ヨシカさん、こんにちは。
tai211Aをアップします。
確認をよろしくお願いします。
「大首領」の読み方、悩みました。
かずみん
みあーたさん、秧さん。
秧さんの
tou724Aを
確認させて頂きました。
下記の箇所を変更して
Bファイルを添付致します。
旧ファイル:tou724A.bse
新ファイル:tou724B.BSE
4- 2 し゛と゛ーしゃ
4- 2 し゛と゛ーしゃか
<自動車化>でした。
6- 6 ゆめ□みて
6- 6 ゆめみて
具体的に<夢を見る>の
場合は区切るようです。
12- 6 てんからの
12- 6 てんから
14- 5 たしゃて゛わ
14- 5 たしゃて゛
14-12 よこ゛れる
14-12 けか゛れる
文意から見て<けがれる>が
良いかな???
15-16 □□□□ほい
15-16 □□□□□□ほい
<あとがき>と同様に扱いました。
18- 5 「ちゅーかけいの
18- 5 「ちゅーこ゛くけいの
<中国系>でした。
20-12 すく゛に
20-12 すく゛
20-17 □□□□□□□□□□□□□□□はるか
20-17 □□□□□□はるか
7巻分の全ての終了を告げるお知らせと
解釈しましが???。
悩みながらの変更で御免なさい。
みあーたさんにお任せで申し訳ありません。
宜しくお願い致します。
<サムケン>
HiRoさん、おはようございます。
tai204Aアップしますのでご確認宜しくお願いします。
<satuki>
ゆうさん、おはようございます。
tou721Aを見させていただきましたが下記のように修正してBアップします。
3-10 しじが ➡ わたくしごとが
(「しじ」でも良いとは思うのですが「わたくしごと」のほうが判りやす いかなと) 6-2 14-16 も同様
5-3 しべりあけんを ➡ しべりあいぬを
12-12 ろじあじんとわ ➡ ろしあじんとわ
14-16 とうぜんの ➡ ひつぜんの
15-10 4000にんほど。 ➡ 4せんにんほど
15-12 のあとは1行空けあり。
15-16 はんかくめを ➡ はんかくめいを
15-16 にゅーぽーる16なる ➡ にゅーぽーる□16なる
20-9 たみぞく ➡ たみんぞく
ご確認宜しくお願いします。
<satuki>
皆さま、こんにちは。
一部の方に「点訳フォーラム」サイトを紹介しました。
先日「点訳フォーラム」に質問をしましたら、以下のような返事をいただきました。
>これからもお気づきのこと、ご希望など気軽にお知らせくださいますようお願いいたします。
>使いやすいサイトになるよう、できるだけ努力してまいります。
まだ開発途上とのことで、協力できることは大いに協力したいと思いました。
ネットでのつながりとはいえ、このところ杓子定規な返答ばかりもらっていたので、さすが、点訳者!!と好印象を持ちました。
私が質問したのは「逆」で検索すると、「逆効果」が2回表示されます、ということですが、今チェックしたらもう改善されていました。
また、
>「部分検索and」「部分検索or」のほか、「前方一致」「後方一致」「完全一致」の検索方法を加えることと、検索語を決定したあと、エンターキーで検索できるようにすることの2点が可能になるように、現在作業中です。
とのことで、これは、点訳ナビに近い操作ですね。
「点訳フォーラム」に関して何かお気づきのことがあり、単独での質問には少々二の足という方がおられるかと思います。
もしもこのトピックに書き込んで頂けたら、少しまとめて質問をしたいと思います。
まとめれば、「点訳フォーラム」の担当者の方も、あちこちに返信するより、少しだけ手間が省けるかなと思ったのでした。「ブログ」の方はまだのようですし。
共有財産にしたいです。(淮)
こんばんは、ウミネコさん。
遅くなりましたが、12sen056aをアップしますので、よろしくお願いいたします。
☆ゆう☆
それでは、第307回分担表です。
下記ファイルの確認をお願いします。
(入力者)
1.12sen039a 200P3L~204P末 (ふふる) きょうこ
2.12sen040a 205P1L~209P末 (まさこ) satuki
3.12sen041a 210P1L~215P5L (きょうこ) SATOYAn
4.12sen042a 215P6L~219P末 (satuki) サムケン
5.12sen043a 220P1L~225P3L (SATOYAn) まさこ
6.12sen044a 225P4L~230P1L (ヨシカ) ふふる
7.12sen045a 230P2L~235P2L (サムケン) ヨシカ
8.12sen046a 235P3L~239P末 (satou) ゆう
9.12sen047a 240P1L~245P4L (ウミネコ) satou
10.12sen048a 245P5L~249P末 (ゆう) ウミネコ
(ウミネコ)
こんにちは、ウミネコさん。
今日の夜には12sen056aのアップが出来ると思いますので、まだ間に合うようでしたら、恐れ入りますが次回の分担をお願いします。
☆ゆう☆
ウミネコさん、こんばんは。
いつもお世話になります。
12sen058aをアップいたします。
よろしくお願いいたします。
最近のコメント
6時間 33分前
8時間 15分前
8時間 25分前
9時間 26分前
11時間 2分前
16時間 59分前
1日 3時間前
1日 3時間前
1日 3時間前
1日 4時間前