーわ□かふ゛いた□あと、
12- 9 りょーそ゛ーわ□かたむいた□あと、
*少し前には二人で向かい合って同じ方向に首を「かしげる」コミカルなシーンがあるので、ここは「かたむく」ですが、やはりややふざけたコミカルな表現ではないかと。頭の上に「？」がついているような。

12-14 おきひ゛きかと、□りょーそ゛ーわ□かふ゛いた。
12-14 おきひ゛きかと、□りょーそ゛ーわ□かたむいた。
*こちらは荷物がなくなったことをある意味淡々と語るオレーナの様子にずっこけたようなニュアンスかしら。

【tou116】
6- 5 しゃこーじょーて゛も□あると
6- 5 しゃこーは゛て゛も□あると
*「社交場」

　　　みあーた

こんばんは、ウミネコさん。

08sen055aをアップしましたので、よろしくお願いいたします。

冬用のシーツに替えました。

☆ゆう☆

ウミネコさん、こんばんは。

08sen057aをアップします。

ハロウィンで今年も渋谷がにぎわっているようですね。

♪Mandy～